Yamaha DTX-MULTI User Manual Page 13
- Page / 116
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Preparativos
Manual de instrucciones
13
Conexión a un ordenador
Aunque DTX-MULTI 12 ya es un instrumento potente y versátil,
conectarlo a un ordenador a través de un cable USB le proporciona
una mayor capacidad y versatilidad. Cuando se conecta de esta
manera, se pueden transferir datos MIDI libremente entre el
instrumento y el ordenador. En esta sección se describe cómo
realizar las conexiones necesarias.
• Como la unidad DTX-MULTI 12 no tiene altavoces integrados, para poder
escuchar el sonido que emite deberá conectar auriculares o un
amplificador externo y altavoces. Para más detalles, consulte la página 10.
• No se suministra un cable USB. Para conectar la unidad a un ordenador
debe usar un cable A-B USB que no mida más de 3 metros.
1
Descargue en su ordenador la versión más reciente
del controlador USB-MIDI desde la siguiente página
web. Tras hacer clic en el botón Download
(Descargar), guarde el archivo comprimido en
la ubicación que desee y descomprímalo.
http://www.global.yamaha.com/download/usb_midi/
• En esta página web también se incluye información sobre los
requisitos del sistema.
• El controlador USB-MIDI podría ser modificado y actualizado sin
previo aviso. Antes de instalarlo, visite la página web anterior para
consultar la información relacionada más reciente y asegurarse de
que tiene una versión actualizada.
2
Instale el controlador MIDI USB en el ordenador.
Para obtener instrucciones de instalación, consulte la guía
suministrada con el instalador del controlador. Cuando la guía
indique que debe conectar el producto Yamaha al ordenador,
hágalo de la manera indicada a continuación.
3
Para permitir el intercambio de datos MIDI a través
del puerto USB TO HOST, pulse el botón [UTILITY]
para acceder al área de ajustes UTILITY y, a
continuación, vaya a la página MIDI In/Out (UTIL6-9).
4
Establezca el parámetro MIDI IN/OUT en “USB”
(mediante el botón [+/INC] si es necesario).
5
Pulse el botón [STORE] para memorizar esta
configuración.
■ Precauciones al utilizar el puerto USB
TO HOST
Al conectar la unidad a un ordenador a través del puerto USB
TO HOST, tenga en cuenta las precauciones que se indican
a continuación. De lo contrario, el ordenador podría bloquearse
y los datos podrían perderse o resultar dañados. Si el ordenador
o la unidad DTX-MULTI 12 se bloquean, reinicie la aplicación
que esté utilizando, reinicie el ordenador o bien apague y vuelva
a encender el instrumento.
Generar música con un ordenador
■ Grabación de datos de interpretación
de DTX-MULTI 12 mediante una
aplicación DAW
En la siguiente sección se describe la manera de grabar
interpretaciones mediante una aplicación DAW que se ejecuta
en un ordenador conectado.
Normalmente, al tocar para grabar en un ordenador, los datos de
interpretación producidos al golpear los pads se envían primero
al ordenador y después se devuelven al instrumento para reproducir
su generador de tonos interno. Si el control local de la unidad
DTX-MULTI 12 está activado (a través de la página Local Control
(UTIL6-5) del área UTILITY), los datos de interpretación también
se enviarán directamente al generador de tonos y, en consecuencia,
los datos directos y los devueltos se superpondrán, por lo que
sonará como si se golpearan los pads dos veces.
NOTA
NOTA
DTX-MULTI 12
Cable USB
Puerto
USB
Puerto
USB TO HOST
Ordenador
UTIL6-9≥≥≥<MIDI>
MIDI≥IN/OUT=MIDI
UTIL6-9≥≥≥<MIDI>
MIDI≥IN/OUT=USB
• Utilice un cable A-B USB que no mida más de 3 metros.
• Antes de conectar la unidad al ordenador a través del puerto USB
TO HOST, salga de cualquiera de los modos de ahorro de energía
(suspensión, en espera, etc.) que pudiesen estar activados en el
ordenador.
• Conecte el ordenador a través del puerto USB TO HOST antes
de encender la unidad DTX-MULTI 12.
• Asegúrese de realizar siempre los pasos siguientes antes de
encender o apagar el instrumento y de conectar o desconectar
el cable USB.
• Salga de todas las aplicaciones.
• Asegúrese de que no se están transfiriendo datos desde la
unidad DTX-MULTI 12. (Se transmiten datos al golpear los pads
o al reproducir patrones.)
• Cuando el instrumento está conectado a un ordenador, deje
transcurrir al menos 6 segundos entre el encendido y apagado del
instrumento, y entre la conexión y desconexión del cable USB.
ATENCIÓN
Dentro de DTX-MULTI 12
Generador de
tonos interno
Encendida
Apagada
Se produce sonido
Ajustes de control local
No se produce
sonido.
- Manual de instrucciones 1
- OBSERVERA! 3
- PRECAUCIONES 4
- ■ Pad opcionales 5
- Bienvenida 6
- Contenido 7
- ■ Panel frontal 8
- ■ Panel lateral 9
- ■ Panel posterior 9
- Preparativos 10
- Conexión de un dispositivo 11
- Protección contra escritura 12
- Conexión a un ordenador 13
- DTX-MULTI 12 14
- ■ Ajustes del ordenador 15
- ■ Ajustes de DTX-MULTI 12 15
- Producir sonidos con los pads 16
- ■ Silenciamiento 17
- Asignar voces predefinidas 18
- ■ Tocar con las manos 19
- Escuchar patrones 20
- Crear sus propios patrones 21
- Guía rápida 23
- ≥Now≥Saving 24
- [EXIT]≥to≥cancel 24
- Completed 24
- ATENCIÓN 25
- [ENTER] para continuar 26
- Diseño interno 27
- Pads y señales de activador 28
- ■ Toma FOOT SW 29
- ■ Configuración de activadores 30
- ■ Voces predefinidas 31
- ■ Patrones 31
- Estructura del juego 32
- VCE1≥≥-º¡ 33
- Cy013:Thin16Eg 33
- VCE1≥≥≥≥E≥1/≥40 35
- ■ Conexión de efectos 36
- ● Compresor y ecualizador 37
- ● Expansión y cambio de fase 37
- ● Distorsión 37
- ● Reverberación 38
- ● Trémolo y altavoz giratorio 38
- ■ Parámetros de efectos 39
- CommonRel 39
- Nombre del 40
- Memoria interna 42
- Extensión de archivo: .MTT 43
- Extensión de archivo: .MTP 43
- Operaciones básicas 44
- KIT≥Store≥to 45
- U001:User≥Kit 45
- ≥≥≥KIT≥Store 45
- ≥Are≥you≥sure? 45
- Área de ajustes KIT (KIT) 46
- Página Kit Name Setting 47
- (Ajuste de nombre de juego) 47
- KIT2 COMMON (AJUSTES COMUNES) 47
- (ejemplo) 48
- KIT3 EFFECT SEND 48
- (TRANSMISIÓN DE EFECTO) 48
- KIT4 VARIATION (VARIACIÓN) 48
- KIT5 CHORUS (CORO) 49
- Configuración del efecto 50
- KIT6 REVERB (REVERBERACIÓN) 50
- KIT7 OTHER (OTROS AJUSTES) 51
- Función del charles (HH Func) 52
- (TrgSetupLink) 52
- Gestión de juegos 53
- (Inicializar ajustes de pad) 54
- Área de ajustes VOICE (VCE) 55
- Selección de voz 56
- Afinación, volumen, y efecto 57
- Timbre de voz 58
- VCE3 TONE (TONO) 58
- VCE4 EFFECT SEND 59
- VCE5 OTHER (OTROS AJUSTES) 60
- Área de ajustes MIDI (MIDI) 61
- Seleccionar tipo de mensaje 62
- Alternate y Hold 63
- Página MIDI Note (Nota MIDI) 63
- Página MIDI Channel 63
- (Canal MIDI) 63
- Interruptores de destino MIDI 66
- MIDI2 TG/MIDI SWITCH 66
- Otros ajustes MIDI 67
- MIDI3 OTHER (OTROS AJUSTES) 67
- MIDI3-5≥≥≥≥≥Ch≥1 68
- Var=≥≥0(Dry=127) 68
- MIDI3-8≥≥≥≥≥Ch≥1 68
- CCNo=off/Val=≥≥0 68
- (Consulte la página 45.) 69
- Modo de reproducción 70
- Página Trimming (Recorte) 71
- Página Wave Name 71
- (Nombre de onda) 71
- Página Import All 72
- (Importar todo) 72
- Página Ratio (Proporción) 73
- Estado de la memoria de ondas 73
- Área de ajustes PATTERN (PTN) 74
- Página Pattern Loop 75
- (Bucle de patrón) 75
- Página Pattern Tempo 75
- (Tempo de patrón) 75
- Página Pattern Name Setting 76
- (Ajuste de nombre de patrón) 76
- Ajustes MIDI para patrones 76
- PTN3 MIDI 76
- PTN4 JOB (TRABAJO) 78
- (Ajustes de combinación 79
- Página Exchange Patterns 80
- (Intercambiar patrones) 80
- Página Import SMF 80
- (Importar SMF) 80
- Estado de memoria de patrones 81
- Ajustes del sistema 83
- Ajustes de pista clic 84
- UTIL2 CLICK 84
- Página Click-track MIDI 85
- (Ajustes MIDI de pista clic) 85
- Ecualización maestra 86
- (Frecuencia) 87
- Utilidades para pads 88
- UTIL4 PAD 88
- Configuración de charles 89
- UTIL5 HI-HAT (CHARLES) 89
- UTIL6 MIDI 90
- Salida de señal de reloj 91
- MIDI IN/OUT 91
- Puerto MIDI Thru (ThruPort) 91
- Gestión de archivos 92
- UTIL7 FILE (ARCHIVO) 92
- Página Save File 93
- (Guardar archivo) 93
- Página Load File 94
- (Cargar archivo) 94
- “AllTrigger” o “Utility”: 95
- Página Rename File 96
- (Cambiar nombre de archivo) 96
- Página Delete File 97
- (Eliminar archivo) 97
- Página Format (Formateo) 97
- UTIL8 FACTORY SET 98
- (AJUSTES DE FÁBRICA) 98
- Área de ajustes TRIGGER (TRG) 99
- Selección de configuración 100
- Configuración de pads 100
- B Tipo de pad 101
- 1 Ganancia 101
- Página Crosstalk Prevention 102
- (Prevención de diafonía) 102
- Ejemplos típicos de diafonía 103
- Nombres de configuraciones 104
- Resolución de problemas 105
- Especificaciones 110
- Apéndice 111
Related products and manuals for Musical Instruments Yamaha DTX-MULTI
Musical Instruments Yamaha P50-m User Manual
(54 pages)
(54 pages)
Musical Instruments Yamaha S03SL User Manual
(29 pages)
(29 pages)
(88 pages)
Musical Instruments Yamaha EL-57 Specifications
(143 pages)
(143 pages)
Musical Instruments Yamaha P-90 User Manual
(64 pages)
(64 pages)
(60 pages)
(52 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.056 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals