Yamaha PSR-S550 User Manual

U.R.G., Digital Musical Instruments Division© 2008 Yamaha Corporation WN55240 XXXPOXXX.X-01C0 Printed in ChinaESFRDEENOwner’s ManualBedienungsanle

10 PSR-S550 – Bedienungsanleitung Aufbau Die folgenden Vorgänge müssen ausgeführt werden, BEVOR Sie das Gerät einschalten.  Vergewissern Sie sich, d

Installationsanleitung für die Zubehör-CD-ROM100 PSR-S550 – BedienungsanleitungDas unten abgebildete Startfenster erscheint automatisch beim Einlegen

Installationsanleitung für die Zubehör-CD-ROMPSR-S550 – Bedienungsanleitung 101 USB-MIDI-Treiber ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Um das Instru

Installationsanleitung für die Zubehör-CD-ROM102 PSR-S550 – BedienungsanleitungInstallieren des Treibers unter Windows 20001Starten Sie den Computer,

Installationsanleitung für die Zubehör-CD-ROMPSR-S550 – Bedienungsanleitung 103 Digital Music Notebook ● ● ● ● ● ● ● 1Legen Sie die mitgelief

Installationsanleitung für die Zubehör-CD-ROM104 PSR-S550 – Bedienungsanleitung Fehlerbehebung ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

PSR-S550 – Bedienungsanleitung 105ACHTUNGSOFTWARE-LIZENZVEREINBARUNGBITTE LESEN SIE SORGFÄLTIG DIESE LIZENZVEREINBARUNG („VEREINBARUNG“), BEVOR SIE DI

106 PSR-S550 – BedienungsanleitungMEMO

PSR-S550 – Bedienungsanleitung 107FehlerbehebungProblem Mögliche Ursache und LösungWenn Sie das Instrument ein- oder ausschalten, ist ein „Popp“-Geräu

108 PSR-S550 – BedienungsanleitungMeldungen LCD-Meldung BeschreibungAccess error! (Zugriffsfehler)Zeigt einen Fehler an beim Lesen oder Schreiben vom/

MeldungenPSR-S550 – Bedienungsanleitung 109„MIDI receive buffer overflow.“ (MIDI-Empfangspufferspeicher voll.)Wird angezeigt, wenn zu viele MIDI-Daten

AufbauPSR-S550 – Bedienungsanleitung 11Verbinden Sie den USB-Anschluss dieses Instruments mit dem USB-Anschluss eines Computers, und Sie können Spiel-

110 PSR-S550 – Bedienungsanleitung+/YES, -/NO, Tasten... 14, 41>/ , Taste ... 14, 28, 41, Taste...

IndexPSR-S550 – Bedienungsanleitung 111ONE-TOUCH-SETTING-Tasten 1–4 ... 15Optionen...

112 PSR-S550 Owner’s Manual / Bedienungsanleitung / Mode d’emploi / Manual de instrucciones Voice List / Voice-Liste / Liste des voix / Maximum P

PSR-S550 Owner’s Manual / Bedienungsanleitung / Mode d’emploi / Manual de instrucciones 113 ● Panel Voice List / Verzeichnis der Bedienfeld-Voices /

Voice List / Voice-Liste / Liste des voix / Lista de voces 114 PSR-S550 Owner’s Manual / Bedienungsanleitung / Mode d’emploi / Manual de instruccion

Voice List / Voice-Liste / Liste des voix / Lista de voces PSR-S550 Owner’s Manual / Bedienungsanleitung / Mode d’emploi / Manual de instrucciones 1

Voice List / Voice-Liste / Liste des voix / Lista de voces 116 PSR-S550 Owner’s Manual / Bedienungsanleitung / Mode d’emploi / Manual de instruccion

Voice List / Voice-Liste / Liste des voix / Lista de voces PSR-S550 Owner’s Manual / Bedienungsanleitung / Mode d’emploi / Manual de instrucciones 1

Voice List / Voice-Liste / Liste des voix / Lista de voces 118 PSR-S550 Owner’s Manual / Bedienungsanleitung / Mode d’emploi / Manual de instruccion

Voice List / Voice-Liste / Liste des voix / Lista de voces PSR-S550 Owner’s Manual / Bedienungsanleitung / Mode d’emploi / Manual de instrucciones 1

Aufbau12 PSR-S550 – BedienungsanleitungBei diesem Instrument können Sie als im Display angezeigte Sprache Englisch oder Japanisch auswählen. Die vorei

120 PSR-S550 Owner’s Manual / Bedienungsanleitung / Mode d’emploi / Manual de instrucciones Drum Kit List / Drum Kit-Liste / Liste des kits de Voic

PSR-S550 Owner’s Manual / Bedienungsanleitung / Mode d’emploi / Manual de instrucciones 121 Voice No. 1 7 8 9 10MSB (0–127) / LSB (0–127) / PC (1–12

Drum Kit List / Drum Kit-Liste / Liste des kits de percussion / Lista de juegos de batería 122 PSR-S550 Owner’s Manual / Bedienungsanleitung / Mode

Drum Kit List / Drum Kit-Liste / Liste des kits de percussion / Lista de juegos de batería PSR-S550 Owner’s Manual / Bedienungsanleitung / Mode d’em

Drum Kit List / Drum Kit-Liste / Liste des kits de percussion / Lista de juegos de batería 124 PSR-S550 Owner’s Manual / Bedienungsanleitung / Mode

PSR-S550 Owner’s Manual / Bedienungsanleitung / Mode d’emploi / Manual de instrucciones 125 Style List / Style-Liste / Liste des styles / Lista de e

126 PSR-S550 Owner’s Manual / Bedienungsanleitung / Mode d’emploi / Manual de instrucciones No.MDB NameAll Time Hits 1A Bridge To Cross Troubled Wat

PSR-S550 Owner’s Manual / Bedienungsanleitung / Mode d’emploi / Manual de instrucciones 127 208 The Music Is Rock&Roll209 What A Day That Will B

Music Database List / Musikdatenbankliste / Liste des bases de données musicales / Lista de la base de datos musical 128 PSR-S550 Owner’s Manual / B

PSR-S550 Owner’s Manual / Bedienungsanleitung / Mode d’emploi / Manual de instrucciones 129 Voice Effect Type List / Liste der Voice-Effekttypen /

AufbauPSR-S550 – Bedienungsanleitung 13● NotenablageSchieben Sie die Notenablage in die dafür vorgesehenen Schlitze (siehe Abbildung).

Voice Effect Type List / Liste der Voice-Effekttypen / Liste des Types d'effets de voix / Lista de tipos de efectos de voz 130 PSR-S550 Owner’s

Voice Effect Type List / Liste der Voice-Effekttypen / Liste des Types d'effets de voix / Lista de tipos de efectos de voz PSR-S550 Owner’s Man

Voice Effect Type List / Liste der Voice-Effekttypen / Liste des Types d'effets de voix / Lista de tipos de efectos de voz 132 PSR-S550 Owner’s

Voice Effect Type List / Liste der Voice-Effekttypen / Liste des Types d'effets de voix / Lista de tipos de efectos de voz PSR-S550 Owner’s Man

Voice Effect Type List / Liste der Voice-Effekttypen / Liste des Types d'effets de voix / Lista de tipos de efectos de voz 134 PSR-S550 Owner’s

Voice Effect Type List / Liste der Voice-Effekttypen / Liste des Types d'effets de voix / Lista de tipos de efectos de voz PSR-S550 Owner’s Man

136 PSR-S550 Owner’s Manual / Bedienungsanleitung / Mode d’emploi / Manual de instrucciones MIDI Implementation Chart / MIDI-Implementationstabelle

PSR-S550 Owner’s Manual / Bedienungsanleitung / Mode d’emploi / Manual de instrucciones 137Prog o 0 - 127 o 0 - 127Change : True # **************Sy

138 PSR-S550 Owner’s Manual / Bedienungsanleitung / Mode d’emploi / Manual de instrucciones MIDI Data Format / MIDI-Datenformat / NOTE: 1 By defaul

PSR-S550 Owner’s Manual / Bedienungsanleitung / Mode d’emploi / Manual de instrucciones 139 NOTE: 1 Le PSR-S550 fonctionne par défaut (réglages d’us

14 PSR-S550 – BedienungsanleitungBedienelemente und Anschlussbuchsenq Schalter [STANDBY/ON] ...Seite 16w Regler [MASTER VOLUME] ...Seit

140 PSR-S550 Owner’s Manual / Bedienungsanleitung / Mode d’emploi / Manual de instrucciones Specifications / Technische Daten / Caractéristiques tech

PSR-S550 Owner’s Manual / Bedienungsanleitung / Mode d’emploi / Manual de instrucciones 141 Information for Users on Collection and Disposal of Old

142 PSR-S550 Owner’s Manual / Bedienungsanleitung / Mode d’emploi / Manual de instrucciones Information concernant la Collecte et le Traitement de

For details of products, please contact your nearest Yamaha representative or the authorized distributor listed below.Pour plus de détails sur les pr

U.R.G., Digital Musical Instruments Division© 2008 Yamaha Corporation WN55240 XXXPOXXX.X-01C0 Printed in ChinaESFRDEENOwner’s ManualBedienungsanle

Bedienelemente und AnschlussbuchsenPSR-S550 – Bedienungsanleitung 15@3 CATEGORY-Tasten [ ] und [ ]... Seite 41@4 [EXECUTE]-Taste ...

16 PSR-S550 – BedienungsanleitungQuickGuideSongs wiedergebenIn diesem Instrument ist ein Demo-Song vorprogrammiert. Lassen Sie uns mit der Wiedergabe

PSR-S550 – Bedienungsanleitung 17QuickGuideUnterschiedliche Instrumenten-Voices ausprobierenNeben Klavier- bzw. Flügelklängen („Piano“), Orgeln und an

Unterschiedliche Instrumenten-Voices ausprobieren18 PSR-S550 – BedienungsanleitungMit dieser Funktion können Sie eine zweite Voice auswählen, die Sie

Unterschiedliche Instrumenten-Voices ausprobierenPSR-S550 – Bedienungsanleitung 194Wählen Sie die Voice aus, die Sie spielen möchten.Sehen Sie sich de

2 PSR-S550 – BedienungsanleitungPLEASE KEEP THIS MANUALThis product utilizes batteries or an external power supply (adapter). DO NOT connect this pro

Unterschiedliche Instrumenten-Voices ausprobieren20 PSR-S550 – Bedienungsanleitung2Drücken und halten Sie die [LEFT]-Taste mindestens eine Sekunde lan

Unterschiedliche Instrumenten-Voices ausprobierenPSR-S550 – Bedienungsanleitung 21Schlagzeug-Sets sind Zusammenstellungen von Schlagzeug- und Percussi

22 PSR-S550 – BedienungsanleitungQuickGuideWiedergabe von StylesDieses Instrument enthält eine automatische Begleitung, die passende „Styles“ (Rhythmu

Wiedergabe von StylesPSR-S550 – Bedienungsanleitung 23Auf der vorigen Seite haben Sie gelernt, wie man einen Style-Rhythmus auswählt.Hier erfahren Sie

Wiedergabe von Styles24 PSR-S550 – Bedienungsanleitung4Starten Sie durch Spielen eines Akkords in der linken Hand den Style.Sie können trotzdem Akkord

Wiedergabe von StylesPSR-S550 – Bedienungsanleitung 25Es gibt zwei Möglichkeiten, Akkorde der Begleitautomatik zu spielen:● Einfache Akkorde● Standard

26 PSR-S550 – Bedienungsanleitung1Drücken Sie die Taste [MDB].Es erscheint die Anzeige zur Auswahl der Musikdatenbank.Der Name der momentan ausgewählt

PSR-S550 – Bedienungsanleitung 27QuickGuideVerwenden von SongsBei diesem Instrument bezieht sich der Begriff „Song“ auf die Daten, aus denen ein Musik

Verwenden von Songs28 PSR-S550 – Bedienungsanleitung3Hören Sie sich den Song an.Drücken Sie die Taste [>/ ], um die Wiedergabe des ausgewählten Son

Verwenden von SongsPSR-S550 – Bedienungsanleitung 29Für Ihr Instrument stehen die folgenden vier Song-Arten zur Verfügung.● Preset-Songs (die neun im

PSR-S550 – Bedienungsanleitung 31. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT!This product, when installed as indicated in the instructions con-tained

Verwenden von Songs30 PSR-S550 – BedienungsanleitungDieses Instrument kann die Noten (Partituren) von Songs im Display anzeigen.Noten können auch für

Verwenden von SongsPSR-S550 – Bedienungsanleitung 31Wenn ein Song Textdaten enthält, können Sie einstellen, dass der Text im Display erscheint.Für Son

32 PSR-S550 – BedienungsanleitungQuickGuideAufnehmen Ihres eigenen SpielsSie können bis zu fünf eigene Performances aufzeichnen und als User-Songs 001

Aufnehmen Ihres eigenen SpielsPSR-S550 – Bedienungsanleitung 33 Beispiel: Part-Einstellungen bei der MehrspuraufnahmeSie können die Aufnahme ganz ein

Aufnehmen Ihres eigenen Spiels34 PSR-S550 – Bedienungsanleitung2Die Aufnahme beginnt, sobald Sie auf der Tastatur spielen.3Drücken Sie zum Anhalten de

Aufnehmen Ihres eigenen SpielsPSR-S550 – Bedienungsanleitung 352Drücken Sie die[EXIT]-Taste, und wählen Sie dann die Aufnahmespur für die einzelnen Pa

Aufnehmen Ihres eigenen Spiels36 PSR-S550 – Bedienungsanleitung3Die Aufnahme beginnt, sobald Sie auf der Tastatur spielen.Sie können die Aufnahme auch

Aufnehmen Ihres eigenen SpielsPSR-S550 – Bedienungsanleitung 376Nach beendeter Aufnahme:◆ User-Song abspielenDie Bedienschritte sind dieselben wie bei

Aufnehmen Ihres eigenen Spiels38 PSR-S550 – BedienungsanleitungMit dieser Funktion können Sie die angegebene Spur eines User-Songs löschen.1Wählen Sie

PSR-S550 – Bedienungsanleitung 39Datensicherung (Backup) und InitialisierungDie folgende Dateneinträge werden automatisch als Sicherungsdaten im inter

4 PSR-S550 – Bedienungsanleitung (3)-12 1/2 VORSICHTSMASSNAHMEN BITTE SORGFALTIG DURCHLESEN, EHE SIE WEITERMACHEN * Heben Sie diese Anleitung sorgf

40 PSR-S550 – BedienungsanleitungGrundlegende Bedienung und DisplaysDie gesamte Bedienung des PSR-S550 basiert auf den folgenden, einfachen Bedienungs

Grundlegende Bedienung und DisplaysPSR-S550 – Bedienungsanleitung 413 Starten/Stoppen Sie den Song oder den Style.Drücken Sie die Taste [START/STOP],

Grundlegende Bedienung und Displays42 PSR-S550 – Bedienungsanleitung● Display-TitelDas Display stellt wichtige und leicht verständliche Anzeigen für d

Grundlegende Bedienung und DisplaysPSR-S550 – Bedienungsanleitung 43Das MAIN-Display zeigt alle aktuellen Grundeinstellungen: Song, Style, Voice.Es en

Referenz44 PSR-S550 – BedienungsanleitungSpielen mit den EffektenMit dieser Funktion können Sie der Main Voice einen Harmony-, Tremolo- oder Echoeffek

Spielen mit den EffektenPSR-S550 – Bedienungsanleitung 45Reverb (Hall) bereichert den Klang der Voices um die klangvolle Atmosphäre eines Konzertsaals

Spielen mit den Effekten46 PSR-S550 – BedienungsanleitungDer Chorus-Effekt erzeugt einen dichten Klang, der so ähnlich klingt, als würden dieselben Vo

Spielen mit den EffektenPSR-S550 – Bedienungsanleitung 47Diese Funktion fügt den Tastatur-Voices einen Sustain-Effekt (Ausklingeffekt) hinzu. Sie wird

Spielen mit den Effekten48 PSR-S550 – BedienungsanleitungDas Pitch-Rad wird benutzt, um stufenlose Tonübergänge zwischen Noten zu erzeugen, die Sie au

ReferenzPSR-S550 – Bedienungsanleitung 49Verwenden verschiedener FunktionenDieses Instrument ist mit einem Metronom mit regulierbarem Tempo und Taktma

PSR-S550 – Bedienungsanleitung 5 (3)-12 2/2 • Ehe Sie das Instrument an andere elektronische Komponenten anschließen, schalten Sie die Stromversorg

Verwenden verschiedener Funktionen50 PSR-S550 – Bedienungsanleitung Ändern des Taktmaßes ● ● ● ● ● ● ● ● In diesem Beispiel werden wir einen

Verwenden verschiedener FunktionenPSR-S550 – Bedienungsanleitung 51Sie können das Tempo auch einstellen, indem Sie es einfach mit der Taste [TAP TEMPO

Verwenden verschiedener Funktionen52 PSR-S550 – BedienungsanleitungEs stehen fünf vorprogrammierte EQ-Einstellungen zur Verfügung. Die Einstellungen 1

Verwenden verschiedener FunktionenPSR-S550 – Bedienungsanleitung 53◆ Große Tonhöhenänderungen (Transpose)Die Gesamttonhöhe des Instruments kann in Hal

Verwenden verschiedener Funktionen54 PSR-S550 – BedienungsanleitungSie können die Spieltonhöhe von Main Voice und Dual in Oktavintervallen ändern.1Drü

ReferenzPSR-S550 – Bedienungsanleitung 55Style-Funktionen (Begleitautomatik)Die Bedienungsgrundlagen für die Style-Funktion (Begleitautomatik) sind au

Style-Funktionen (Begleitautomatik)56 PSR-S550 – Bedienungsanleitung1Wählen Sie den gewünschten Style aus. (Siehe Seite 22.)2Drücken Sie die Taste [AC

Style-Funktionen (Begleitautomatik)PSR-S550 – Bedienungsanleitung 578Drücken Sie eine der MAIN-VARIATION-Tasten [A]–[D].Wenn das Fill-in beendet ist,

Style-Funktionen (Begleitautomatik)58 PSR-S550 – BedienungsanleitungDas Auswählen der ideal zu einem Song oder Style passenden Voice kann manchmal sch

Style-Funktionen (Begleitautomatik)PSR-S550 – Bedienungsanleitung 59Werksseitig ist als Splitpunkt die Tastaturtaste Nr. 54 eingestellt (die Taste F#2

6 PSR-S550 – Bedienungsanleitung GM System Level 1 „GM System Level 1“ ist eine Erweiterung des MIDI-Standards, mit der gewährleistet wird, dass alle

Style-Funktionen (Begleitautomatik)60 PSR-S550 – BedienungsanleitungWenn die Begleitautomatik eingeschaltet ist (die ACMP-Taste leuchtet) und Syncro S

Style-Funktionen (Begleitautomatik)PSR-S550 – Bedienungsanleitung 61Zwei oder mehr zusammen gespielte Töne bilden einen „Akkord“.Der Grundakkord ist d

Style-Funktionen (Begleitautomatik)62 PSR-S550 – Bedienungsanleitung Erkannte Standardakkorde ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Style-Funktionen (Begleitautomatik)PSR-S550 – Bedienungsanleitung 63Dieses Instrument ist mit 11 internen Style-Kategorien ausgestattet, aber Sie könn

Referenz64 PSR-S550 – BedienungsanleitungErstellen/Bearbeiten eigener Styles (Style Creator)Dieses Instrument besitzt eine Style-Creator-Funktion, mit

Erstellen/Bearbeiten eigener Styles (Style Creator)PSR-S550 – Bedienungsanleitung 65* Drücken Sie jederzeit (jedoch nicht während der Aufnahme) die Ta

Erstellen/Bearbeiten eigener Styles (Style Creator)66 PSR-S550 – Bedienungsanleitung1Drücken Sie eine der [STYLE CATEGORY]-Tasten.Wählen Sie eine der

Erstellen/Bearbeiten eigener Styles (Style Creator)PSR-S550 – Bedienungsanleitung 67Wählen Sie die Methode der Style-Erstellung in Style Creator (lese

Erstellen/Bearbeiten eigener Styles (Style Creator)68 PSR-S550 – Bedienungsanleitung Part-Einstellungen: ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 1Drücken Sie

Erstellen/Bearbeiten eigener Styles (Style Creator)PSR-S550 – Bedienungsanleitung 69Falls Sie Ihren Part vor Beginn der Aufnahme proben möchten, drück

PSR-S550 – Bedienungsanleitung 7 Herzlichen Glückwunsch und vielen Dank für den Kauf des PSR-S550!Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Gebra

Erstellen/Bearbeiten eigener Styles (Style Creator)70 PSR-S550 – Bedienungsanleitung Bearbeitung (Quantisieren und Löschen von Parts) ● ● ● ● ● ●

Erstellen/Bearbeiten eigener Styles (Style Creator)PSR-S550 – Bedienungsanleitung 71Speichern der aufgenommenen Daten1Drücken Sie so oft wie nötig die

Referenz72 PSR-S550 – BedienungsanleitungSong-Einstellungen1Drücken Sie die Taste [FUNCTION].2Benutzen Sie die CATEGORY-Tasten [ ] und [ ], um Song Vo

Song-EinstellungenPSR-S550 – Bedienungsanleitung 73Sie können einen Song-Bereich für die wiederholte Wiedergabe auswählen – wobei „A“ der Startpunkt u

Song-Einstellungen74 PSR-S550 – BedienungsanleitungJede Spur (englisch: „Track“) eines Songs spielt einen anderen Part des Songs – Melodie, Schlagzeug

ReferenzPSR-S550 – Bedienungsanleitung 75MIXER (Mischpultfunktion)Dieses Instrument hat eine MIXER-Funktion, mit der Sie die Lautstärke, die Pan-Posit

MIXER (Mischpultfunktion)76 PSR-S550 – Bedienungsanleitung3Drücken Sie die [TRACK]-Taste der Spur, die Sie einstellen möchten.Die ausgewählte Spur wir

ReferenzPSR-S550 – Bedienungsanleitung 77Speichern Ihrer bevorzugten BedienfeldeinstellungenDieses Instrument ist mit der Funktion „Registration Memor

Speichern Ihrer bevorzugten Bedienfeldeinstellungen78 PSR-S550 – BedienungsanleitungStellen Sie sicher, dass in der Anzeige „REGIST“ erscheint (drücke

Speichern Ihrer bevorzugten BedienfeldeinstellungenPSR-S550 – Bedienungsanleitung 79Beachten Sie, dass Gruppen von Daten nicht auf einmal vom Instrume

8 PSR-S550 – Bedienungsanleitung Besondere Leistungsmerkmale des PSR-S550 Spielen mit vielen verschiedenen Instrumentenklängen (Voices) Seite 17Die

Referenz80 PSR-S550 – BedienungsanleitungDie FunktionenDie „Funktionen“ bieten ein breites Spektrum detaillierter wie auch für das gesamte Instrument

Die FunktionenPSR-S550 – Bedienungsanleitung 81 Liste der Funktionseinstellungen Gruppe FunktionDisplay-AnzeigeBereich/EinstellungenBeschreibungVOLUM

Die Funktionen82 PSR-S550 – Bedienungsanleitung* All diese Einstellungen können sehr einfach auf ihre ursprünglichen Voreinstellungen gebracht werden,

ReferenzPSR-S550 – Bedienungsanleitung 83Verwenden des USB-Flash-SpeichersDer USB-Flash-Speicher ist ein Speichermedium zum Sichern von Daten. Wenn an

Verwenden des USB-Flash-Speichers84 PSR-S550 – BedienungsanleitungEin neues USB-Flash-Speichergerät muss formatiert werden, bevor es von diesem Instru

Verwenden des USB-Flash-SpeichersPSR-S550 – Bedienungsanleitung 85Die im Instrument gespeicherten Registrierungsdaten können auf einem USB-Flash-Speic

Verwenden des USB-Flash-Speichers86 PSR-S550 – BedienungsanleitungMit diesem Vorgang werden User-Songs (Songs Nr. 001–005) oder User-Styles im USB-Fla

Verwenden des USB-Flash-SpeichersPSR-S550 – Bedienungsanleitung 87Registration-, Style-, Song- und MDB-Dateien, die sich auf einem USB-Flash-Speicherg

Verwenden des USB-Flash-Speichers88 PSR-S550 – BedienungsanleitungDieser Vorgang löscht ausgewählte Registration-, Song- und Style-Dateien von einem U

Verwenden des USB-Flash-SpeichersPSR-S550 – Bedienungsanleitung 891Überzeugen Sie sich davon, dass das USB-Flash-Speichergerät mit dem zu ladenden Son

PSR-S550 – Bedienungsanleitung 9 Logos... 6Zubehör ...

Referenz90 PSR-S550 – BedienungsanleitungVerbindungenq Buchse USB TO HOSTÜber diese Buchse können Sie eine direkte Verbindung zu einem Computer herste

VerbindungenPSR-S550 – Bedienungsanleitung 91Sichern der Daten des Instruments auf einem ComputerNachdem Sie die Daten auf einem USB-Flash-Speicherger

Verbindungen92 PSR-S550 – BedienungsanleitungDie folgenden Funktionen werden verfügbar, wenn dieses Instrument an einen Computer angeschlossen ist.● S

VerbindungenPSR-S550 – Bedienungsanleitung 93 Vorsichtsmaßnahmen bei Verwendung der Buchse [USB TO DEVICE]Dieses Instrument ist mit einer [USB TO DEV

Verbindungen94 PSR-S550 – BedienungsanleitungDurch Anschließen des Instruments an einen Computer können die Spieldaten des Instruments im Computer ver

VerbindungenPSR-S550 – Bedienungsanleitung 95 PC-Modus ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Es müssen einige MIDI-Einstellungen vor

Verbindungen96 PSR-S550 – BedienungsanleitungAuf einem Computer gespeicherte MIDI-Songs und Style-Dateien können zum Instrument übertragen werden.Auch

VerbindungenPSR-S550 – Bedienungsanleitung 975In der „List of files stored temporarily“ (Liste der temporär gespeicherten Dateien) im oberen Fensterber

Verbindungen98 PSR-S550 – Bedienungsanleitung Übertragen von Sicherungsdateien an einen und von einem Computer ● ● ● ● ● ● ● ● ● Mit Hilfe

ReferenzPSR-S550 – Bedienungsanleitung 99Installationsanleitung für die Zubehör-CD-ROM• Dieses Programm und diese Installationsanleitung sind im Sinne