Yamaha DVX-S301 manuals

Yamaha DVX-S301 Manual (65 pages)

Brand: Yamaha | Category: DVD players | Size: 3.11 MB |

English

Table of contents

OWNER’S MANUAL

1

MODE D’EMPLOI

1

Features

2

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

3

CONTENTS

6

INTRODUCTION

7

DVX-S301 DVX-S302

9

■ Supplied accessories

10

FUNCTIONAL OVERVIEW

11

■ Rear panel (DVR-S300)

12

■ Rear panel (NX-SW300)

13

■ Rear panel (NX-SW301)

13

■ Remote control

14

(For DVR-S300)

14

CONNECTIONS

16

■ Placing the center speaker

17

■ Placing the front/surround

18

■ Placing the subwoofer

18

SYSTEM CONNECTIONS

19

PREPARATION

20

SURROUND

21

SPEAKERS

21

■ Connecting the subwoofer

22

NX-SW301

23

NX-SW300

23

OTHER CONNECTIONS

24

TV IN terminal <E>

25

Viewing and listening to

26

Listening to playback

27

GETTING STARTED

28

Selecting the TV type

29

Setting the TV display

30

Selecting the color system

30

(U.K. and Europe models only)

30

– [AUDIO] (disc’s soundtrack)

31

– [DISC MENU] (disc’s menu)

31

GENERAL SETUP PAGE

31

PREFERENCE PAGE

31

SPEAKERS VOLUME

32

SPEAKERS DELAY

32

DISC OPERATION

33

Repeat play mode

34

LOAD” appears

35

Preview function

37

MP3 disc features

38

Super Audio CD Disc

39

Hybrid Super Audio CD Disc

39

Zooming pictures

40

Multi-angle playback

40

Scan effect

40

DVD SETUP MENU OPTIONS

41

OSD language

42

Screen saver

42

VOD registration code

42

■ Audio setup menu

43

■ Video setup menu

44

■ Preference setup menu

46

Rating explanation

47

MP3/JPEG navigator

47

Playback VR format discs

47

Changing the password

48

Changing the DivX subtitle

48

TUNER OPERATIONS

49

Manual presetting

50

SOUND CONTROLS

51

OTHER FUNCTIONS

53

TROUBLESHOOTING

55

OTHER FEATURES

56

GLOSSARY

57

SPECIFICATIONS

59

SUBWOOFER

60

LIST OF REMOTE CONTROL CODES

62

LISTE DES CODES DE COMMANDE

62

SATELLITE TUNER

63

Yamaha DVX-S301 Owner's Manual (456 pages)

Brand: Yamaha | Category: DVD players | Size: 13.70 MB |

German

Spanish

French

Italian

Dutch

Table of contents

DVX-S301/DVX-S302/DVX-S303

1

■ For U.K. customers

2

INTRODUCTION

6

■ Supplied accessories

9

FUNCTIONAL OVERVIEW

10

■ Rear panel (DVR-S300)

11

■ Rear panel (NX-SW300)

12

■ Rear panel (NX-SW301)

12

■ Remote control

13

(For DVR-S300)

13

CONNECTIONS

15

■ Placing the center speaker

16

■ Placing the front/surround

17

■ Placing the subwoofer

17

SYSTEM CONNECTIONS

18

PREPARATION

19

SURROUND

20

SPEAKERS

20

■ Connecting the subwoofer

21

OTHER CONNECTIONS

23

TV IN terminal <E>

24

Viewing and listening to

25

Listening to playback

26

GETTING STARTED

27

Selecting the TV type

28

Setting the TV display

29

Selecting the color system

29

(U.K. and Europe models only)

29

– [AUDIO] (disc’s soundtrack)

30

– [DISC MENU] (disc’s menu)

30

DISC OPERATION

32

Repeat play mode

33

LOAD” appears

34

Preview function

36

MP3 disc features

37

Super Audio CD Disc

38

Hybrid Super Audio CD Disc

38

Zooming pictures

39

Multi-angle playback

39

DVD SETUP MENU OPTIONS

40

OSD language

41

Screen saver

41

VOD registration code

41

■ Audio setup menu

42

■ Video setup menu

43

■ Preference setup menu

45

Rating explanation

46

Playback VR format discs

46

Changing the password

47

Changing the DivX subtitle

47

TUNER OPERATIONS

48

Manual presetting

49

SOUND CONTROLS

50

OTHER FUNCTIONS

52

TROUBLESHOOTING

54

OTHER FEATURES

55

GLOSSARY

56

SPECIFICATIONS

58

TABLE DES MATIÈRES

61

■ Accessoires fournis

65

DESCRIPTION DES ELEMENTS

66

■ Panneau arrière (DVR-S300)

67

■ Panneau arrière (NX-SW300)

68

■ Panneau arrière (NX-SW301)

68

■ Boîtier de télécommande

69

(pour le DVR-S300)

69

RACCORDEMENTS

71

Fixation à un mur

72

Suspension à un mur (NX-S301)

73

Fixation de la base

73

RACCORDEMENTS DE LA CHAINE

74

PRÉPARATIONS

75

Remarques

75

RACCORDEMENTS DE LA CHAINE

77

DVD et du caisson de graves

78

AUTRES RACCORDEMENTS

79

Prise TV IN <E>

80

Visionnage et écoute

81

AUX DIGITAL” et mettre en

82

PRÉPARATIFS

83

Mode de lecture répétée

89

Utilisation du menu du disque

90

Prévisionnage

92

Type de disque CD Super Audio

94

Disque CD hybride Super Audio

94

Agrandissement d'images

95

Réorientation

95

Effet de numérisation

95

■ Menu de réglage général

96

Économiseur d'écran

97

■ Menu de réglage audio

98

■ Menu de réglage vidéo

99

PREFERENCE PAGE

101

Description du classement

102

Navigateur MP3/JPEG

102

Modification du mot de passe

103

Changement du sous-titre DivX

103

FONCTIONNEMENT DU TUNER

104

Préréglage manuel

105

COMMANDES DU SON

106

TUNER/FM

107

AUX/ANALOG

107

AUX/DIGITAL

107

AUTRES FONCTIONS

108

TV CH (+/–)

109

GUIDE DE DÉPANNAGE

110

AUTRES CARACTÉRISTIQUES

111

Français

111

GLOSSAIRE

112

SPÉCIFICATIONS

114

CAISSON DE GRAVES

115

VORSICHT

116

INHALTSVERZEICHNIS

117

EINLEITUNG

118

DVX-S301 DVX-S302

120

■ Mitgeliefertes Zubehör

121

FUNKTIONSBESCHREIBUNG

122

■ Rückwand (DVR-S300)

123

■ Rückwand (NX-SW300)

124

■ Rückwand (NX-SW301)

124

■ Fernbedienung

125

(Für DVR-S300)

125

ANSCHLÜSSSE

127

Wandmontage

128

Lautsprecher

129

■ Anordnung des Subwoofers

129

SYSTEMANSCHLÜSSE

130

VORBEREITUNG

131

Hinweise

131

■ Anschließen des Subwoofers

133

NX-SW301

134

NX-SW300

134

ANDERE ANSCHLÜSSE

135

■ Anschließen der UKW/MW

136

Antennen

136

Verwendung des

137

Aufnahme der DVD-Wiedergabe

137

Hören der Wiedergabe

138

ERSTE SCHRITTE

139

Wahl des TV-Typs

140

Einstellung des TV-Displays

141

Wahl des Farbsystems

141

Sprache

142

SPEAKERS VOLUME

143

SPEAKERS DELAY

143

DISC-BETRIEB

144

Wiederholungswiedergabemodus

145

Disc-Betrieb

147

Vorschaufunktion

148

MP3-Disc-Merkmale

149

Musik und eines JPEG-Bildes

150

Zoomen von Bildern

151

Multi-Winkel-Wiedergabe

151

Scan-Effekt

151

DVD-SETUPMENÜ-OPTIONEN

152

OSD-Sprache

153

Bildschirmschonr

153

VOD-Registrierungscode

153

■ Audio-Setup-Menü

154

■ Video-Setup-Menü

155

■ Menü für Einstellung der

157

Bevorzugungen

157

MP3/JPEG-Navigator

158

Änderung des Passworts

159

Ändern der DivX-Untertitel

159

Vorgaben

159

Automatische Vorabstimmung

160

Manuelle Vorabstimmung

161

Abrufen eines Festsenders

161

Löschen eines Festsenders

161

KLANGREGLER

162

NIGHT ON”

163

ANDERE FUNKTIONEN

164

STÖRUNGSBESEITIGUNG

166

TECHNISCHE DATEN

170

Subwoofer

171

INNEHÅLL

173

PRESENTATION

174

■ Medföljande tillbehör

177

FUNKTIONSÖVERSIKT

178

■ Bakpanel (DVR-S300)

179

■ Bakpanel (NX-SW300)

180

■ Bakpanel (NX-SW301)

180

■ Fjärrkontroll

181

(till DVR-S300)

181

ANSLUTNINGAR

183

Fastmontering i en vägg

184

■ Placering av framhögtalare/

185

■ Placering av subwoofern

185

SYSTEMANSLUTNINGAR

186

FÖRBEREDELSER

187

Anmärkningar

187

■ Anslutning av subwoofern

189

ÖVRIGA ANSLUTNINGAR

191

Videobandspelare (exempel)

193

DVD-receiver

193

Ljudåtergivning från källan

194

Val av TV-typ

196

VIDEO SETUP PAGE

197

■ Språkinställningar

198

SKIVSPELNING

200

Repeterad uppspelning

201

→ Menyn visas på TV-skärmen

204

Funktioner för MP3-skivor

205

SACD-skivtyper

206

Hybridskiva (SACD)

206

Förhandsgranskning

207

Bildzoomning

207

Vinklad bildvisning

207

Granskningseffekt

207

BILDSKÄRMSMENYER

208

→ Registreringskoden visas

209

SETUP PAGE)

210

TV-typ (TV TYPE)

211

Bildförhållande (TV DISPLAY)

211

■ Preferensinställningsmeny

213

(PREFERENCE PAGE)

213

Uppspelningskontroll (PBC)

214

(VR LIST)

214

Ändring av lösennummer

215

Ändring av DivX-textning

215

RADIOMOTTAGNING

216

Manuell förvalslagring

217

Val av en förvalsstation

217

Radering av en förvalsstation

217

REGLERING AV LJUDÅTERGIVNING

218

ÖVRIGA FINESSER

220

FELSÖKNING

222

ÖVRIG MANÖVRERING

223

ORDLISTA

224

TEKNISKA DATA

226

INTRODUZIONE

230

■ Accessori in dotazione

233

9821 4 5 6 73

235

■ Telecomando

237

(Per DVR-S300)

237

COLLEGAMENTI

239

Applicazione ad un muro

240

■ Posizione del subwoofer

241

COLLEGAMENTI DEL SISTEMA

242

Italiano

243

Corretto

245

DVD e del subwoofer

246

ALTRI COLLEGAMENTI

247

Terminale TV IN <E>

248

Ricevitore DVD

249

Riproduzione

250

PER COMINCIARE

251

Scelta del tipo di televisore

252

■ Impostazione della lingua

254

USO DEI DISCHI

256

Funzione di anteprima

260

Dischi CD Super Audio

262

Dischi CD Super Audio ibridi

262

Ingrandimento di immagini

263

Effetto di scansione

263

GENERAL SETUP PAGE

264

Lingua del messaggi OSD

265

Salvaschermo

265

Codice di registrazione DivX

265

■ Menu di impostazione audio

266

■ Menu di impostazione video

267

■ Menu di impostazione delle

269

Descrizione delle restrizioni

270

MP3/JPEG Navigator

270

Cambio del password

271

Cambio dei sottotitoli DivX

271

Ritorno ai valori predefiniti

271

OPERAZIONI CON SINTONIZZATORE

272

Preimpostazione manuale

273

Scelta di una stazione radio

273

CONTROLLI AUDIO

274

ALTRE FUNZIONI

276

DIAGNOSTICA

278

ALTRE CARATTERISTICHE

279

GLOSSARIO

280

DATI TECNICI

282

SUBWOOFER

283

UTILIZAR ESTE APARATO

284

INTRODUCCIÓN

286

■ Accesorios suministrados

289

CONTROLES DE FUNCIONAMIENTO

290

■ Panel trasero (DVR-S300)

291

■ Panel trasero (NX-SW300)

292

■ Panel trasero (NX-SW301)

292

■ Mando a distancia

293

(Para DVR-S300)

293

CONEXIONES

295

Colocación en una pared

296

■ Colocación del altavoz de

297

CONEXIONES DEL SISTEMA

298

PREPARACIÓN

299

CONEXIONES DEL SISTEMA

301

OTRAS CONEXIONES

303

Terminal TV IN <E>

304

Videograbadora (por ejemplo)

305

Receptor DVD

305

Para escuchar la reproducción

306

PRIMEROS PASOS

307

PR o S-Video) y RGB

309

FUNCIONAMIENTO DEL DISCO

312

SELECT DIGEST TYPE:

316

TITLE DIGEST

316

CHAPTER DIGEST

316

TITLE INTERVAL

316

CHAPTER INTERVAL

316

Características de discos MP3

317

MP3 e imágenes JPEG

318

Imágenes de zoom

319

Efecto de exploración

319

■ Menú de preparación general

320

Idioma OSD

321

Salvapantallas

321

Código de registro DivX

321

Preparación de altavoces

322

Muestreo ascendente de CD

322

Modo de escucha nocturna

322

Tipo de televisor

323

Pantalla del televisor

323

Función progresiva

323

Ajustes de imagen

323

■ Menú de preparación de

325

Navegador MP3/JPEG

326

Cambio de contraseña

327

Cambio del subtítulo DivX

327

Restauración de los ajustes

327

Utilización de Plug and Play

328

Presintonización automática

328

Presintonización manual

329

CONTROLES DEL SONIDO

330

OTRAS FUNCIONES

332

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

334

OTRAS CARACTERÍSTICAS

335

GLOSARIO

336

ESPECIFICACIONES

338

ALTAVOZ DE SUBGRAVES

339

CONTENTS

341

INLEIDING

342

■ Meegeleverde accessoires

345

OVERZICHT BEDIENINGSORGANEN

346

■ Achterpaneel (DVR-S300)

347

■ Achterpaneel (NX-SW300)

348

■ Achterpaneel (NX-SW301)

348

■ Afstandsbediening

349

(voor DVR-S300)

349

AANSLUITINGEN

351

■ Opstellen van de midden

352

■ Opstellen van de subwoofer

353

SYSTEEMAANSLUITINGEN

354

Nederlands

355

VOORBEREIDINGEN

355

Opmerkingen

355

■ Aansluiten van de subwoofer

357

OVERIGE AANSLUITINGEN

359

■ Aansluiten van de FM/AM

360

Kijken en luisteren

361

DVD weergave opnemen met de

361

Luisteren

362

VAN START

363

Kiezen van het TV type

364

In-beeld display (OSD) taal

366

BEDIENING DISCSPELER

368

Herhaalde weergavefunctie

369

Preview functie

372

MP3 disc functies

373

Super Audio CD type

374

Hybride Super Audio CD

374

Inzoomen op beelden

375

Scan effect

375

DVD INSTELMENU OPTIES

376

Schermbeveiliging

377

VOD registratiecode

377

■ Audio instelmenu

378

■ Video instelmenu

379

■ Voorkeuren instelmenu

381

Uitleg van de classificaties

382

MP3/JPEG navigator

382

Weergave van discs met VR

382

Veranderen van uw wachtwoord

383

BEDIENING VAN DE TUNER

384

Handmatig voorprogrammeren

385

BEDIENING GELUIDSWEERGAVE

386

OVERIGE FUNCTIES

388

Bediening van kabel- en

389

OPLOSSEN VAN PROBLEMEN

390

WOORDENLIJST

392

TECHNISCHE GEGEVENS

394

СОДЕРЖАНИЕ

397

ВВЕДЕНИЕ

398

■ Поставляемые

401

ФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ ОБЗОР

402

■ Задняя панель (DVR-S300)

403

■ Задняя панель (NX-SW300)

404

■ Задняя панель (NX-SW301)

404

■ Пульт ДУ

405

(Для DVR-S300)

405

ПОДКЛЮЧЕНИЯ

407

Установка на стене

408

■ Размещение сабвуфера

409

СОЕДИНЕНИЯ СИСТЕМЫ

410

ПОДГОТОВКА

411

Примечания

411

■ Подключение кабелей колонок

413

■ Подключение сабвуфера

413

■ Подключение DVD-ресивера и

414

ДРУГИЕ ПОДКЛЮЧЕНИЯ

415

■ Подключение ЧМ/АМ антенн

416

Просмотр и прослушивание

417

Прослушивание воспроизведения

418

ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ

419

Выбор типа телевизора

420

■ Установка языковых

422

УПРАВЛЕНИЕ ДИСКОМ

424

Использование меню диска

426

Увеличение масштаба

426

Функции диска MP3

429

Функции фокусировки

431

Многоугловое воспроизведение

431

Эффект сканирования

431

ОПЦИИ МЕНЮ НАСТРОЙКИ DVD

432

Язык дисплея-на-экране

433

Хранитель экрана

433

Регистрационный код DivX®VOD

433

■ Меню аудионастройки

434

■ Меню видеонастройки

435

SCART) или Y Pb Pr (YUV)

436

■ Меню настройки предпочтений

437

Описание оценок

438

Навигатор MP3/JPEG

438

Изменение пароля

439

Переключение субтитров DivX

439

Сброс на исходные установки

439

УПРАВЛЕНИЕ ТЮНЕРОМ

440

Предустановка вручную

441

Выбор предустановленной

441

Удаление предустановленной

441

УПРАВЛЕНИЕ ЗВУЧАНИЕМ

442

ДРУГИЕ ФУНКЦИИ

444

Управление кабельным или

445

Неисправность Решение

446

ДРУГИЕ ОПЕРАЦИИ

447

СПРАВОЧНИК

448

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

450

САБВУФЕР

451

SATELLITE TUNER

454

More products and manuals for DVD players Yamaha

Models	Document Type
DRX-730	Owner's Manual Yamaha DRX-730 Owner's Manual [hr] [ru] , 626 pages
BD-S2900	Owner's Manual Yamaha BD-S2900 Owner's Manual [en] , 68 pages
DVD-S1800	Manual Yamaha DVD-S1800 OWNER'S MANUAL, 371 pages
DVD-S557	Owner's Manual Yamaha DVD-S557 Owner's Manual [es] [pt] , 33 pages
DV-S5950	Owner's Manual Yamaha DV-S5950 Owner's Manual, 47 pages
DVD-S530	Owner's Manual Yamaha DVD-S530 OWNER'S MANUAL, 27 pages
DV-S5270	Manual Yamaha DV-S5270 Manual, 40 pages
RX-V463	Owner's Manual Yamaha RX-V463 OWNER'S MANUAL, 537 pages
DVD-S663	Manual Yamaha DVD-S663 OWNER'S MANUAL [no] , 404 pages
DVD-S657	Owner's Manual Yamaha DVD-S657 Owner's Manual, 324 pages
DVX-1000	Manual Yamaha DVX-1000 OWNER'S MANUAL, 484 pages
HTR-6140	Owner's Manual Yamaha HTR-6140 Owner's Manual [fr] , 537 pages
DVD-S2700	Manual Yamaha DVD-S2700 Owners Manual, 47 pages
DVD-S2300MKII	Manual Yamaha DVD-S2300MKII Manual [sk] , 42 pages
DVD-S661	Manual Yamaha DVD-S661 Owner's Manual [lv] , 372 pages
DVD-S663	Owner's Manual Yamaha DVD-S663 OWNER'S MANUAL, 102 pages
DVD-S1800	Owner's Manual Yamaha DVD-S1800 Owner's Manual, 137 pages
DVD-S661	Owner's Manual Yamaha DVD-S661 OWNER'S MANUAL [el] , 82 pages
DVD-S661	Owner's Manual Yamaha DVD-S661 Owner's Manual [sq] , 82 pages
DVD-S1800	Owner's Manual Yamaha DVD-S1800 Owner's Manual [en] [ru] , 94 pages

Yamaha devices