Yamaha DRC-20 User Manual Page 11

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 22
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 10
Remarque: Il est également possible de poser le seuil d'entrée en
appuyant sur la touche PUNCH IN/OUT pendant que la
lecture est momentanément interrompue à l'endroit sou
haité. Les touches REW et FF peuvent servir à repérer
le début de toute mesure de manière précise, pendant que
l'appareil se trouve en mode d'arrêt momentané.
2. Poser le seuil de sortie d'insertion.
Pendant que T enregistrement est reproduit, appuyer de nouveau
sur la touche PUNCH IN/OUT au point T enregistrement doit
se terminer. Le témoin de la touche PUNCH IN/OUT s’allume
de manière continue pour indiquer que le seuil d’entrée et le seuil
de sortie ont été posés.
Si le seuil de sortie n’est pas posé et que la mélodie est repro
duite jusqu’à la fin, le témoin PUNCH IN/OUT reste allumé
quand la fin de la mélodie est atteinte. Dans ce cas, l’enregistre
ment par insertion se poursuit jusqu’à que ce la touche START/
STOP soit enclenchée, ce qui permet ainsi d’allonger la durée
de l’enregistrement.
Remarque: Les fonction d'avance rapide et de recul restent inopé
rantes tant que le témoin PUNCH IN/OUT est éteint.
PUNCH IN/OUT
CZD
Remarque: Il est aussi possible de poser le seuil d'entrée en enclen
chant la touche PUNCH IN/OUT pendant que la lecture
est arrêtée momentanément à l'endroit souhaité Ile cas
échéant, utiliser les touches REW et FF pour repérer le
début de la mesure souhaitée).
3. Enregistrer.
Enregistrer comme à l’ordinaire, pendant que le témoin de la tou
che PUNCH IN/OUT reste allumé (en ayant naturellement sélec
tionné la piste sur laquelle insérer les nouvelles données).
L’enregistrement commence au seuil d’entrée et se termine au
seuil de sortie. Les données précédemment enregistrées en deçà
et au delà de ces seuils restent inchangées. Le témoin de la tou
che PUNCH IN/OUT clignote pendant que l’enregistrement se
déroule entre les seuils, puis s’allume continuellement juste après
que le seuil de sortie est atteint.
A cette étape, les seuils d’entrée et de sortie restent en mémoire
et le mode d’enregistrement par insertion est encore actif, de sorte
que l’insertion peut recommencer immédiatement sur la même
piste ou sur une autre.
4. Libérer le mode d'enregistrement par insertion.
Appuyer sur la touche PUNCH IN/OUT pour libérer le mode
d’enregistrement par insertion et ainsi éteindre le témoin de la
touche.
Enregistrement d'une piste du
rythme
REMARQUE: La piste du rythme du DRC-20 ne peut être enregistrée
qu'avec un clavier doté de la fonction de percussion au
clavier.
Comme mentionné précédemment, le DRC-20 possède des pistes
numérotées de 1 à 10 et une piste de rythme numérotée 15. Ce numéro
est inhabituel du fait que la piste du rythme est utilisée pour enregis
trer des instruments de percussion en provenance d’un Clavinova
Yamaha ou d’un autre clavier MIDI* doté de la fonction de percus
sion au clavier. Par conséquent, les voix de percussion au clavier
sont transmises et reçues par de tels claviers sur le canal MIDI 15.
Pour enregistrer une piste du rythme, choisir la fonction “REC
TRACK RHYTHM’’ à l’étape de la sélection de la piste d’enregis
trement, régler le clavier en mode de percussion au clavier et enregis
trer de la manière conventionnelle.
REC TRACK RHYTHM
Il est possible d’enregistrer plusieurs fois sur la même piste de i^hme
sans effacer les données précédentes, de sorte qu’il est possible de
créer des motifs rythmiques complexes. Si des données se trouvent
déjà sur la piste du rythme lorsque l’appareil entre en mode d’enre
gistrement, le message “OVER DUBBING?’’ (superposition) appa
raît, pour demander si Tutilisateur est disposé à laisser les données
précédentes telles quelles (“superposition” signifie enregistrer sur
des informations existantes sans les effacer). Appuyer sur la touche
► YES pour copier par-dessus, ou appuyer sur la touche NO M
pour effacer les informations précédentes.
OVER DUBBING ?
Les pistes précédemment enregistrées sont automatiquement réglées
en mode de lecture lorsque l’enregistrement s’effectue sur la piste
du rythme, de sorte qu’il est possible d’enregistrer sur cette piste
tout en écoutant les informations déjà enregistrées. Il est aussi pos
sible d’utiliser les touches PLAY TRACK SELECT pour lancer ou
arrêter la lecture de toute piste enregistrée (voir “2. Mise hors
service des pistes spécifiques le cas échéant” au chapitre “5.
LECTURE”, page 47).
* Les instruments dotés de cette fonction sont par exemple les
Ctavinovas de la série CVP et les claviers de la série PSR qui possè
dent le mode"multi-timbre" et qui permettent d'assigner des voix
au canal MIDI 15.
Enregistrement multi-timbre
Si le message “REC TRACK MULTI” est choisi pendant la sélec
tion de la piste d’enregistrement, le DRC-20 est alors réglé pour
enregistrer en mode “multi-timbre”. Ceci signifie qu’il est possible
d’enregistrer simultanément sur toutes les pistes par l’intermédiaire
des canaux MIDI corréspôhdants. En d’autres termes, les données
reçues sur le canal MIDI 1 seront enregistrées sur la piste 1 du
DRC-20, les données reçues sur le canal MIDI 2, sur la piste 2 du
DRC-20 et ainsi de suite. Comme d’habitude, les données seront
ensuite transmises aux canaux MIDI correspondants lorsque
l’enregistrement sera reproduit.
REC TRACK MULTI
DRC-20
Données du canal 1
Données du canal 2
Données du canal 10
Données du canal 1 5
Piste d'enregistrement 1
Piste d'enregistrement 2
Piste d'enregistrement 10
Piste d'enregistrement 15
Remarque: Le DRC-20énregistre lés données reçues sur les 16 canaux
MIDI ( 1 à 16) et rëprodüit iés données sur tes mêmes canaux
dans ce mode uniquement.
Un des moyens de tirer parti de cette fonction est d’enregistrer simul
tanément les parties de la main gauche et de la main droite en pro
venance d’un Clavinova sur les pistes 1 et 2. Le Clavinova doit être
réglé de façon que la partie des basses (la main gauche) soit trans
mise au canal MIDI 2 et que la partie de la mélodie (la main droite)
soit transmise au canal MIDI 1 (mode de transmission divisée). Si
l’on enregistre par la suite en mode “REC TRACK MULTI”, la
partie des basses et la partie de la mélodie seront enregistrées simul
tanément sur les pistes 2 et 1 respectivement. Ensuite, lorsque
l’enregistrement est reproduit, les touches “RI” et “L2” PLAY
TRACK SELECT du DRC-20 peuvent être utilisées pour activer ou
désactiver les parties de la main gauche et de la main droite, afin
de pouvoir s’exercer l’une ou l’autre sans problème,
mode “REC TRACK MULTI” peut être utilisé pour enregistrer des
données en provenance de tout autre instrument MIDI ou appareil
qui peut transmettre plusieurs canaux simultanément.
Remarque: Les données précédentes de toutes les pistes sont effacées
lorsque de nouvelles données sont enregistrées en mode
"MULTI".
46
Page view 10
1 2 ... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ... 21 22

Comments to this Manuals

No comments