
I-15
GETTING STARTED
PLAYBACKREGISTRAZIONE
ADDITIONAL
INFORMATION
ITALIANO
............................................... REGISTRAZIONE DI UN DISCO
Impostazione del livello di
registrazione
Ci sono due manopole per la regolazione del livello di
registrazione a seconda dell’ingresso usato. Se si sceglie
ANALOG usando INPUT, la manopola ANALOG REC
LEVEL viene usata per l’impostazione. Se si sceglie invece
DIGITAL o DISC A, di solito la regolazione del livello di
registrazione non è necessaria. Tuttavia, tale regolazione
può venire fatta con la manopola DIGITAL REC LEVEL.
■ Registrazione analogica
1.
Premere il pulsante REC per portare l’unità nel
modo di pausa di registrazione.
2.
Riprodurre il passaggio a volume più alto del
regnale da registrare.
3.
Impostare il livello di registrazione con la
manopola ANALOG REC LEVEL.
Regolare il livello di registrazione in modo che
l’indicatore OVER non si accenda neppure nei punti di
livello più alto.
■ Registrazione digitale
Il livello della registrazione digitale viene normalmente
impostato sugli 0 dB, il livello del segnale originale.
Normalmente, la regolazione del livello di registrazione
digitale non è necessaria.
È però possibile abbassare il livello di registrazione fra lo
zero e i –64 dB, se necessario.
Il livello di registrazione digitale può venire regolato in passi
da 1 dB con la manopola DIGITAL REC LEVEL, quella
MULTI JOG, o ancora con +/– del telecomando mentre
quest’unità si trova nel modo di registrazione o pausa di
registrazione.
Contrassegnazione manuale dei brani
Quest’unità può contrassegnare automaticamente i brani
che registra. Tuttavia, essi possono anche venire
contrassegnati manualmente in qualsiasi posizione.
Durante la registrazione, premere il pulsante TRACK NO., o
quello TRACK NO. WRITE del telecomando.
• Un nuovo numero di brano viene aggiunto nella
locazione del disco che corrisponde al momento in cui
TRACK NO, o TRACK NO. WRITE del telecomando, è
stato premuto.
• I brani non possono durare meno di quattro secondi ed
un disco non può contenere meno di 99 brani. Anche se
sul disco rimane spazio libero, nessun brano successivo
può venire registrato.
Note
• La contrassegnazione manuale dei brani è consigliata nelle
seguenti circostanze.
* Quando si registra una sorgente di segnale analogica
che contiene una sezione o varie sezioni con livelli troppo
bassi per essere rilevati dal misuratore di livello.
* Quando si registrano trasmissioni digitali via satellite.
• La contrassegnazione manuale dei brani è possibile persino
durante la registrazione sincronizzata, purché non sia una
registrazione manuale da un’unità esterna.
DISC
B
Recordable
ReWritable
COPY
REC MODE TRACK NO.
FINALIZE ERASE
INPUT
MULTI JOG
DIGITAL REC LEVEL
DISC A DIGITAL ANALOG
PUSH MODE
ANALOG REC LEVEL
MINFADE IN
/
OUT MAX
REC MUTE
REC
MULTI JOG
ANALOG REC LEVEL
REC
Standby
CD–R
REC
L
dB
R
–60 –30 –I0 –6 –4 –2 –I 0
OVER
■ Duplicazione CD DIRECT
Il livello di registrazione non può venire cambiato se la
funzione CD DIRECT è impostata.
DISC B
Recordable
ReWritable
COPY
REC MODE TRACK NO.
FINALIZE ERASE
INPUT
MULTI JOG
DIGITAL REC LEVEL
DISC A DIGITAL ANALOG
PUSH MODE
ANALOG REC LEVEL
MINFADE IN
/
OUT MAX
REC MUTE
REC
TIME TEXT DIMMER
DISPLAY
A
/
B
INPUT
MENU
EDIT DELETE SET
Manopola DIGITAL
REC LEVEL
Pulsanti +/–
DISC
B
Recordable
ReWritable
COPY
REC MODE TRACK NO.
FINALIZE ERASE
INPUT
MULTI JOG
DIGITAL REC LEVEL
DISC A DIGITAL ANALOG
PUSH MODE
ANALOG REC LEVEL
MINFADE IN
/
OUT MAX
REC MUTE
REC
TRACK NO.
COPY
A
FADE IN
/
OUT
REC
REC MUTE
TRACK NO.
WRITE
REC MODE
FINALIZE ERASE
OPEN
/
CLOSE
B
TRACK NO. WRITE
ANALOG REC LEVEL
MIN MAX
L
dB
R
–60 –30 –I0 –6 –4 –2 –I 0
OVER
Comments to this Manuals