Yamaha QY70 User Manual Page 243

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 252
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 242
15
A n n e x e
241
T
Temps :
Lorsque vous reproduisez ou enregistrez un
morceau, un “temps” (une sous-division
rythmique d’une mesure).
Temps d’attaque :
Durée pendant laquelle le volume augmente
depuis 0 quand la note est enfoncée jusqu’à son
maximum quand la note est relâchée.
Temps d’intervalle :
Un temps de délai qui est inséré à des
intervalles réguliers d’un kilo-octet lors de la
transmission des données du système exclusif
qui ont été enregistrées dans une piste de
séquence sur des générateurs de son (ou des
générateurs de son MIDI externes).
Temps de déclenchement (Gate time) :
La longueur de temps pendant laquelle une note
est réellement audible. Les temps de déclen-
chement plus longs produisent des notes plus
saccadées, les temps de déclenchement plus
courts produisent des staccato.
Temps de déclin :
Le temps requis pour que le niveau de volume
maximum d’une note tombe jusqu’au niveau de
soutien.
Temps de relâchement :
Le temps nécessaire pour que le volume passe
du niveau de soutien (commençant avec la note
relâchée) au niveau de volume 0.
Transfert en bloc :
Le procédé de transmission des données en
bloc dans les messages de système MIDI vers
les appareils MIDI externes.
Transposition :
Décale la hauteur de note par pas d’un demi-
ton.
Trémolo :
Un effet produit en modulant cycliquement le
volume.
Type d’accord :
Une indication symbolique ou numérique de la
composition d’un accord (Majeur, mineur,
septième, etc.). Le QY70 vous offre un choix
parmi 26 types d’accords (y compris “non-
ABC”).
U
Undo (défaire) :
Cette commande annule l’opération précédem-
ment réalisée et remet les données à la
condition en vigueur juste avant d’exécuter
l’opération. Sur le QY70, cette commande
s’applique aux opérations JOB, EDIT et
RECORDING. Reportez-vous à l’entrée Redo
(Refaire).
Utilitaire :
Sur le QY70, c’est l’afficheur dans lequel les
réglages MIDI et les réglages de système
peuvent se faire.
V
Variation de ton (PB) :
Un type de message MIDI qui modifie
doucement la hauteur.
Vibrato :
Un effet de performance produit en modifiant
cycliquement la hauteur de ton.
Voix (Voice) :
Un son qui est intégré dans un générateur de
son, disponible pour la reproduction.
Vélocité :
Une valeur numérique indiquant la vitesse
(force) avec laquelle la note a été enfoncée.
X
XG :
Un format de générateur de son développé par
Yamaha qui élargit les spécifications GM pour
offrir un degré d’expression plus intense et une
compatibilité optimale de données qui
répondent aux exigences de plus en plus
sophistiquées des périphériques informatisés.
Page view 242
1 2 ... 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 ... 251 252

Comments to this Manuals

No comments