33 Fr
Menu installation
PRÉPARATIONS
RACCORDEMENT/
RÉGLAGES INITIAUX LECTURE CONFIGURATION
GUIDE DE DÉPANNAGE
À PROPOS DE CE
SYSTÈME
Français
Liste du menu installation
Catégorie Menu Sous-menu Description Page
Mémoire Charger Mémoire 1, Mémoire 2,
Mémoire 3
Charge les réglages de faisceaux et de son mis en
mémoire.
☞p. 17
Sauvegarder Mémoire 1, Mémoire 2,
Mémoire 3
Met en mémoire les réglages de faisceaux et de son
actuels.
☞p. 16
Installation
automatique
Optimisation
son+faisceaux
Installation automatique Optimise automatiquement les réglages de faisceaux et
de son.
☞p. 14
Optimisation
faisceaux
Optimise automatiquement les réglages de faisceaux.
☞p. 14
Optimisation son Optimise automatiquement les réglages de son. ☞p. 14
Installation manuelle Instal. paramètres Position de l’appareil,
réglages de la pièce
d’écoute et de la distance
Personnalisation de la pièce d’écoute et réglage de la
position d’écoute. ☞p. 34
Ajust. faisceaux Angle horizontal,
Longueur trajet faisceau,
Longueur focale (Avant
G, Avant D, Centre,
Surround G, Surround D)
Réglage des différents paramètres de chaque faisceau
sonore.
☞p. 35
Localisation image Gauche, Droite Réglage de l’équilibre entre les voies avant gauche et
droite.
☞p. 36
Paramètres son Contrôle tonalité Aigue, Grave Réglage du niveau de sortie des sons aigus et des sons
graves.
☞p. 36
Caisson de basse Niveau LFE Configure les réglages de caisson de basse. ☞p. 36
Retard audio Auto LIP Sync Règle le retard au niveau de la synchronisation de
sortie entre les signaux vidéo et les signaux audio.
☞p. 36
TV, HDMI1-3,
INPUT1, INPUT2,
INPUT3
Réglage manuel de la synchronisation de sortie des
signaux audio. ☞p. 36
Contrôle dynamique Adaptive DRC, Dolby/
DTS DRC
Règle la dynamique
☞p. 37
Niveau de sortie Avant G, Avant D,
Centre, Surround G,
Surround D, Caisson de
basse
Règle le niveau de sortie de chaque voie.
☞p. 37
Signal de sortie Canal de sortie Configure les réglages de sortie des faisceaux sonores. ☞p. 37
Surround Configure les réglages de sortie des signaux audio
surround.
☞p. 37
Réglages des entrées Assigner entrée Optique1, Optique2,
Coaxiale, Analogique
Attribue les prises en fonction de l’appareil à utiliser.
☞p. 38
Sélection audio (HDMI1,
HDMI2, HDMI3)
Configuration de la sortie audio à partir de la prise
HDMI
☞p. 38
Renommer entrée TV, INPUT1, INPUT2,
INPUT3, HDMI1,
HDMI2, HDMI3
Modification du nom de source affiché.
☞p.
39
Paramétrage HDMI Contrôle HDMI, Support
audio
Configure les réglages HDMI.
☞p. 39
Réglages affichage Instal. afficheur Variateur standard,
Variateur auto
Configure les paramètres de l’afficheur de la face
avant.
☞p. 40
Instal. OSD Placement OSD, OSD
couleur noire
Configure les paramètres OSD.
☞p. 40
Choix de la langue ENGLISH, DEUTSCH,
FRANÇAIS, ESPAÑOL,
ITALIANO,
NEDERLANDS,
РУССКИЙ, SVENSKA
Change la langue de l’affichage à l’écran.
☞p. 40
Unité de mesure Mètre, Pied Changement d’unité de mesure pour l’afficheur. ☞p. 40
Comments to this Manuals