Yamaha TSX-132 Manual Page 121
- Page / 168
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
19 Es
English Français Deutsch Svenska Italiano Español Nederlands Русский
SECCIÓN DEL REPRODUCTOR
iPod (conexión digital) [Hasta julio de 2012]
• Modelos de iPod compatibles
...................................................iPod touch (1ª, 2ª, 3ª y 4ª generación)
iPod nano (2ª, 3ª, 4ª, 5ª y 6ª generación)
• Modelos de iPhone compatibles
......................... iPhone 4S, iPhone 4, iPhone 3GS, iPhone 3G, iPhone
• Modelos de iPad compatibles .........iPad (3ª generación), iPad 2, iPad
Algunas funciones pueden no ser compatibles, dependiendo del
modelo o la versión de software de iPod, o del modelo de dock de iPod.
CD
• Multimedia ...................................................................CD, CD-R/RW
• Formato de audio........................................ CD de audio, MP3, WMA
LÁSER
• Tipo ............................................Láser semiconductor GaAs/GaAlAs
• Longitud de onda ..................................................................... 790 nm
• Potencia de salida .......................................................................7 mW
USB
• Formato de audio.............................................................. MP3, WMA
AUX
• Conector de entrada.................... Miniconector ESTÉREO de 3,5 mm
SECCIÓN DEL AMPLIFICADOR
• Potencia de salida máxima ..... 15 W + 15 W (6 Ω 1 kHz, 10% THD)
• Auriculares .................................Miniconector ESTÉREO de 3,5 mm
(Impedancia adaptativa de 16 a 32 Ω)
SECCIÓN DEL TUNER
Margen de sintonía
• FM ................................................................. De 87,50 a 108,00 MHz
GENERALIDADES
• Alimentación ............................................................230 V CA, 50 Hz
• Consumo...................................................................................... 30 W
• Consumo del sistema apagado
............................3,0 W o menos/0,5 W o menos (Ahorro de energía)
• Dimensiones (An × Al × Pr) .............................. 370 × 110 × 230 mm
• Peso ............................................................................................ 3,8 kg
Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso.
iPod, iPhone, iPad
“Made for iPod” (Fabricado para iPod), “Made for iPhone”
(Fabricado para iPhone) y “Made for iPad” (Fabricado para iPad)
significa que un accesorio electrónico se ha diseñado
específicamente para conectarse a un iPod, un iPhone o un iPad,
respectivamente y que el desarrollador ha certificado que cumple
con los estándares de rendimiento de Apple.
Apple no se hace responsable del funcionamiento de este
dispositivo ni de su cumplimiento con los estándares normativos y
de seguridad. Tenga en cuenta que el uso de este accesorio con un
iPod, iPhone o un iPad puede afectar al rendimiento inalámbrico.
iPad, iPhone, iPod, iPod nano, iPod touch y iTunes son marcas
comerciales de Apple Inc., registradas en Estados Unidos y en
otros países.
SEGURIDAD CONTRA LA RADIACIÓN LÁSER
Esta unidad utiliza rayos láser. Debido a la posibilidad de que se
produzcan daños en los ojos, la extracción de la cubierta de la
unidad o las reparaciones solamente deberán ser realizadas por un
técnico cualificado.
PELIGRO
Esta unidad emite radiacion laser visible cuando se abre. Evite la
exposicion directa a los rayos laser. Cuando se conecte esta unidad
a una toma de corriente, no acerque sus ojos a la abertura de la
ranura para el disco ni a otras aberturas para mirar al interior.
ESPECIFICACIONES
Información para usuarios sobre recolección y
disposición de equipamiento viejo y baterías
usadas
Estos símbolos en los productos, embalaje, y/o
documentación que se acompañe significan que los
productos electrónicos y eléctricos usados y las baterías
usadas no deben ser mezclados con desechos domésticos
corrientes.
Para el tratamiento, recuperación y reciclado apropiado de
los productos viejos y las baterías usadas, por favor llévelos
a puntos de recolección aplicables, de acuerdo a su
legislación nacional y las directivas 2002/96/EC y 2006/66/
EC.
Al disponer de estos productos y baterías correctamente,
ayudará a ahorrar recursos valiosos y a prevenir cualquier
potencial efecto negativo sobre la salud humana y el medio
ambiente, el cual podría surgir de un inapropiado manejo
de los desechos.
Para más información sobre recolección y reciclado de
productos viejos y baterías, por favor contacte a su
municipio local, su servicio de gestión de residuos o el
punto de venta en el cual usted adquirió los artículos.
[Información sobre la disposición en otros países
fuera de la Unión Europea]
Estos símbolos sólo son válidos en la Unión Europea. Si
desea deshacerse de estos artículos, por favor contacte a sus
autoridades locales y pregunte por el método correcto de
disposición.
Nota sobre el símbolo de la batería (ejemplos de
dos símbolos de la parte inferior):
Este símbolo podría ser utilizado en combinación con un
símbolo químico. En este caso el mismo obedece a un
requerimiento dispuesto por la Directiva para el elemento
químico involucrado.
- CONTENTS 3
- Top panel / Front panel 4
- Front panel display 5
- Rear panel 5
- TURNING THE SYSTEM ON 7
- ADJUSTING THE CLOCK 7
- LISTENING TO YOUR iPod 8
- Listening to a CD 9
- Listening to a USB device 10
- LISTENING TO FM STATIONS 11
- Auto preset 12
- Manual preset 12
- Deleting a stored preset 12
- LISTENING TO EXTERNAL SOURCES 13
- USING THE ALARM FUNCTION 14
- Switching the alarm on/off 16
- To pause the alarm (Snooze) 16
- To turn the alarm off 16
- USING THE SLEEP TIMER 17
- DISPLAY (remote control only) 17
- TROUBLESHOOTING 18
- CD playback 19
- USB device playback 19
- FM reception 19
- Remote control 19
- CD information 20
- Handling a disc 20
- USB device information 20
- About MP3 or WMA files 20
- SPECIFICATIONS 21
- TABLE DES MATIÈRES 23
- NOM ET FONCTIONS DES ÉLÉMENTS 24
- Afficheur 25
- Panneau arrière 25
- Télécommande 26
- MISE SOUS TENSION DU SYSTÈME 27
- RÉGLAGE DE L’HORLOGE 27
- ÉCOUTER UN iPod 28
- Écoute d’un CD 29
- Écoute d’un appareil USB 30
- ÉCOUTE DE STATIONS FM 31
- Présélection automatique 32
- Présélection manuelle 32
- Effacer une présélection 32
- ÉCOUTE DE SOURCES EXTERNES 33
- 3 types d’alarmes 34
- Diverses sources audio 34
- Snooze 34
- Pour couper l’alarme 36
- UTILISATION DE LA MINUTERIE 37
- (télécommande uniquement) 37
- GUIDE DE DÉPANNAGE 38
- Lecture de CD 39
- Lecture d’un appareil USB 39
- Réception FM 39
- Informations sur les disques 40
- Manipulation des disques 40
- CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 41
- VORSICHT 42
- INHALTSVERZEICHNIS 43
- Oberseite / Vorderseite 44
- Bedienfelddisplay 45
- Rückseite 45
- Fernbedienung 46
- EINSCHALTEN DES SYSTEMS 47
- EINSTELLEN DER UHR 47
- WIEDERGABE VON IHREM iPod 48
- Wiedergabe einer CD 49
- Wiedergabe eines USB-Geräts 50
- WIEDERGABE VON FM-SENDERN 51
- Manuelle Vorprogrammierung 52
- Löschen eines Festsenders 52
- Aufrufen von FM-Festsendern 53
- VERWENDEN DER WECKFUNKTION 54
- Wecker ausschalten 56
- VERWENDUNG DES SLEEP-TIMERS 57
- (nur Fernbedienung) 57
- FEHLERBEHEBUNG 58
- CD-Wiedergabe 59
- USB-Gerät-Wiedergabe 59
- FM-Empfang 59
- Informationen zu CDs 60
- Handhabung einer Disc 60
- Informationen zu USB-Geräten 60
- Hinweise zu MP3- oder WMA 60
- TECHNISCHE DATEN 61
- INNEHÅLL 63
- DELARNAS NAMN OCH FUNKTIONER 64
- Frontpanelens teckenfönster 65
- Bakpanel 65
- Fjärrkontroll 66
- STARTA SYSTEMET 67
- JUSTERA KLOCKAN 67
- LYSSNA PÅ iPod 68
- LYSSNA PÅ CD OCH USB-ENHETER 69
- Lyssna på en USB-enhet 70
- LYSSNA PÅ RADIO 71
- Automatisk förinställning 72
- Manuell förinställning 72
- LYSSNA PÅ EXTERNA KÄLLOR 73
- ANVÄNDA ALARMFUNKTIONEN 74
- Pausa alarmet (Snooze) 76
- Stänga av alarmet 76
- ANVÄNDA INSOMNINGSTIMERN 77
- FELSÖKNING 78
- Uppspelning av CD 79
- Uppspelning av USB-enhet 79
- FM-mottagning 79
- CD-information 80
- Skivhantering 80
- Information om USB-enheter 80
- Om MP3- eller WMA-filer 80
- SPECIFIKATIONER 81
- AVVERTENZA 82
- ATTENZIONE 82
- Caratteristiche 83
- Accessori in dotazione 83
- Pannello posteriore 85
- Telecomando 86
- ACCENSIONE DEL SISTEMA 87
- REGOLAZIONE DELL’OROLOGIO 87
- ASCOLTO DELL’iPod 88
- Ascolto di CD 89
- Ascolto di un dispositivo USB 90
- Selezionare una stazione FM 91
- Preselezione automatica 92
- Preselezione manuale 92
- ASCOLTO DI SORGENTI ESTERNE 93
- USO DELLA FUNZIONE SVEGLIA 94
- Premere ripetutamente 97
- RISOLUZIONE DEI PROBLEMI 98
- Riproduzione di CD 99
- Ricezione FM 99
- Informazioni sui CD 100
- Trattamento dei dischi 100
- DATI TECNICI 101
- UTILIZAR ESTE APARATO 102
- CONTENIDO 103
- 4 7 8 95612 104
- Pantalla del panel frontal 105
- Panel posterior 105
- Mando a distancia 106
- ENCENDIDO DEL SISTEMA 107
- AJUSTE DEL RELOJ 107
- ESCUCHAR EL iPod 108
- Escuchar un CD 109
- Escuchar un dispositivo USB 110
- Selección de una emisora FM 111
- Presintonización automática 112
- Presintonización manual 112
- ESCUCHAR UNA FUENTE EXTERNA 113
- USAR LA FUNCIÓN DE ALARMA 114
- Completed! 115
- Para desactivar la alarma 116
- Pulse varias veces 117
- SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 118
- Reproducción de CD 119
- Recepción de FM 119
- Manejo de un disco 120
- ESPECIFICACIONES 121
- Kenmerken 123
- Meegeleverde accessoires 123
- Bovenpaneel/voorpaneel 124
- Display van het voorpaneel 125
- Achterpaneel 125
- Afstandsbediening 126
- HET SYSTEEM INSSCHAKELEN 127
- DE KLOK AFSTELLEN 127
- NAAR UW iPod LUISTEREN 128
- Naar een cd luisteren 129
- Naar een USB-apparaat 130
- NAAR FM-ZENDERS LUISTEREN 131
- Handmatig voorprogrammeren 132
- CLOCK AUX 133
- DE WEKKERFUNCTIE GEBRUIKEN 134
- De wekker in-/uitschakelen 136
- De wekker uitschakelen 136
- DE SLUIMERTIME GEBRUIKEN 137
- (alleen afstandsbediening) 137
- PROBLEMEN OPLOSSEN 138
- CD afspelen 139
- Afspelen van USB-apparaat 139
- FM-ontvangst 139
- CD-informatie 140
- Een schijf behandelen 140
- Informatie over USB-apparaten 140
- Informatie over MP3- of WMA 140
- SPECIFICATIES 141
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 142
- СОДЕРЖАНИЕ 143
- НАЗВАНИЯ ЧАСТЕЙ И ИХ ФУНКЦИИ 144
- Дисплей передней панели 145
- Задняя панель 146
- Пульт ДУ 147
- ВКЛЮЧЕНИЕ СИСТЕМЫ 148
- НАСТРОЙКА ЧАСОВ 148
- ПРОСЛУШИВАНИЕ iPod 149
- Воспроизведение CD-диска 150
- ПРОСЛУШИВАНИЕ FM-РАДИОСТАНЦИЙ 153
- 3 типа будильников 157
- Различные аудиоисточники 157
- Повторение сигнала 157
- Установка сигнала будильника 158
- ОЖИДАНИЯ 160
- (только с пульта ДУ) 160
- УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 161
- Воспроизведение CD-дисков 162
- Прием FM-радиостанций 163
- Информация о CD-дисках 164
- Обращение с диском 164
- Информация об устройствах USB 164
- О файлах MP3 и WMA 164
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 165
- ■ For U.K. customers 167
- © 2012 Yamaha Corporation 168
Related products and manuals for CD players Yamaha TSX-132
CD players Yamaha MCS-1330 User Manual
(3 pages)
(3 pages)
CD players Yamaha TSX-B232 Manual
(200 pages)
(200 pages)
CD players Yamaha EMQ-1 Manual
(53 pages)
(53 pages)
CD players Yamaha CD-C600 Owner's Manual
(20 pages)
(20 pages)
CD players Yamaha CDX-596 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
CD players Yamaha ISX-B820 Manual
(196 pages)
(196 pages)
CD players Yamaha DVX-S100 Manual
(82 pages)
(82 pages)
CD players Yamaha MCR-042 Manual
(80 pages)
(80 pages)
CD players Yamaha CRX-332 Manual
(152 pages)
(152 pages)
CD players Yamaha CRX-E200 Owner's Manual
(31 pages)
(31 pages)
CD players Yamaha RS7000 User Manual
(16 pages)
(16 pages)
CD players Yamaha CRX-E400 Owner's Manual
(206 pages)
(206 pages)
CD players Yamaha CD-S2100 Owner's Manual
(64 pages)
(64 pages)
CD players Yamaha TSX-B235 Manual
(86 pages)
(86 pages)
CD players Yamaha CDR-HD1300 Owner's Manual
(105 pages)
(105 pages)
CD players Yamaha CD-S3000 Owner's Manual
(32 pages)
(32 pages)
CD players Yamaha CDC-575 Owner's Manual
(25 pages)
(25 pages)
CD players Yamaha TSX-B141 Manual
(100 pages)
(100 pages)
CD players Yamaha HTR-6230 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
CD players Yamaha MCX-1000 Owner's Manual
(148 pages)
(148 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 7.670 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals