Yamaha MT50 Owner's Manual Page 151
- Page / 153
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
34 Glosario
Guía del Usuario de MT50
Grabación Punch In/Out — Es una técnica de grabación que se utiliza
principalmente para corregir errores al volver a grabar encima de una parte
pequeña de una pista.
Guía de deslizamiento de CUE — Cada módulo incluye una guía de
deslizamiento de CUE, que controla la cantidad de señal dirigida al camino
de la señal de CUE. El interruptor MONITOR SELECT incluye un ajuste
para realizar el control mediante el CUE.
Hoja de seguimiento — Es un diagrama donde aparece en una lista lo
que se va a grabar en cada pista y en qué orden.
Interruptor GAIN — Diferentes instrumentos musicales y dispositivos
producen diferentes niveles de señal. La ganancia es una medida de la rela-
ción entre la entrada y la salida electrónica. Cada módulo incluye un inte-
rruptor GAIN que se puede poner en niveles de línea, instrumento o
micrófono.
Mezcla estereofónica — Una mezcla de dos pistas con canales este-
reofónicos izquierdo y derecho. Es el producto final de una sesión de mez-
clas.
Mezclas — Es el proceso de grabación mediante el cual se combinan múl-
tiples pistas (a menudo cuatro) en una mezcla estereofónica.
MIDI (Interface Digital de Instrumento Musical) — Es un formato
de datos digitales normalizado para así asegurar la compatibilidad entre ins-
trumentos musicales electrónicos provenientes de diferentes fabricantes.
Módulo — El MT50 incluye cuatro módulos, que son los grupos o colum-
nas de controles idénticos del lado izquierdo del MT50.
Multipista — Es una grabación de audio en la cual un registrador de cinta
multipista crea múltiples pistas independientes (cuatro en el MT50) en una
cinta magnética, permitiendo el control y procesamiento de instrumentos y
señales individuales.
Nivel de línea — Es el nivel de salida de la ganancia de aparatos tales
como un sintetizador, una máquina de batería, un lector de discos compac-
tos, etc. El ajuste más bajo del interruptor GAIN.
Nivel del instrumento — Es el nivel de salida de la ganancia de aparatos
tales como un bajo eléctrico o una guitarra eléctrica. Ponga el interruptor
GAIN en aproximadamente un punto intermedio en el nivel del instru-
mento.
Pan — Son controles que desplazan una señal a la derecha o a la izquierda
en una imagen estereofónica. Proviene de la palabra “panorámica”. Cada
módulo incluye un control PAN.
Pista — Es una banda física de una cinta de grabación creada por un cabe-
zal de grabación. El MT50 crea cuatro pistas en una cara de un cassette de
audio normal.
Post-atenuador — Los envíos auxiliares del MT50 están configurados
como post-atenuador, lo cual significa que la señal del envío auxiliar surge
después de atravesar el atenuador. Para dirigir una señal hacia un procesa-
dor de efectos externos a través del envío auxiliar, suba el control AUX y
eleve el atenuador. La ventaja que se obtiene es que se podrá atenuar simul-
táneamente tanto el canal como las señales del envío auxiliar. Compárelo
con el Pre-atenuador .
Pre-atenuador — La señal surge antes de atravesar el atenuador, por lo
tanto, el atenuador no tiene ya control sobre la señal.
- Multitrack Cassette Recorder 1
- FCC INFORMATION (U.S.A.) 2
- Precautions 3
- Contents 4
- Welcome to the MT50 5
- Getting to Know the MT50 7
- MT50 User’s Guide 10
- Connections 11
- Basic Recording 12
- ! Warning: Before making any 12
- ! Warning: The AC adaptor 12
- Step 1 — Recording the Drums 13
- Step 2 — Recording the Bass 14
- Step 3 — Recording the Guitar 15
- Step 4 — Recording the Vocals 16
- Step 5 — Mixing Down 17
- Preparation 17
- Balancing Levels 17
- Applying EQ 18
- Adding Effects 18
- Mixdown Recording 18
- Setting example 19
- Advanced Recording 20
- One-Take Recording 21
- Ping-Pong Recording 25
- Example 2: 26
- Punch In/Out Recording 27
- Using a Tracking Sheet 28
- Synchronization 29
- Appendix 30
- MT50 Maintenance 31
- 28 Appendix 32
- Specifications 33
- 30 Appendix 34
- Block Diagram 34
- Dimensions 34
- Glossary 35
- 32 Glossary 36
- Précautions 38
- Table des matières succinte 39
- Introduction au MT50 40
- Moins de 90 minutes 41
- Quelques suggestions 42
- Présentation du MT50 43
- ! Pour ceux qui aiment tout 44
- Manuel de l’utilisateur MT50 45
- Enregistrement élémentaire 48
- Etape 5 — Mixage 53
- Préparation 53
- Balance des niveaux 53
- Panoramique 54
- Egalisation 54
- Ajouter des effets 54
- Enregistrement du mélange 54
- Exemple d’utilisation 55
- Enregistrement avancé 56
- Enregistrement en une prise 57
- ! Dans cet exemple, nous 60
- Exemple 1: 62
- Exemple 2: 63
- Correction (Punch In/Out) 64
- Appendice 67
- Entretien du MT50 68
- Caractéristiques techniques 70
- Glossaire 72
- 34 Glossaire 74
- Vorsichtsmaßnahmen 76
- Inhaltsverzeichnis 77
- Willkommen und viel Spaß 78
- Chromcassetten TypeII 79
- Weniger als 90 Minuten 79
- Ein paar Hinweise 80
- Vorstellung des MT50 81
- (PAUSE) 85
- Anschlüsse 86
- Aufnahme-ABC 87
- Schritt 2 — Und nun der Baß 89
- ! Meiden Sie Rückkopplungen 91
- Schritt 5 — Abmischen 92
- Vorbereitung 92
- Stereopositon (Panorama) 93
- Entzerrung (EQ) 93
- Einsatz von Effekten 93
- ! Um ganz sicherzugehen, daß 94
- Anschlußbeispiel 95
- Aufnahmen für 96
- Fortgeschrittene 96
- Ein- und Aussteigen 97
- Synchronisieren 97
- Direktaufnahme 98
- Schlagzeug/1. Gitarre 100
- Instrumente 101
- Ping-Pong Aufnahme 102
- Beispiel 2 103
- ! Fangen Sie schon ein paar 104
- Synchronisation 106
- Bei kleinen Pannen 107
- Pflege des MT50 108
- 32 Anhang 109
- Technische Daten 110
- 34 Anhang 111
- Blockschaltbild 111
- Abmessungen 111
- MT50 Bedienungsanleitung 112
- 36 Glossar 113
- Precauciones 116
- Índice general 117
- Bienvenido al MT50 118
- High Bias 70µs EQ 119
- Sugerencias 120
- Familiarizarse con el MT50 121
- Guía del Usuario de MT50 122
- Conexiones 126
- Grabación Básica 127
- Paso 2 — Grabación del Bajo 129
- Paso 4 — Grabación de Vocales 131
- Paso 5 — Mezclas 132
- Preparación 132
- Niveles de Balance 132
- Aplicación de EQ 133
- Añadiendo efectos 133
- Grabación de las mezclas 133
- Ejemplo de conexiones 134
- Grabación Avanzada 135
- Grabación One Take 136
- Instrumentos 139
- Grabación Ping-Pong 140
- Ejemplo 2: 141
- ! Yamaha proporciona un inte 142
- Sincronización 144
- Localización de Fallos 145
- Mantenimiento del MT50 146
- 30 Anexo 147
- Especificaciones 148
- 32 Anexo 149
- Diagramas en Bloques 149
- Dimensiones 149
- Glosario 150
- 34 Glosario 151
- Tracking Sheet 153
Related products and manuals for Audio mixers Yamaha MT50
Audio mixers Yamaha EMX7 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Audio mixers Yamaha v4 Owner's Manual
(67 pages)
(67 pages)
Audio mixers Yamaha EMX5 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Audio mixers Yamaha MG12XU Owner's Manual
(40 pages)
(40 pages)
Audio mixers Yamaha MG10XU User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Audio mixers Yamaha Tyros4 User Manual
(5 pages)
(5 pages)
Audio mixers Yamaha EMX2 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Audio mixers Yamaha V1 Owner's Manual
(427 pages)
(427 pages)
Audio mixers Yamaha V96 Installation Guide
(15 pages)
(15 pages)
Audio mixers Yamaha MG12XU User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Audio mixers Yamaha QL5 Owner's Manual
(58 pages)
(58 pages)
Audio mixers Yamaha LS9 User's Guide
(51 pages)
(51 pages)
Audio mixers Yamaha CL5 Owner's Manual
(67 pages)
(67 pages)
Audio mixers Yamaha MG8 Manual
(28 pages)
(28 pages)
Audio mixers Yamaha MD4S Owner's Manual
(115 pages)
(115 pages)
Audio mixers Yamaha MG06X User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Audio mixers Yamaha DM2000 Owner's Manual
(34 pages)
(34 pages)
Audio mixers Yamaha EMX66M Owner's Manual
(31 pages)
(31 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.750 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals