FRANÇAISESPAÑOLESFRENOwner’s ManualMode d'emploiManual de instruccionesIMPORTANT – Check your power supply –Make sure that your local AC mains vo
10 • N3X Owner’s ManualPanel Controls and TerminalsOverviewThe jacks and terminals on the underside of the instrument as shown here may seem to be in
Panel Controls and TerminalsN3X Owner’s Manual •11Control Paneli [MASTER VOLUME] control ... page 17o Display...
12 • N3X Owner’s ManualPlaying the KeyboardTo open the fallboard, hold the hand grip with both hands, then lift the fallboard slightly, and push it u
Playing the KeyboardN3X Owner’s Manual •13To lower the music rest:1 Close the music brace.2 Pull the music rest toward yourself as far as it will go.
Playing the Keyboard14 • N3X Owner’s ManualTo close the lid1 Hold the lid stay and carefully raise the lid.2 Hold the lid in its raised position and
Playing the KeyboardN3X Owner’s Manual •15WARNINGUse only the AC power cord supplied with the instrument. If the supplied power cord is lost or damag
Playing the Keyboard16 • N3X Owner’s Manual5 Turn the switch off to turn the power off.The [POWER] indicator turns off. Slide the control panel back
Playing the KeyboardN3X Owner’s Manual •17To adjust the volume level by using the [MASTER VOLUME] control located at the left of the panel while play
Playing the Keyboard18 • N3X Owner’s ManualSince this instrument is equipped with two [PHONES] jacks, you can connect two sets of standard stereo hea
Playing the KeyboardN3X Owner’s Manual •19The instrument has three pedals that produce a range of expressive effects similar to those produced by the
2•N3XPRODUCT SAFETY MARKINGS: Yamaha electronic products may have either labels similar to the graphics shown below or molded/stamped facsimiles of th
20 • N3X Owner’s ManualBasic Operations and More To select the CFX Grand Voice:Simply press [PIANO/VOICE]. To select a different Voice: While holdi
Basic Operations and MoreN3X Owner’s Manual •21Demo Songs effectively demonstrate each of this instrument’s Voices. 1 Select the Voice for the Demo S
Basic Operations and More22 • N3X Owner’s ManualThe metronome feature is convenient for practicing with an accurate tempo. 1 Press [METRONOME] to sta
Basic Operations and MoreN3X Owner’s Manual •23The playback tempo of Metronome can be adjusted. You can also adjust the playback tempo of MIDI Song (
Basic Operations and More24 • N3X Owner’s ManualYou can specify the Touch Sensitivity (how the sound responds to the way you play the keys).While hol
Basic Operations and MoreN3X Owner’s Manual •25This instrument features a special TRS (Tactile Response System) that enables you to feel the natural
Basic Operations and More26 • N3X Owner’s ManualOn an actual acoustic piano, if you press the damper pedal and play a key, not only does the string o
Basic Operations and MoreN3X Owner’s Manual •27The Reverb effect simulates the natural reverberation of a concert hall.Turning the Reverb on or offPr
Basic Operations and More28 • N3X Owner’s ManualYou can shift the pitch of the entire keyboard up or down in semitones to facilitate playing in diffi
Basic Operations and MoreN3X Owner’s Manual •29You can fine-tune the pitch of the entire instrument. This function is useful when you play this instr
N3X •31. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT!This product, when installed as indicated in the instructions contained in this manual, meets FCC
Basic Operations and More30 • N3X Owner’s ManualYou can select various scales for the instrument. Equal Temperament is the most common contemporary p
N3X Owner’s Manual •31Playing Back SongsThis instrument can play back Songs contained in internal memory or USB memory connected to the [USB TO DEVIC
Playing Back Songs32 • N3X Owner’s Manual1 While holding down [DEMO/SONG], press [+] or [-] until the desired Song Category (page 31) appears on the
Playing Back SongsN3X Owner’s Manual •33Adjusting the volume (only for Audio Songs)The volume level of this instrument may be markedly different from
34 • N3X Owner’s ManualRecording Your PerformanceThis instrument allows you to record your performance by using one of the following two methods. The
Recording Your PerformanceN3X Owner’s Manual •354 Select a Voice (page 20) and other parameters such as Beat (page 22) for recording. 5 Press [RECORD
36 • N3X Owner’s ManualUsing USB Flash DrivesWith a USB flash drive plugged in, you can use this instrument to perform the following tasks. Formatti
Using USB Flash DrivesN3X Owner’s Manual •37NOTICEExecuting the Format operation will delete all data in the USB flash drive. Before formatting, save
Using USB Flash Drives38 • N3X Owner’s ManualYou can copy the User Song in the instrument to the USB flash drive. The copied Song is saved as SMF for
Using USB Flash DrivesN3X Owner’s Manual •39A User Song can be deleted. 1 If necessary, connect the USB flash drive to the [USB TO DEVICE] terminal.
4•N3X Owner’s ManualThe above warning is located on the bottom of the unit.Explanation of Graphical SymbolsThe lightning flash with arrowhead symbol
40 • N3X Owner’s ManualBackup Data and Initializing The following data, referred to as Backup data, as well as User Song data and External Song data
N3X Owner’s Manual •41ConnectionsCAUTIONBefore connecting the instrument to other electronic components, turn off the power to all the components. Be
Connections42 • N3X Owner’s ManualUsing an External Stereo System for Playback—AUX OUT [L/L+R] [R] jacks (unbalanced)These jacks let you connect the
ConnectionsN3X Owner’s Manual •43 Fixed AUX OUT/OUTPUT Volume—AUX OUT [L/L+R] [R] jacks and OUTPUT [L] [R] jacks By setting this parameter to “On,”
Connections44 • N3X Owner’s ManualMIDI (Musical Instrument Digital Interface) is a global format standard for performance data transmission and recep
ConnectionsN3X Owner’s Manual •45Local Control on/offNormally, playing the keyboard will control the internal tone generator. This situation is calle
46 • N3X Owner’s ManualMessage List* When an operation (such as saving or data transfer) is in process, the display shows a sequence of flashing dash
N3X Owner’s Manual •47Troubleshooting* The message list (page 46) is also provided for your reference.Problem Possible Cause and SolutionThe instrum
48 • N3X Owner’s ManualPreset Song ListDisplay Song Name ComposerP.01Prelude op.3-2, Morceaux de fantaisie S.RakhmaninovP.02Mädchens Wünsch, 6 Chants
N3X Owner’s Manual •49Assembling the UnitWhen assembling the unit, consult a qualified AvantGrand dealer.CAUTION• Be careful not to confuse parts, an
N3X Owner’s Manual •5PRECAUTIONSPLEASE READ CAREFULLY BEFORE PROCEEDINGPlease keep this manual in a safe and handy place for future reference. WARNIN
Assembling the Unit50 • N3X Owner’s Manual2 Attach and securely tighten the right front leg and the rear leg with the bolts.CAUTIONWhen the instrumen
Assembling the UnitN3X Owner’s Manual •518 Connect the pedal cord.8-1 Make sure the pedal cord is clipped into the cord holder.8-2 Insert the pedal c
52 • N3X Owner’s ManualSpecifications* The contents of this manual apply to the latest specifications as of the publishing date. To obtain the latest
N3X Owner’s Manual •53AAC IN ...10, 14Accessories ...9Assembly ...
C1C0 C2 C4 C5 C6 C7D1 E1 F1 G1 A1 B1 D2B1 D2E2 F2 G2C#1D#1F#1G#1A#1C#2A#1C#2B4 D5A#4C#5D#2F#2F#2D3 E3 F3C#3D#3C1C0 C2 C4 C5 C6 C7D1A0 B0C#1D#1A#0 F#3D
N3X Owner’s Manual •55MEMO
56 • N3XMEMO
N3X •57Information for users on collection and disposal of old equipment:This symbol on the products, packaging, and/or accompanying documents means t
For details of products, please contact your nearest Yamaha representative or the authorized distributor listed below.Pour plus de détails sur les pro
6•N3X Owner’s Manual• Though the wooden parts of this instrument have been designed and produced with care concerning the environment and human healt
ZT86740 Manual Development Department© 2016 Yamaha CorporationPublished 08/2016 POAP*.*- **A0Printed in VietnamYamaha Global Sitehttp://www.yamaha.c
N3X Owner’s Manual •7Information About copyrights• Copying of the commercially available musical data including but not limited to MIDI data and/or
8•N3X Owner’s ManualHybrid PianoN3XCombining over a century’s experience in crafting world-class pianos with the latest in advanced technologies, Yam
N3X Owner’s Manual •9Table of ContentsAbout ManualsThis instrument has the following documents and instructional materials. Included DocumentsOwner’
Comments to this Manuals