Yamaha RX-V3900 Manual download pdf (Page 269)

129 Es

Glosario

INFORMACIÓN

ADICIONAL

Español

■ Canal 0.1 LFE

Este canal reproduce señales de baja frecuencia. La gama de

frecuencias de este canal es de 20 Hz a 120 Hz. Este canal se

cuenta como 0.1 porque sólo impone una gama de frecuencias

bajas en comparación con la gama completa reproducida por los

otros 5/6 canales de los sistemas Dolby Digital o DTS de 5.1/6.1

canales.

■ MP3

Uno de los métodos de compresión de audio usados por MPEG.

Este método emplea la compresión irreversible, la cual logra una

relación de compresión alta reduciendo los datos de las partes que

el oído humano apenas puede oír. Se dice que puede comprimir la

cantidad de datos en aproximadamente 1/11 (128 kbps)

manteniendo un calidad de audio similar a la de los CDs de

música.

■ MPEG-4 AAC

Un estándar de audio MPEG-4. Gracias a que permite la

compresión de los datos en una tasa de bits menor que la de

MPEG-2 AAC, se emplea (entre otros aparatos) en teléfonos

móviles, reproductores portátitles de audio y otros dispositivos

con baja capacidad que necesitan una alta calidad del sonido.

Además de los tipos de dispositivos mencionados más arriba, el

MPEG-4 AAC también se emplea para distribuir contenidos en

Internet y, por ello, es soportado por ordenadores, servidores

multimedia y muchos otros dispositivos.

■ Neo:6

Neo:6 descodifica las fuentes de 2 canales convencionales para

reproducir 6 canales empleando un descodificador específico.

Permite reproducir los canales de gama completa con una

separación mas alta, como en la reproducción de señal discreta

digital. Hay tres modos disponibles: “Mode Music” para fuentes

de música y “Mode Cinema” para fuentes de películas.

■ PCM (Lineal PCM)

Lineal PCM es un formato de señal bajo el cual una señal de

audio analógico se digitaliza, se graba y se transmite sin utilizar

ninguna compresión. Esto se utiliza como un método de

grabación de CDs y DVD audio. El sistema PCM utiliza una

técnica para muestrear el tamaño de la señal analógica por

unidades de tiempo muy pequeñas. Con el significado de

“modulación por codificación de impulsos”, la señal analógica se

codifica como impulsos y luego se modula para la grabación.

■ Frecuencia de muestreo y número de

bits cuantificados

Cuando se digitaliza una señal de audio analógico, el número de

veces que se muestrea la señal por segundo recibe el nombre de

frecuencia de muestreo, mientras que el grado de idoneidad

cuando el nivel del sonido se convierte en valor numérico se

llama bits cuantificados. La gama de frecuencias que se puede

reproducir se determina mediante la frecuencia de muestreo,

mientras que la gama dinámica que representa la diferencia del

nivel del sonido se determina mediante el número de bits

cuantificados. En principio, cuanto más alta es la frecuencia de

muestreo, más amplia es la gama de frecuencias que puede

reproducirse, y cuanto más alto es el número de bits

cuantificados, más preciso es el nivel del sonido que puede

reproducirse.

■ Señal S-vídeo

Con el sistema de señal S-vídeo, la señal de vídeo transmitida

normalmente utilizando un cable con clavija se separa y transmite

como señal Y para la luminancia y señal C para la crominancia a

través del cable de S-vídeo. El uso del terminal S VIDEO elimina

la pérdida de transmisión de la señal de vídeo y permite la

grabación y reproducción de imágenes aún más hermosas.

■ WAV

El formato de archivos de audio estándar de Windows, el cual

define el método de grabación de los datos digitales obtenidos

convirtiendo señales de audio. No especifica el método de

compresión (codificación), por lo que se puede utilizar con él el

método de compresión deseado. De forma predeterminada es

compatible con el metodo PCM (sin compresión) y algunos

métodos de compresión, incluyendo el método ADPCM.

■ WMA

Un método de compresión desarrollado por Microsoft

Corporation. Este método emplea la compresión irreversible, la

cual logra una relación de compresión alta reduciendo los datos

de las partes que el oído humano apenas puede oír. Se dice que

puede comprimir la cantidad de datos en aproximadamente 1/22

(64 kbps) manteniendo un calidad de audio similar a la de los

CDs de música.

■ “x.v.Color”

Un estándar de espacio cromático soportado por la versión 1.3 de

HDMI. Es un espacio cromático más extenso que sRGB y

permite la expresión de colores que no se podían expresar con

anterioridad. Aunque se mantiene compatible con la gama de

colores del estándar sRGB, “x.v.Color” expande el espacio

cromático pudiendo de esa manera producir imágenes más vivas

y naturales. Es especialmente eficaz para imágenes fijas y

gráficos de ordenador.

1 2 ... 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 ... 429 430

Comments to this Manuals

No comments

Yamaha RX-V3900 Manual Page 269

Comments to this Manuals

Related products and manuals for AV receivers Yamaha RX-V3900