Yamaha YST-SW1500 Manual Page 35
- Page / 143
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Français
F-13
4
Commande VOLUME
Touches VOLUME UP/DOWN
Elles servent à régler le niveau de volume. Faire tourner
la commande dans le sens des aiguilles d’une montre ou
appuyer sur la touche UP pour augmenter le volume.
Faire tourner la commande dans le sens contraire des
aiguilles d’une montre ou appuyer sur la touche DOWN
pour baisser le volume.
Placer une pièce de monnaie, etc. dans la rainure sur
la commande, puis la faire tourner pour régler la
commande sur le panneau avant.
5 Capteur de télécommande
Capte le signal de la télécommande.
6 Témoin d’alimentation (LED)
S’allume en vert lorsque le subwoofer est allumé.
Le témoin d’alimentation s’allume en rouge lorsque le
subwoofer passe en mode de veille par la fonction de
commutation d’alimentation automatique.
7 Témoin MUSIC/MOVIE (LED)
S’allume en rouge lorsque le mode MUSIC est sélectionné,
et en vert lorsque le mode MOVIE est sélectionné.
8 Témoin PHASE (LED)
S’allume en rouge lorsque le touche PHASE (J) est
réglé en mode normal, et en vert lorsqu’il est réglé en
mode inverse.
9 Témoins PRESET 1/2/3 (LED)
Indique quel numéro PRESET (1, 2 ou 3) a été sélectionné.
(Si le subwoofer passe en mode de veille alors qu’un
de ces témoins est allumé, aucun témoin ne s’allumera
la prochaine fois que le subwoofer s’allumera.)
0 AC IN <Modèles pour les Etats-Unis, le Canada,
l’Europe et la Corée seulement
>
Brancher le cordon d’alimentation fourni dans cette
prise. Ne jamais brancher un cordon autre que celui
fourni dans cette prise. Ne jamais brancher le cordon
d’alimentation à un autre appareil.
A Commutateur POWER
Normalement, cet interrupteur est sur la position ON
pour mettre le subwoofer sous tension. Dans cet état,
le subwoofer peut être mis sous tension ou mis en
mode veille en appuyant sur la touche STANDBY/
ON (1). Placer cet interrupteur en position OFF pour
couper complètement l’alimentation du subwoofer
de la ligne secteur.
B Bornes REMOTE
Ces bornes sont destinées à une installation
personnalisée de votre système. Si le subwoofer est
branché aux autres composants d’une façon
particulière, il est possible de commander le subwoofer
depuis la télécommande du système.
C Commutateur AUTO STANDBY (HIGH/LOW/OFF)
Cet interrupteur est mis sur la position OFF
initialement. En réglant ce commutateur en position
HIGH ou LOW, la fonction de commutation
automatique d’alimentation fonctionne de la façon
décrite à la page 14. Si cette fonction n’est pas
nécessaire, il est préférable de laisser ce commutateur
en position OFF.
D Borne GND
Le branchement de cette borne à la borne de mise à la
masse (GND) du récepteur/amplificateur peut servir à
réduire les perturbations indésirables. (Voir page 10.)
E Commutateur H.P.F. (Filtre passe-haut) OUTPUT
Sélectionne la limite supérieure des fréquences devant
être filtrées des signaux générés aux bornes H.P.F.
OUTPUT. Utiliser ce commutateur uniquement si les
bornes H.P.F. OUTPUT sont connectées à
l’amplificateur.
(Voir page 8 pour plus de détails)
Bornes de sortie du H.P.F. OUTPUT
Les fréquences inférieures à celle sélectionnée au
niveau du commutateur du filtre H.P.F. OUTPUT seront
filtrées du signal en entrée au niveau des bornes, et
seules les fréquences supérieures passeront.
F Bornes INPUT3 (LFE)
La commande HIGH CUT (3) n’a aucun effet sur le
signal en entrée de ces bornes. (Voir page 5 pour plus
de détails.)
G Bornes INPUT2
Elles servent à entrer les signaux du niveau de ligne
provenant de l’amplificateur.
(Se référer à la section “RACCORDEMENTS” pour les
détails.)
H Bornes OUTPUT (TO SPEAKERS)
Elles peuvent servir à raccorder les enceintes
principales. Les signaux sont envoyés directement de
l’amplificateur aux enceintes principales par ces bornes.
(Se référer à la section “RACCORDEMENTS” pour
les détails.)
I Bornes INPUT1 (FROM AMPLIFIER)
Elles servent à raccorder le subwoofer aux bornes
d’enceinte de l’amplificateur.
(Se référer à la section “RACCORDEMENTS” pour les
détails.)
J Touche PHASE
Dans la majorité des cas, il est préférable de sélectionner
le mode inverse. Cependant, selon les enceintes utilisées
ou les conditions d’écoute, une meilleure qualité sonore
pourra être obtenue dans certains cas en sélectionnant le
mode normal. Faire des essais de son pour sélectionner
le meilleur mode. En mode inverse, le témoin PHASE sur
le panneau avant s’allume en vert, et il s’allume en rouge
en mode normal.
K Touche MEMORY/touches PRESET
S’utilisent pour mettre en mémoire et rappeler des
données de réglage des commandes B.A.S.S.
[MUSIC/MOVIE] (2), VOLUME [VOLUME UP/DOWN]
(4), HIGH CUT [HIGH CUT UP/DOWN] (3) et
PHASE (J). (Voir page 16.)
3-SW1500(F)(02.9.2)d 02.9.3, 9:31 AM13
- YST-SW1500 1
- CONTENTS 4
- FEATURES 4
- PLACEMENT 5
- CONNECTIONS 6
- Using two subwoofers 7
- Using one subwoofer 8
- To connect one unit only 10
- To connect two units 11
- Ground connection 12
- Connecting the AC power cable 13
- CONTROLS AND THEIR FUNCTIONS 14
- To store 18
- Frequency characteristics 19
- TROUBLESHOOTING 21
- SPECIFICATIONS 22
- Français 23
- TABLE DES MATIERES 24
- CARACTERISTIQUES 24
- POSITIONNEMENT 25
- RACCORDEMENTS 26
- Branchement de deux unités 31
- Mise à la masse 32
- Raccordement du cordon CA 33
- 1 Touche STANDBY/ON 34
- 2 Commutateur B.A.S.S 34
- 3 Commande HIGH CUT 34
- Mise en mémoire 38
- Caractéristiques de fréquence 39
- EN CAS DE DIFFICULTES 41
- CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 42
- Inbetriebnahme des Gerätes 43
- MERKMALE 44
- AUFSTELLUNG 45
- ANSCHLÜSSE 46
- LFE (INPUT3)-Anschlüsse 47
- Verwendung eines Subwoofers 48
- FalschRichtig 49
- Erdungsanschluss 52
- HINWEISE ZUR FERNBEDIENUNG 53
- 1 STANDBY/ON-Taste 54
- 2 B.A.S.S.-Schalter 54
- 3 HIGH CUT-Regler 54
- Wie man speichert 58
- Frequenzeigenschaften 59
- FEHLERSUCHE 61
- TECHNISCHE DATEN 62
- INNEHÅLL 64
- EGENSKAPER 64
- PLACERING 65
- ANSLUTNINGAR 66
- Anslutningsmetod: 69
- Anslutning av två enheter 71
- Jordanslutning 72
- Anslutning av nätkabeln 73
- REGLAGE OCH DERAS FUNKTIONER 74
- Lagring 78
- Frekvenskaraktäristika 79
- FELSÖKNING 81
- TEKNISKA DATA 82
- Italiano 83
- CARATTERISTICHE 84
- COLLOCAZIONE 85
- COLLEGAMENTI 86
- Utilizzo di due subwoofer 87
- Collegamento di due unità 91
- Collegamento di massa 92
- NOTE SUL TELECOMANDO 93
- COMANDI E LORO FUNZIONAMIENTO 94
- Memorizzazione 98
- Caratteristiche di frequenza 99
- DIAGNOSTICA 101
- DATI TECNICI 102
- CONTENIDO 104
- FUNCIONES 104
- COLOCACIÓN 105
- CONEXIONES 106
- SPLIT SUBWOOFER 107
- TO SPEAKERS 108
- FROM AMPLIFIER 108
- Como conectar: 109
- MAIN INPRE OUT 110
- Para conectar dos unidades 111
- Conexión a tierra 112
- NOTAS SOBRE EL CONTROL REMOTO 113
- CONTROLES Y SUS FUNCIONES 114
- SUBWOOFER SYSTEM YST-SW1500 117
- Para almacenar 118
- HIGH CUT 40 Hz 119
- HIGH CUT 90 Hz 119
- HIGH CUT 119
- LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS 121
- ESPECIFICACIONES 122
- Nederlands 123
- KENMERKEN 124
- OPSTELLING 125
- AANSLUITINGEN 126
- Gebruik van twee subwoofers 127
- Gebruik van één subwoofer 128
- Niet goed 129
- Aardingsaansluiting 132
- Aansluiten van het netsnoer 133
- REGELAARS EN HUN FUNCTIES 134
- Opslaan 138
- Frequentiekarakteristieken 139
- STORINGZOEKEN 141
- SPECIFICATIES 142
Related products and manuals for Musical Instrument Amplifier Yamaha YST-SW1500
(58 pages)
(100 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.355 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals