Yamaha MCR-940 Owner's Manual Page 399
- Page / 444
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
ОПЕРАЦИИ С ДИСКАМИ
17 Ru
Русский
ОСНОВНЫЕ
ОПЕРАЦИИ
В данном разделе приведены пояснения по воспроизведению дисков.
В случае выбора источника приема DISC, вы сможете управлять
различными функциями и установками, используя экранные меню,
появляющиеся на подключенном телевизоре.
Вы можете использовать данные кнопки в случае
установки режима приема DISC.
y
• Вы можете изменить язык экранной индикации с
помощью установки языка OSD (☞с.13).
• Кнопки, которые можно использовать с каждым меню,
показаны в нижней части каждого экрана.
Смотрите стр. 3 для получения более подробных сведений о
поддерживаемых типах дисков и форматах файлов.
1 Нажмите кнопку на передней панели
BD-проигрывателя.
2
Установите диск вверх стороной с этикеткой в
центр лотка диска, а затем нажмите кнопку .
Лоток диска закроется, и диск будет загружен.
3 Нажмите кнопку .
•
В случае загрузки диска BD/DVD, появится меню.
смотрите “Меню BD/DVD” (
☞
c.18) для получения
более подробных сведений.
•
В случае загрузки диска, содержащего изображения
JPEG, начнется слайд-шоу. смотрите
“Воспроизведение слайд-шоу JPEG” (
☞
c.20) для
получения более подробных сведений.
Для остановки воспроизведения нажмите кнопку .
Позднее вы сможете продолжить воспроизведение с
места, на котором остановились, просто нажав кнопку
(Функция возобновления). В зависимости от диска,
функция возобновления может не работать.
Для воспроизведения с начала диска, отмените
режим возобновления, снова нажав кнопку .
Примечания
•
Для воспроизведения двустороннего диска DVD, загрузите его
вниз стороной, воспроизведение которой нужно выполнить.
•
В случае нажатия кнопки на передней панели в то время,
как BD-проигрыватель находится в состоянии ожидания,
данная система автоматически включится и выберет DISC в
качестве источника приема. Лоток диска откроется, и
система будет готова к воспроизведению.
•
При воспроизведении некоторых дисков некоторые функции
воспроизведения, описанные в данном разделе, могут
функционировать не так, как ожидается, а некоторые могут
вообще не функционировать.
•
Некоторые диски BD/DVD ограничивают определенные
функции, например, функцию возобновления, произвольного
воспроизведения или повторного воспроизведения, в некоторых
или всех частях диска. Это не является неисправностью.
Нажмите кнопку .
Для возобновления воспроизведения снова
нажмите кнопку , или нажмите кнопку .
В случае Аудио CD-диска, нажмите кнопку или
для приостановки воспроизведения.
ОПЕРАЦИИ С ДИСКАМИ
Использование экранной
индикации
Кнопка Описание
SETUP
Отображение меню установки для
BD-проигрывателя
Курсор
()/()
Выбор опций меню
ENTER Подтверждение выбора опции
RETURN Возврат к предыдущему меню
A B C D
EXIT
TOP MENU/TITLE LIST
POP UP MENU
Цифровые
кнопки
TOP MENU/
TITLE LIST
POP UP MENU
RETURN
, , ,
ENTER
SETUP
,
,
Операции воспроизведения
Приостановка
воспроизведения
- RECEIVER/BLU-RAY DISC PLAYER 1
- ࠩࠍߩߙ߈ㄟ߹ߥߢߊߛߐޕ 2
- CONTENTS 5
- FEATURES 6
- SUPPLIED ACCESSORIES 6
- ABOUT DISCS 7
- Remote control 10
- CONTROLS AND FUNCTIONS 11
- PREPARATIONS 12
- MDR, etc.) 13
- Connecting power cables 13
- Connecting an iPod™ 14
- Connecting to the Internet 14
- Using the remote control 15
- SETTING THE SYSTEM 17
- / to select the item below 18
- SYSTEM OPERATIONS 19
- To use headphones 20
- DISC OPERATIONS 21
- Rewind and fast forward 22
- Selecting chapters and tracks 22
- BD/DVD menus 22
- Slow-motion playback 22
- Frame-by-frame playback 22
- Selecting languages and audio 23
- Selecting subtitles 23
- Selecting camera angles 23
- Repeat playback 23
- Viewing disc information 27
- 3 Play back the disc 28
- OPERATIONS 29
- FM TUNING 30
- Manual preset tuning 31
- Selecting preset stations 31
- CT (clock time) settings 33
- SETTING THE TIMER 34
- Setting the sleep timer 35
- CONTROLLING iPod™ 36
- SETTINGS OF THE BD PLAYER 37
- ■ Secondary Audio 38
- ■ Audio Out 38
- “HDMI Output” options 38
- “Digital Output” options 38
- Quick Start 39
- Auto Power Off 39
- HDMI Control 39
- Playback Setting 39
- Change Initialize 40
- Selected by pressing / 41
- IP Address 42
- Country Code List 44
- Language List 44
- Language Code List 44
- COMPONENT CABLE 45
- TROUBLESHOOTING 46
- BD player (BD-940) 48
- ADDITIONAL 49
- ABOUT THE JPEG FILE FORMAT 51
- NOTES ABOUT HANDLING DISCS 52
- GLOSSARY 52
- SPECIFICATIONS 53
- LANGUAGE, COUNTRY LISTS 55
- FONCTIONNER VOTRE APPAREIL 58
- TABLE DES MATIÈRES 59
- CARACTÉRISTIQUES 60
- ACCESSOIRES FOURNIS 60
- A PROPOS DES DISQUES 61
- COMMANDES ET FONCTIONS 62
- PRÉPARATIONS 66
- Raccordement d’un iPod™ 68
- Raccordement à l’Internet 68
- Utilisation du boîtier de 69
- RÉGLAGE DU SYSTÈME 71
- /// pour sélectionner 72
- / pour sélectionner une 72
- FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME 73
- Pour utiliser un casque 74
- FONCTIONNEMENT DU DISQUE 75
- Recul et avance rapide 76
- Menus BD/DVD 76
- Lecture au ralenti 76
- Lecture image par image 76
- Sélection des sous-titres 77
- Lecture en boucle 77
- Guide de fonctionnement 81
- 3 Lisez le disque 82
- OPÉRATIONS DE 83
- SYNTONISATION FM 84
- Mise en mémoire manuelle des 85
- Accord des stations 85
- A l’aide du service de 87
- (Info trafic) 87
- Réglages CT (heure) 87
- RÉGLAGE DE LA MINUTERIE 88
- COMMANDE iPod™ 90
- RÉGLAGES DU LECTEUR BD 91
- ■ Audio Secondaire 92
- ■ Sortie Audio 92
- Options « Sortie HDMI » 92
- Options « Sortie Numérique » 92
- ■ Contrôle De plage 92
- Démarrage Rapide 93
- Extinction Auto 93
- Réglages De Lecture 93
- Sélectionné en appuyant 95
- Sélectionné en appuyant sur 95
- Numérique 96
- Modifier 96
- Gestion Clé USB 97
- Mise À Jour Du Logiciel 97
- Réinitialisation Sys 97
- Liste de code de pays 98
- Liste des langues 98
- Liste de code des langues 98
- HDMI OR D’UN CÂBLE COMPOSANT 99
- GUIDE DE DEPANNAGE 100
- Boîtier de télécommande 102
- Lecteur BD (BD-940) 102
- Français 103
- INFORMATIONS 103
- COMPLÉMENTAIRIES 103
- GLOSSAIRE 106
- CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 107
- LISTES DE LANGUE, PAYS 109
- DURCHLESEN 112
- INHALTSVERZEICHNIS 113
- GERÄTEMERKMALE 114
- ÜBER DISCS 115
- BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN 116
- BD-Player (BD-940) 117
- Fernbedienung 118
- VORBEREITUNGEN 120
- Decoders (CDR, MDR usw.) 121
- Anschließen der Netzkabel 121
- Anschließen eines iPod™ 122
- Verbindung mit dem Internet 122
- Verwendung der Fernbedienung 123
- TOP MENU/TITLE LIST 124
- POP UP MENU 124
- INBETRIEBNAHME DER ANLAGE 125
- Menü-Sprache 126
- SYSTEMBEDIENUNG 127
- Helligkeit des Frontblende 128
- Displays ändern 128
- Zur Verwendung von Kopfhörern 128
- DISC-FUNKTIONEN 129
- Zurück- und Vorspulen 130
- BD/DVD-Menüs 130
- Zeitlupenwiedergabe 130
- Einzelbildwiedergabe 130
- Anwahl der Untertitel 131
- Wiedergabewiederholung 131
- Wählen Eingeben 135
- Track Auswählen 135
- BONUSVIEW und BD-LIVE 136
- GRUNDLEGENDE 137
- BEDIENUNG 137
- UKW-SENDERSUCHE 138
- Manuelle Speichersendersuche 139
- (NUR EUROPA-MODELL) 140
- Verwendung des TP (Traffic 141
- CT (Uhrzeit)-Einstellungen 141
- EINSTELLEN DES TIMERS 142
- 120min 143
- BEDIENUNG EINES iPod™ 144
- EINSTELLUNGEN DES BD-PLAYERS 145
- ■ Audio-Zweitton (BiB) 146
- ■ Audio-Ausgabe 146
- Optionen „HDMI-Ausgang“ 146
- Optionen „Digitaler-Ausgang“ 146
- ■ Klangdynamik 146
- Schnellstart 147
- Auto-Ausschaltung 147
- HDMI Steuerung 147
- Wiedergabe-Einstellungen 147
- ■ Manuelle Zeicheneingabe 149
- IP-Adresse 150
- Netzmaske 150
- Softw.-Version 151
- USB-Speicherverwaltung 151
- Software-Update 151
- System-Rücksetzung 151
- Verzeichnis der Ländercodes 152
- Verzeichnis der Sprachen 152
- Verzeichnis der Sprachcodes 152
- HDMI- ODER COMPONENT-KABELS 153
- STÖRUNGSSUCHE 154
- ■ UKW-Rundfunkempfang 155
- ZUSÄTZLICHE 157
- INFORMATIONEN 157
- Netzwerk 158
- HINWEISE ZUM JPEG-DATEIFORMAT 159
- B/CB, PR/CR) und erzeugen 160
- TECHNISCHE DATEN 161
- Verzeichnis der Länder 163
- INNEHÅLLSFÖRTECKNING 167
- FUNKTIONER 168
- MEDFÖLJANDE DELAR 168
- OM SKIVOR 169
- KONTROLLER OCH FUNKTIONER 170
- BD-spelare (BD-940) 171
- Fjärrkontroll 172
- FÖRBEREDELSER 174
- Anslutning av nätkablar 175
- (CDR, MDR, etc.) 175
- Anslutning av en iPod™ 176
- Anslutning till Internet 176
- Använda fjärrkontrollen 177
- INSTÄLLNING AV SYSTEMET 179
- Disc-meny 180
- SYSTEMFUNKTIONER 181
- Använda hörlurar 182
- FUNKTIONER FÖR SKIVOR 183
- Snabbspelning bakåt/framåt 184
- Val av kapitel och spår 184
- BD/DVD-menyer 184
- Långsam uppspelning 184
- Bild-för-bild-uppspelning 184
- Val av språk och ljud 185
- Val av textning 185
- Val av kameravinkel 185
- Repeterad uppspelning 185
- Visning av skivinformation 189
- 3 Spela upp skivan 190
- GRUNDLÄGGANDE 191
- FM-MOTTAGNING 192
- Manuell förinställning 193
- Visning av radiodatasystem 194
- Använda TP (trafikprogram) 195
- STÄLLA IN TIMERN 196
- STYRNING AV iPod™ 198
- INSTÄLLNINGAR FÖR BD-SPELAREN 199
- ■ Sekundärt ljud 200
- ■ Ljudutgång 200
- “HDMI-Utgång” alternativ 200
- “Digital Utgång” alternativ 200
- ■ Dynamisk Kontroll 200
- Snabbstart 201
- Autoströmavslag 201
- HDMI kontroll 201
- Uppspelningsinst 201
- Väljs genom att trycka på 203
- Lista över inmatningstecken 204
- Hantering Av USB-Minne 205
- Uppdatera Program 205
- Systemåterställning 205
- Lista över landskoder 206
- Lista över språk 206
- Lista över språkkoder 206
- ELLER KOMPONENTKABEL 207
- FELSÖKNING 208
- YTTERLIGARE 211
- INFORMATION 211
- ANGÅENDE JPEG FILFORMATET 213
- HANTERING AV SKIVOR 214
- ORDLISTA 214
- SPECIFIKATIONER 215
- LISTOR ÖVER SPRÅK, LÄNDER 217
- L’UNITÀ 220
- CARATTERISTICHE 222
- ACCESSORI FORNITI 222
- INFORMAZIONI SUI DISCHI 223
- COMANDI E FUNZIONI 224
- Lettore BD (BD-940) 225
- Telecomando 226
- PREPARATIVI 228
- (CDR, MDR, ecc.) 229
- Collegamento di un iPod™ 230
- Collegamento ad Internet 230
- Uso del telecomando 231
- CONFIGURAZIONE DELL’IMPIANTO 233
- /// per selezionare 234
- / per selezionare “Lingua 234
- / per selezionare una delle 234
- FUNZIONI DEL SISTEMA 235
- Per usare le cuffie 236
- FUNZIONAMENTO DEL DISCO 237
- Selezione dei sottotitoli 239
- Riproduzione ripetuta 239
- Uso del menu “Funzioni” per 243
- Audio CD 243
- Uso di BONUSVIEW e BD-LIVE 244
- Italiano 245
- FUNZIONAMENTO 245
- SINTONIZZAZIONE FM 246
- Sintonizzazione preselezione 247
- (MODELLO SOLO PER EUROPA) 248
- TP (programma sul traffico) 249
- Impostazioni CT (ora esatta) 249
- IMPOSTAZIONE DEL TIMER 250
- Impostazione del timer di 251
- CONTROLLO iPod™ 252
- IMPOSTAZIONI DEL LETTORE BD 253
- ■ Audio Secondario 254
- ■ Uscita Audio 254
- Opzioni “Uscita HDMI” 254
- Opzioni “Uscita Digitale” 254
- ■ Dynamic Range Control 254
- Avvio Rapido 255
- Spegnimento Automatico 255
- Controllo HDMI 255
- Impostazioni Riproduzione 255
- Indirizzo IP 257
- Indirizzo DNS 257
- Indirizzo MAC 257
- Elenco caratteri d’immissione 258
- Versione 259
- Gestione Memoria USB 259
- Aggiornamento Software 259
- Ripristino Sistema 259
- Elenco dei codici dei paesi 260
- Elenco delle lingue 260
- DIAGNOSTICA 262
- INFORMAZIONI 265
- ADDIZIONALI 265
- NOTE SUL MANEGGIO DEI DISCHI 268
- GLOSSARIO 268
- DATI TECNICI 269
- Elenco dei paesi 271
- UTILIZAR ESTE APARATO 274
- CONTENIDO 275
- CARACTERÍSTICAS 276
- ACCESORIOS SUMINISTRADOS 276
- ACERCA DE LOS DISCOS 277
- CONTROLES Y FUNCIONES 278
- Reproductor BD (BD-940) 279
- Mando a distancia 280
- PREPARATIVOS 282
- Conexión de un iPod™ 284
- Conexión a Internet 284
- ■ Notas sobre las pilas 285
- AJUSTE DEL SISTEMA 287
- OPERACIONES DEL SISTEMA 289
- Para utilizar auriculares 290
- OPERACIONES CON DISCOS 291
- Selección de idiomas y audio 293
- Selección de subtítulos 293
- Repetir la reproducción 293
- ■ Para ocultar la información 297
- Utilización de BONUSVIEW y 298
- OPERACIONES 299
- SINTONIZACIÓN DE FM 300
- Presintonización manual 301
- Selección de emisoras 301
- (MODELOS DE EUROPA SOLAMENTE) 302
- TP (programa de tráfico) 303
- Ajustes CT (hora del reloj) 303
- AJUSTE DEL TEMPORIZADOR 304
- Ajuste del temporizador para 305
- CONTROL iPod™ 306
- AJUSTES DEL REPRODUCTOR BD 307
- ■ Audio Secundario 308
- ■ Salida De Audio 308
- Opciones de “Salida De HDMI” 308
- Opciones de “Salida Digital” 308
- ■ Control Gama dinámica 308
- Inicio Rápido 309
- Apagado Automático 309
- Control HDMI 309
- Ajustes De La Reproducción 309
- Se selecciona pulsando / 311
- 1234567890 312
- Numérico 312
- Manejo De Memoria USB 313
- Actualiz. Software 313
- Reinicio Sistema 313
- Lista de códigos de país 314
- Lista de idiomas 314
- Lista de códigos de idioma 314
- DE COMPONENTE 315
- SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 316
- INFORMACIÓN 319
- ADICIONAL 319
- GLOSARIO 322
- ESPECIFICACIONES 323
- LISTAS DE IDIOMAS Y PAÍSES 325
- EIGENSCHAPPEN 330
- BIJGELEVERDE ACCESSOIRES 330
- OVER DISKS 331
- Receiver (R-840) 332
- Bd-speler (BD-940) 333
- Afstandsbediening 334
- VOORBEREIDINGEN 336
- (CDR, MDR, enz.) 337
- Aansluiten van stroomkabels 337
- Aansluiten van een iPod™ 338
- Gebruiken van de 339
- HET SYSTEEM INSTELLEN 341
- Taalinstellingen voor audio 342
- BEDIENING VAN HET TOESTEL 343
- DISKBEWERKINGEN 345
- Selecteren van geluid en taal 347
- Selecteren van ondertiteling 347
- Selecteren van camerahoeken 347
- Kies Gedeelte 348
- Kies Begin Punt 348
- Titelnaam 350
- Miniatuurafbeelding 350
- Genieten van BONUSVIEW en 352
- 3 Speel de disk af 353
- FM AFSTEMMEN 354
- Handmatig voorprogrammeren 355
- (ALLEEN EUROPESE MODELLEN) 356
- Gebruiken van de TP 357
- CT (kloktijd) instellingen 357
- INSTELLEN VAN DE TIMER 358
- Instellen van de slaaptimer 359
- BEDIENEN iPod™ 360
- INSTELLINGEN VAN DE BD-SPELER 361
- ■ Secundaire Audio 362
- ■ Audio-Uitgang 362
- “HDMI-Uitgang” opties 362
- “Digitale Uitgang” opties 362
- ■ Dynamiekregeling 362
- Snelstart 363
- Automatisch Uitschakelen 363
- HDMI Instelling 363
- Afspeelinstellingen 363
- IP-adres 365
- Netmasker 365
- DNS-adres 365
- MAC-adres 365
- Numeriek 366
- Bewerken 366
- Beheer USB-Geheugen 367
- Systeemreset 367
- Lijst met landcodes 368
- Talenlijst 368
- Lijst met talencodes 368
- HDMI OF COMPONENTENKABEL 369
- PROBLEMEN OPLOSSEN 370
- Nederlands 373
- AANVULLENDE 373
- INFORMATIE 373
- OVER DE JPEG BESTANDSINDELING 375
- WOORDENLIJST 376
- TECHNISCHE GEGEVENS 377
- TALENLIJST, LANDENLIJST 379
- СОДЕРЖАНИЕ 383
- ОПИСАНИЕ 384
- ПРИЛАГАЕМЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ 384
- СВЕДЕНИЯ О ДИСКАХ 385
- СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ 386
- BD-проигрыватель (BD-940) 387
- Пульт ДУ 388
- F TOP MENU/TITLE LIST 389
- ПОДГОТОВКА 390
- Подключение силовых кабелей 391
- Подключение iPod™ 392
- Подключение к Интернет 392
- Установка батареек в пульт 393
- Использование пульта ДУ 393
- УСТАНОВКА СИСТЕМЫ 395
- Языки звукового 396
- СИСТЕМНЫЕ ОПЕРАЦИИ 397
- Настройка яркости дисплея 398
- Для использования 398
- ОПЕРАЦИИ С ДИСКАМИ 399
- Меню BD/DVD 400
- Замедленное воспроизведение 400
- Покадровое воспроизведение 400
- Выбор языков и звука 401
- Выбор субтитров 401
- Выбор углов камеры 401
- Повторное 401
- Использование меню 405
- “Functions” для Аудио 405
- CD-дисков 405
- Просмотр информации о 405
- Использование BONUSVIEW 406
- НАСТРОЙКА РАДИОСТАНЦИЙ ЧМ 408
- Ручная предустановка 409
- Выбор предустановленных 409
- (ТОЛЬКО МОДЕЛЬ ДЛЯ ЕВРОПЫ) 410
- Использование службы 411
- (программа движения) 411
- Установки CT 411
- (текущее время) 411
- УСТАНОВКА ТАЙМЕРА 412
- Установка таймера сна 413
- УПРАВЛЕНИЕ iPod™ 414
- УСТАНОВКИ BD-ПРОИГРЫВАТЕЛЯ 415
- “HDMI Output” опции 416
- “Digital Output” опции 416
- Список вводимых символов 420
- USB Memory Management 421
- Software Update 421
- System Reset 421
- Список кодов стран 422
- Список языков 422
- Список кодов языков 422
- ИЛИ КОМПОНЕНТНОГО КАБЕЛЯ 423
- УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 424
- ■ ЧМ-приемник 425
- ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ 427
- ИНФОРМАЦИЯ 427
- ГЛОССАРИЙ 430
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ 431
- СПИСКИ ЯЗЫКОВ И СТРАН 433
- Information about software 436
- ■ About uClibc 437
- ■ About DirectFB 439
- ■ About OpenSSL 441
- ■ About zlib 442
- Printed in Malaysia WS51530 444
Related products and manuals for Blu-Ray players Yamaha MCR-940
Blu-Ray players Yamaha BD-S473 Manual
(288 pages)
(288 pages)
Blu-Ray players Yamaha BD-A1010 Owner's Manual
(120 pages)
(120 pages)
Blu-Ray players Yamaha BRX-610 Owner's Manual
(136 pages)
(136 pages)
Blu-Ray players Yamaha BD-S673 Manual
(344 pages)
(344 pages)
Blu-Ray players Yamaha BD-S473 Manual
(92 pages)
(92 pages)
Blu-Ray players Yamaha BD-S477 Owner's Manual
(101 pages)
(101 pages)
Blu-Ray players Yamaha BD-A1040 Owner's Manual
(120 pages)
(120 pages)
Blu-Ray players Yamaha BD-A1040 Manual
(120 pages)
(120 pages)
Blu-Ray players Yamaha BD-S473 Owner's Manual
(112 pages)
(112 pages)
Blu-Ray players Yamaha BD-S1065 Owner's Manual
(156 pages)
(156 pages)
Blu-Ray players Yamaha BD-S671 Manual
(56 pages)
(56 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.123 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals