Yamaha R-N803 Owner's Manual Page 148
- Page / 216
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
iii Es
Aviso
A continuación se incluyen puntos que deben
observarse para evitar fallos del producto, daños,
averías y pérdida de datos, además de para proteger el
medioambiente.
■ Alimentación
• Si no va a utilizar la unidad durante un período de tiempo
prolongado, asegúrese de extraer el enchufe de alimentación de la
toma de corriente. Aunque se haya pulsado A (espera/encendido)
para apagar, una mínima corriente aún sigue fluyendo.
■ Instalación
• No utilice esta unidad en las proximidades de equipos electrónicos
tales como televisores, radios o teléfonos móviles. De lo contrario,
pueden producirse ruidos en esta unidad o en los televisores y
radios.
• No use esta unidad en una ubicación que esté expuesta a la luz solar
directa (por ejemplo, el interior de un vehículo), que alcance
temperaturas demasiado altas (por ejemplo, al lado de una estufa) o
bajas ni que esté sometida a cantidades excesivas de polvo o
vibraciones. De lo contrario, el panel de la unidad puede
deformarse, sus componentes internos averiarse o presentar un
funcionamiento inestable.
• Instale la unidad lo más alejada posible de otros equipos
electrónicos. Las señales digitales de esta unidad pueden interferir
con otros equipos electrónicos.
• Si usa una función inalámbrica, evite instalar esta unidad cerca de
tabiques o mesas metálicos, hornos de microondas y otros
dispositivos inalámbricos.
■ Conexiones
• Si va a conectar unidades externas, asegúrese de leer detenidamente
el manual de cada una de ellas y de conectarlas de acuerdo con las
instrucciones. Manipular la unidad sin atenerse a las instrucciones
puede provocar averías.
• No conecte esta unidad a unidades industriales. Los estándares de
las interfaces de audio digital para uso personal e industrial son
diferentes. Esta unidad se ha diseñado para conectarla a una interfaz
de audio digital de uso personal. Conectarla a una interfaz de audio
digital de uso industrial no solo podría provocar una avería en esta
unidad, sino también deteriorar los altavoces.
■ Manipulación
• No coloque productos de vinilo, plástico o caucho sobre esta
unidad. De lo contrario, el panel de la unidad podría decolorarse o
deformarse.
• Si la temperatura ambiente cambia drásticamente (por ejemplo,
durante el transporte o al aplicar rápidamente la calefacción o el aire
acondicionado) y existe la posibilidad de que se haya formado
condensación en el interior de la unidad, déjela varias horas sin
encenderla hasta que esté totalmente seca antes de usarla. Usar la
unidad mientras contiene condensación puede producir averías.
■ Mantenimiento
• Para limpiar la unidad, utilice un paño suave y seco. No use
productos químicos como bencina, disolventes, detergentes o
bayetas impregnadas de productos químicos, pues podrían provocar
decoloraciones o deformaciones.
■ Pilas
• Asegúrese de desechar las pilas usadas de acuerdo con la normativa
local.
Información
A continuación se incluye información de interés con
respecto a este producto.
■ Acerca del contenido de este manual
• Las figuras y pantallas de este manual solo tienen propósitos
ilustrativos.
• Los nombres de empresas y productos utilizados en este manual son
marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus
respectivos titulares.
• El software podría ser modificado y actualizado sin previo aviso.
• La información marcada con el icono “ ADVERTENCIA” indica
puntos que pueden provocar la muerte o lesiones graves si no se
observan.
• La información marcada con el icono “ ATENCIÓN” indica
puntos que pueden provocar lesiones si no se observan.
• La información incluida en las secciones “Aviso” indica puntos que
deben observarse para evitar fallos del producto, daños, averías y
pérdida de datos.
• La información incluida en las secciones “Nota” indica información
suplementaria.
• Este manual describe los dispositivos “iPod touch”, “iPhone” y
“iPad” colectivamente como “iPhone”. (“iPhone” se refiere a “iPod
touch”, “iPhone” y “iPad”, a menos que se especifique lo contrario).
• En este manual se utilizan ilustraciones de pantallas de menú en
inglés como ejemplos.
Aviso e información
- Network Receiver 1
- Réseau Ampli-Tuner 1
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 2
- FCC INFORMATION (U.S.A.) 3
- PRECAUTIONS 4
- Information 6
- Contents 7
- INTRODUCTION 8
- Front panel 10
- OJIHFED K LMNG 11
- Front display 12
- Rear panel 13
- Remote control 14
- Approximately 15
- 6 m (20 ft) 15
- PREPARATION 16
- Connecting the speakers 17
- This unit 18
- Connecting the network cable 20
- Preparing a wireless antenna 20
- Connecting the power cord 20
- Turning on the unit 20
- Cursor keys 22
- WIRELESS 23
- Configuring MusicCast 26
- Connecting to network 27
- BASIC OPERATION 28
- Front panel operations 29
- PURE DIRECT switch 29
- Using the sleep timer 30
- FM/AM tuning 31
- (presets) 31
- Frequency 31
- Preparing the DAB tuning 35
- Using preset function 36
- Disconnecting a Bluetooth 39
- Playback of PC music contents 41
- ■ Automatic playback setting 42
- Listening to Internet radio 43
- ■ Repeat/shuffle settings 46
- Registering to a preset 47
- Recalling a preset 47
- Clearing a preset 47
- ADVANCED OPERATION 48
- YPAO MIC jack 49
- YPAO microphone at 49
- Error messages 50
- Setup menu items 54
- ADDITIONAL INFORMATION 61
- ■ Remote control 62
- ■ FM reception 63
- ■ AM reception (R-N803) 63
- ■ DAB reception (R-N803D) 63
- ■ USB/network 65
- Troubleshooting 66
- ADDITIONAL 67
- INFORMATION 67
- Supported devices 68
- Supported file formats 68
- Trademarks 69
- Specifications 70
- ATTENTION 74
- PRÉCAUTIONS D’USAGE 76
- Avis et informations 78
- Table des matières 79
- Panneau avant 82
- Afficheur de la face avant 84
- Panneau arrière 85
- Télécommande 86
- Environ 87
- PRÉPARATION 88
- Raccordement des enceintes 89
- Enceinte 90
- Raccordement du cordon 92
- Mise sous tension de l’unité 92
- Configuration de MusicCast 98
- Raccordement à un réseau 99
- OPÉRATIONS DE BASE 100
- Commutateur PURE DIRECT 101
- BASS TREBLE 101
- VOLUMELOUDNESS 102
- (alimentation) 102
- Mémorisation de vos radios 103
- Fréquence 103
- Syntonisation FM/AM 103
- Touches de 104
- Clear Preset 105
- 01:FM 98.50MHz 105
- 01:Cleard 105
- Program Type 106
- CLASSICS 106
- Préparer la syntonisation DAB 107
- 02:Empty 108
- PRESET:01 108
- SPORT 109
- 12B Level: 80 109
- Connected 110
- Déconnecter une connexion 111
- Bluetooth 111
- Cette unité 112
- Lecture de musique sur PC 113
- Écoute de la radio Internet 115
- (AirPlay) 116
- Track #3 117
- Mémorisation d’un morceau ou 119
- Supprimer une présélection 119
- OPÉRATIONS AVANCÉES 120
- Prise YPAO MIC 121
- Microphone YPAO à la 121
- Hauteur 121
- Messages d’erreur 122
- Out of Phase 123
- Volume Trim 124
- B / C / D / E 125
- Éléments du menu Setup 126
- Network (Réseau) 126
- Address1•••192 127
- Network Name 127
- R-N803 XXXXXX 127
- Veille Automatique) 129
- ECO Mode 129
- VERSION••xx.xx 130
- SP IMP.••8¬MIN 130
- REMOTE ID••ID1 130
- TU••••FM50/AM9 131
- INIT••••CANCEL 131
- UPDATE•NETWORK 131
- INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES 133
- ■ Télécommande 134
- ■ Réception FM 135
- ■ Réception AM (R-N803) 135
- ■ Réception DAB (R-N803D) 135
- ■ Bluetooth 136
- ■ USB/réseau 137
- Guide de dépannage 138
- INFORMATIONS 139
- COMPLÉMENTAIRES 139
- Français 139
- Appareils compatibles 140
- Marques commerciales 141
- Caractéristiques techniques 142
- Généralités 143
- PRECAUCIONES 146
- ATENCIÓN 147
- Aviso e información 148
- Contenido 149
- INTRODUCCIÓN 150
- Panel delantero 152
- Visor delantero 154
- Panel trasero 155
- Mando a distancia 156
- Aproximadamente 157
- PREPARACIÓN 158
- Conexión de los altavoces 159
- Esta unidad 160
- SPEAKERS A/B 160
- (R-N803) 161
- (R-N803D) 161
- Conexión del cable de red 162
- Encendido de la unidad 162
- Share Setting 164
- Wireless(WAC) 164
- WPS del enrutador 165
- WPA2-PSK(AES) 166
- Configuración MusicCast 168
- Conexión a una red 169
- MANEJO BÁSICO 170
- Conmutador PURE DIRECT 171
- (alimentación) 172
- Sintonización de FM/AM 173
- Frecuencia 173
- Teclas del cursor 174
- DAB para recepción 177
- Desconexión de una conexión 181
- Ajuste del uso compartido de 182
- Reproducción de contenidos 183
- Escucha de radio de Internet 185
- Registro de una presintonía 189
- Borrado de una presintonía 189
- MANEJO AVANZADO 190
- Toma YPAO MIC 191
- Micrófono YPAO en la 191
- Altura de 191
- Mensajes de error 192
- Max Volume 195
- Elementos del menú Setup 196
- AutoPowerStdby 199
- (Auto Power Standby) 199
- INFORMACIÓN ADICIONAL 203
- ■ Mando a distancia 204
- ■ Recepción de FM 205
- ■ Recepción de AM (R-N803) 205
- ■ Recepción de DAB (R-N803D) 205
- ■ USB/red 207
- Resolución de problemas 208
- INFORMACIÓN 209
- ADICIONAL 209
- Dispositivos admitidos 210
- Formatos de archivo admitidos 210
- Marcas comerciales 211
- Especificaciones 212
Related products and manuals for Car media receivers Yamaha R-N803
(76 pages)
Car media receivers Yamaha R-N602 Owner's Manual
(507 pages)
(507 pages)
Car media receivers Yamaha R-N602 Owner's Manual
(130 pages)
(130 pages)
Car media receivers Yamaha ISX-80 Owner's Manual
(372 pages)
(372 pages)
Car media receivers Yamaha R-S300 Manual
(322 pages)
(322 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.792 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals