Yamaha DSP-Z9 Owner's Manual download pdf (Page 223)

ÉLÉMENTS DES CHAMPS SONORES

101

Français

INFORMATIONS

COMPLÉMENTAIRIES

Ce qui, en définitive, crée les sons riches et amples d’un instrument ce sont les réflexions multiples sur les murs de la

pièce. Outre “donner de la vie” aux sons, ces réflexions nous permettent de dire où se trouve l’interprète, la taille et la

forme de la pièce dans laquelle nous sommes assis.

■ Éléments d’un champ sonore

Quel que soit l’environnement, outre les sons directs qui proviennent de l’instrument de l’interprète et atteignent

directement nos oreilles, il existe deux sons réfléchis qui se combinent pour créer le champ sonore:

Premières réflexions

Les sons réfléchis atteignent nos oreilles très rapidement (50 ms à 100 ms après les sons directs), à la suite de la rencontre

avec une seule surface — par exemple, le plafond ou un mur. Les premières réflexions ajoutent de la clarté aux sons

directs.

Réverbérations

Elles sont produites par des réflexions sur plus d’une surface — murs, plafond, paroi arrière de la salle; en fait, un si

grand nombre qu’elles forment un “halo” sonore. Elles sont non directionnelles, et diminuent la clarté des sons directs.

Les sons directs, les premières réflexions, et les réverbérations qui en découlent, lorsqu’ils sont considérés dans leur

ensemble, nous aident à nous faire une idée de la taille et de la forme de la pièce; ce sont ces informations que le

processeur numérique de champ sonore reproduit pour créer un champ sonore.

Si vous pouviez créer les premières réflexions et les réverbérations qui conviennent dans votre pièce d’écoute, vous

seriez à même de créer votre propre environnement d’écoute. L’acoustique de votre pièce d’écoute peut être changée

pour simuler celle d’une salle de concert, d’une piste de danse, en principe de n’importe quelle pièce. La possibilité de

créer un champ sonore souhaité, c’est exactement ce que YAMAHA a réalisé en mettant au point le processeur

numérique de champ sonore.

■ Paramètres du champ sonore (Stereo/Surround)

Pour sélectionner et régler les paramètres des champs sonore.

ÉLÉMENTS DES CHAMPS SONORES

Qu’est-ce qu’un champ sonore

Paramètre Description Page

DSP Level Agit sur le niveau de tous les effets sonores DSP.

103

Init. Delay Agit sur la distance apparente à la source sonore.

103

Room Size Agit sur le volume apparent du champ sonore.

103

Liveness Agit sur la réflectivité des murs virtuels qui composent la salle.

104

Dialogue Lift Agit sur la hauteur des voies sonores avant et centrale.

104

Rev. Time Agit sur le volume apparent de l’environnement acoustique.

104

Rev. Delay

Agit sur la différence de temps entre le début des sons directs et le début

des sons réverbérés.

105

Rev. Level Agit sur le niveau sonore des réverbérations.

105

Sur. Delay

Agit sur le retard entre les signaux des voies avant (gauche, droite, centre) et les signaux des voies

d’ambiance.

105

Initialize Initialise les paramètres de la correction de champ sonore.

105

Sur.Init.Delay

Règle le retard entre les sons directs et les premières réflexions au niveau du champ sonore

d’ambiance.

105

Sur.Room Size Agit sur le volume apparent du champ sonore.

105

Sur.Liveness Règle la réflectivité apparente des murs virtuels de la pièce vis-à-vis du champ sonore d’ambiance.

105

SB Init.Delay

Règle le retard entre les sons directs et les premières réflexions au niveau du champ sonore arrière

d’ambiance.

105

1 2 ... 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 ... 361 362

Comments to this Manuals

No comments

Yamaha DSP-Z9 Owner's Manual Page 223

Comments to this Manuals

Related products and manuals for AV receivers Yamaha DSP-Z9