Yamaha RX-V1300 Owner's Manual Page 533
- Page / 582
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
BASISBEDIENING
33
Nederlands
INTRODUCTION PREPARATION
ADVANCED
OPERATION
ADDITIONAL
INFORMATION
APPENDIX
DIGITALE GELUIDSVELD BEWERKING (DSP)
Uitleg geluidsvelden
Onder een geluidsveld verstaan we de “karakteristieke weerkaatsing
van geluidsgolven in een bepaalde ruimte”. In concertzalen en andere
uitvoeringsruimtes kunnen we weerkaatsingen en nagalm van de
geluiden die door de artiest(en) worden geproduceerd, samen met de
directe geluiden zelf horen. De variaties in deze weerkaatsingen en
nagalm tussen de diverse uitvoeringsruimtes vormen de
karakteristieke en herkenbare geluidskwaliteit van elke ruimte.
Yamaha heeft zijn technici over de hele wereld uitgestuurd om de
geluidweerkaatsingen in beroemde concertzalen en
uitvoeringsruimtes te meten en gedetailleerde informatie over de
geluidsvelden te verzamelen, zoals de richting, de sterkte, het bereik
en de vertraging van deze weerkaatsingen. Vervolgens hebben we
deze enorme hoeveelheid informatie opgeslagen in de ROM chips van
dit toestel.
Hi-Fi DSP Geluidsveldprogramma’s
Het recreëren van het geluidsveld van een concertzaal of opera vereist dat de virtuele geluidsbronnen precies
gelokaliseerd kunnen worden in uw luisterruimte. Het traditionele stereosysteem, met slechts twee luidsprekers, kan
geen realistisch geluidsveld recreëren. Yamaha’s DSP heeft minstens vier effect-luidsprekers nodig om geluidsvelden te
kunnen recreëren op basis van de gemeten geluidsveldgegevens. De processor regelt de sterkte en de vertraging van de
signalen die worden weergegeven via de vier effect-luidsprekers om de virtuele geluidsbronnen in een volle cirkel rond
de luisteraar te kunnen plaatsen.
CINEMA-DSP
Filmmakers plaatsen de gesproken tekst doorgaans direct op het scherm, de effect-geluiden een beetje verder daarachter,
de muziek nog verder achter het scherm en de omgevingsgeluiden overal rond de kijker. Al deze geluiden moeten
natuurlijk synchroon blijven lopen met de beelden op het scherm.
CINEMA-DSP is een verbeterde versie van YAMAHA DSP, speciaal ontworpen voor soundtracks van films. CINEMA-
DSP integreert de DTS, Dolby Digital en Dolby Pro Logic surround sound technologie met de YAMAHA DSP
geluidsveldprogramma’s om het surround geluidsveld samen te stellen. Hierdoor wordt de meest complete
filmgeluidsweergave bij u thuis gebracht. In de CINEMA-DSP geluidsveldprogramma’s wordt Yamaha’s exclusieve
DSP geluidsbewerking toegevoegd aan de linker en rechter hoofdkanalen en het middenkanaal, zodat de luisteraar kan
genieten van realistische gesproken tekst, diepte in de geluidsweergave, soepele overgangen tussen geluidsbronnen en
een surround geluidsveld dat zich verder dan het scherm zelf lijkt uit te strekken.
Wanneer het toestel een DTS of Dolby Digital signaal herkent, zal de CINEMA-DSP geluidsveldprocessor automatisch
het meest geschikte geluidsveldprogramma voor dat signaal selecteren.
L SURROUND GELUIDSVELD
R SURROUND GELUIDSVELD
AANWEZIGHEID GELUIDSVELD
GESPROKEN TEKST
EFFECT MUZIEK
0706V1300_33-37_NL-GB.p65 2002.11.07, 18:0033
- RX-V1300RDS 1
- ■ For U.K. customers 2
- CONTENTS 3
- FEATURES 4
- GETTING STARTED 5
- Front Panel 6
- CONTROLS AND FUNCTIONS 7
- Remote Control 8
- Using the Remote Control 9
- Front Panel Display 10
- Rear Panel 11
- Speakers to Be Used 12
- Speaker Placement 12
- Connecting the Speakers 13
- SPEAKER SETUP 14
- Before Connecting Components 16
- Connecting Video Components 16
- CONNECTIONS 17
- Connecting Audio Components 19
- Connecting the Antennas 21
- Connecting to the 6CH INPUT 22
- Connecting to an External 22
- Amplifier 22
- Turning on the Power 23
- Selecting the OSD Mode 24
- OSD Modes 24
- SPEAKER MODE SETTINGS 25
- Before You Begin 26
- 4 Adjust the output level of 27
- 5 When the adjustment is 27
- BASIC PLAYBACK 28
- Input Modes and Indications 30
- Understanding Sound Fields 35
- Hi-Fi DSP Programs 35
- Sound Field Effect 36
- Straight Decode 36
- Features of DSP Programs 37
- ■ Manual tuning 40
- ■ Automatic tuning 40
- Presetting Stations 41
- A~ AM~~630~kHz 42
- Exchanging Preset Stations 43
- Tuning in to a Preset Station 43
- Description of RDS Data 44
- Changing the RDS Mode 44
- RECEIVING RDS STATIONS 45
- BASIC RECORDING 46
- REMOTE CONTROL FEATURES 47
- Setting the Manufacturer Code 48
- Display Window 51
- Clearing Learned Functions 52
- Renamed Source Names, and 52
- Setup Manufacturer Codes 52
- 1 SPEAKER SET (speaker mode 59
- 8 INPUT MODE (initial input 65
- 11 D-RANGE (dynamic range) 66
- Setting the Sleep Timer 70
- Canceling the Sleep Timer 70
- What is a Sound Field? 71
- Resetting a Parameter to the 72
- Factory-set Value 72
- Changing Parameter Settings 72
- TROUBLESHOOTING 77
- GLOSSARY 82
- SPECIFICATIONS 84
- ATTENTION 85
- TABLE DES MATIÈRES 86
- PARTICULARITÉS 87
- POUR COMMENCER 88
- Face avant 89
- Boîtier de télécommande 91
- Utilisation du boîtier de 92
- Afficheur de la face avant 93
- Panneau arrière 94
- Les enceintes à utiliser 95
- Emplacement des enceintes 95
- Raccordement des enceintes 96
- INSTALLATION DES ENCEINTES 97
- RACCORDEMENTS 100
- Raccordement des antennes 104
- Raccordement aux prises 6CH 105
- Raccordement du cordon 106
- Mise sous tension 106
- Choix du mode d’affichage 107
- Modes d’affichage sur l’écran 107
- Utilisation du signal d’essai 109
- (TEST DOLBY SUR.) 109
- Avant de commencer 109
- 4 Réglez le niveau sonore 110
- 5 Lorsque les réglages sont 110
- LECTURE STANDARD 111
- Modes d’entrée et indications 113
- CHP/INDEX 116
- Qu’est-ce qu’un champ sonore? 118
- CINEMA-DSP 118
- Effets de champ sonore 119
- Remarque 122
- RDS MODE 123
- Accord automatique et accord 123
- SYNTONISEUR 124
- 2,41,31,3 126
- Description des données RDS 127
- Choix du mode RDS 127
- RÉCEPTION DES STATIONS RDS 128
- ENREGISTREMENT STANDARD 129
- ■ Section des commandes ayant 130
- Remarques 131
- Apprentissage 133
- Effacement des fonctions 135
- (section VCR 1 et VCR 2/DVR) 136
- (section DVD) 136
- TRANSMIT 137
- (section TUNER) 139
- ■ Utilisation d’une platine à 139
- Réglage des paramètres de SET 141
- 1 SPEAKER SET (Réglages 142
- SET MENU 143
- 4 HP TONE CTRL (Réglage de la 146
- 5 CENTER GEQ (Egaliseur 146
- 6 INPUT RENAME (Changer le 147
- nom de l’entrée) 147
- 7 I/O ASSIGNMENT (Attribution 147
- 8 INPUT MODE (Mode d’entrée) 148
- 11 D-RANGE (Dynamique) 149
- 10 LFE LEVEL 149
- 12 SP DELAY 150
- 13 DISPLAY SET (Affichage) 151
- 14 MEMORY GUARD (Protection 151
- 15 6CH INPUT SET 151
- 1 Appuyez sur la touche 152
- Pour régler la minuterie 153
- Modification des valeurs des 155
- 60 dB 60 dB 60 dB 158
- GUIDE DE DÉPANNAGE 160
- GLOSSAIRE 165
- CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 167
- VORSICHT 168
- MERKMALE 170
- WOLLEN WIR BEGINNEN 171
- Fronttafel 172
- ■ Öffnen und Schließen der 173
- Fronttafelklappe 173
- Fernbedienung 174
- Verwendung der Fernbedienung 175
- Fronttafel-Display 176
- Rückwand 177
- Zu verwendende Lautsprecher 178
- Aufstellung der Lautsprecher 178
- Anschließen der Lautsprecher 179
- LAUTSPRECHER-SETUP 180
- ANSCHLÜSSE 182
- Anschließen der Antennen 187
- Anschluß an einen externen 188
- Verstärker 188
- Anschluß an die 6CH INPUT 188
- Anschlußbuchsen 188
- Wahl des OSD-Modus 190
- OSD-Modi 190
- Verwendung des Testtons (TEST 192
- DOLBY SUR.) 192
- Bevor Sie beginnen 192
- 4 Stellen Sie den 193
- 5 Wenn Sie die Einstellung 193
- GRUNDLEGENDE WIEDERGABE 194
- Eingabemodi und Anzeigen 196
- oder Neo: 6 198
- Wahl von PRO LOGIC; PRO LOGIC 198
- Verstehen der Soundfelder 201
- HiFi-DSP-Programme 201
- Klangfeld-Effekte 202
- Direkte Dekodierung 202
- Merkmale der DSP-Programme 203
- Automatisches und manuelles 206
- Abstimmen 206
- ABSTIMMUNG 207
- Austauschen von Festsendern 209
- Aufrufen eines Festsenders 209
- Beschreibung der RDS-Daten 210
- Ändern des RDS-Modus 210
- EMPFANG VON RDS-SENDERN 211
- GRUNDLEGENDE AUFNAHME 212
- Steuerungsbereich 213
- MERKMALE DER FERNBEDIENUNG 214
- Löschen von Lernfunktionen 218
- Einstellen der Posten am 224
- Einstellmenü (SET MENU) 224
- 1 SPEAKER SET (Einstellungen 225
- EINSTELLMENÜ (SET MENU) 226
- 2 LOW FRQ TEST 228
- 4 HP TONE CTRL (Kopfhörer 229
- Klangregelung) 229
- 5 CENTER GEQ (Center-Graphik 229
- Equalizer) 229
- 6 INPUT RENAME 230
- 7 I/O ASSIGNMENT 230
- 8 INPUT MODE (anfänglicher 231
- Eingangsmodus) 231
- 11 D-RANGE (Dynamikbereich) 232
- 9 PARAM. INI (Parameter 232
- Initialisierung) 232
- 13 DISPLAY SET 234
- 14 MEMORY GUARD 234
- Hinweise 235
- Freigabe des Einschlaf-Timers 236
- Was ist ein Soundfeld? 237
- P04 ROCK CONCERT 238
- STÖRUNGSBESEITIGUNG 243
- TECHNISCHE DATEN 250
- OBSERVERA 251
- INNEHÅLL 252
- EGENSKAPER 253
- ATT SÄTTA IGÅNG 254
- Frontpanelen 255
- ■ Att öppna och stänga 256
- Fjärrkontrollen 257
- Att använda fjärrkontrollen 258
- Frontpanelens display 259
- Bakpanelen 260
- Högtalarnas placering 261
- Anslutning av högtalarna 262
- UPPSÄTTNING AV HÖGTALARNA 263
- ■ VIDEO AUX-uttagen (på 265
- ■ Angående videouttagen 265
- ANSLUTNINGAR 266
- Anslutning av ljudkomponenter 268
- Anslutning av antennerna 270
- Anslutning till en extern 271
- Att välja OSD-läge 273
- OSD-lägen 273
- HÖGTALARINSTÄLLNINGAR 274
- Att använda testtonen (TEST 275
- Innan du börjar 275
- 4 Justera utnivån från 276
- 5 Tryck på TEST för att 276
- GRUNDLÄGGANDE AVSPELNING 277
- Ingångslägen och indikeringar 279
- 1 Tryck på AMP för att välja 280
- DSP-program för HiFi 284
- Ljudfältseffekt 285
- Rak avkodning 285
- Egenskaper hos DSP-program 286
- Anmärkning 288
- STATIONSINSTÄLLNING 289
- Beskrivning av RDS-data 293
- Att ändra RDS-läget 293
- MOTTAGNING AV RDS-STATIONER 294
- GRUNDLÄGGANDE INSPELNING 295
- Kontrollområde 296
- Att ställa in tillverkarkoden 297
- FJÄRRKONTROLLENS FUNKTIONER 298
- Inlärningsfunktionen 299
- Att ändra namnet på källan i 300
- Att justera punkterna på SET 307
- 1 SPEAKER SET 308
- (högtalarinställningar) 308
- INSTÄLLNINGSMENYN SET MENU 309
- 6 INPUT RENAME (namnändring 313
- 8 INPUT MODE (tidigare 314
- 11 D-RANGE (dynamiskt omfång) 315
- 9 PARAM. INI (initiering av 315
- 10 LFE LEVEL (nivån för 315
- lågfrekvenseffekten) 315
- 14 MEMORY GUARD (låsning av 317
- TV INPUT 318
- 2 Tryck upprepade gånger 319
- Vad är ett ljudfält? 320
- ON SCREEN 321
- FELSÖKNING 326
- ORDLISTA 331
- TEKNISKA DATA 333
- ATTENZIONE 334
- CARATTERISTICHE 336
- PROCEDURE DI AVVIO 337
- Pannello anteriore 338
- COMANDI E FUNZIONI 339
- Telecomando 340
- Uso del telecomando 341
- Pannello posteriore 343
- Diffusori da utilizzare 344
- Disposizione diffusori 344
- Collegamento dei diffusori 345
- INSTALLAZIONE DIFFUSORI 346
- Collegamento di componenti 348
- COLLEGAMENTI 349
- Collegamento delle antenne 353
- Collegamento delle prese 6CH 354
- Collegamento dei cavi di 355
- Selezione del modo OSD 356
- Modi OSD 356
- IMOSTAZIONI MODO DIFFUSORI 357
- Uso del tono di prova (TEST 358
- Prima di iniziare 358
- 5 Al termine della 359
- TEST DOLBY SUR 359
- RIPRODUZIONE DI DISCHI 360
- Selezione di un programma di 363
- Comprensione dei campi sonori 367
- Programmi DSP Hi-Fi 367
- Effetti di campo sonoro 368
- SINTONIZZAZIONE 372
- Descrizione dei dati RDS 376
- Per cambiare il modo RDS 376
- RICEZIONE DI STAZIONI RDS 377
- REGISTRAZIONE DI BASE 378
- Area di controllo 379
- Impostazione del codice del 380
- ■ Programmazione di una nuova 382
- PRESET PRESET 383
- LD) o una TV via cavo/TV 386
- ■ Per un lettore CD (area CD) 387
- CD-R) o MD (area MD/TAPE) 387
- ■ Per un sintonizzatore (area 388
- (area MD/TAPE) 388
- Regolazione delle voci di SET 390
- 1 SPEAKER SET (impostazioni 391
- 5 CENTER GEQ (equalizzatore 395
- 8 INPUT MODE (modo ingresso 397
- 11 D-RANGE (gamma dinamica) 398
- Impostazione del timer per lo 402
- Cos’è un campo sonoro? 403
- Parametri programmi di campo 403
- Cambiamento impostazione 404
- DIAGNOSTICA 409
- GLOSSARIO 414
- DATI TECNICI 416
- PRECAUCIÓN 417
- CARACTERÍSTICAS 419
- PARA EMPEZAR 420
- Panel delantero 421
- CONTROLES Y FUNCIONES 422
- Mando a distancia 423
- Panel trasero 426
- Colocación de los altavoces 427
- Conexión de los altavoces 428
- INSTALACIÓN DE LOS ALTAVOCES 429
- CONEXIONES 431
- Conexión de las antenas 436
- Conexión a un amplificador 437
- Conexión de la alimentación 438
- Selección del modo OSD 439
- Modos de OSD 439
- Antes de empezar 441
- 3 Pulse SPEAKERS A o B 443
- REPRODUCCIÓN BÁSICA 444
- Selección de un programa de 446
- Programas Hi-Fi DSP 450
- Efecto de campo de sonido 451
- Descodificación directa 451
- SINTONIZACIÓN 455
- Descripción de los datos RDS 459
- Cambio del modo RDS 459
- RECEPCIÓN DE EMISORAS RDS 460
- GRABACIÓN BÁSICA 461
- Área de control 462
- Función de aprendizaje 465
- Cancelación de funciones 467
- (área MD/TAPE) 471
- SET MENU (MENÚ DE AJUSTE) 473
- 8 INPUT MODE (modo de entrada 480
- 11 D-RANGE (gama dinámica) 481
- Ajuste del temporizador para 485
- Cancelación del temporizador 485
- Qué es un campo de sonido? 486
- Parámetros de programas de 486
- Reposición de un parámetro al 487
- Cambio de los ajustes de los 487
- SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 492
- GLOSARIO 497
- ESPECIFICACIONES 499
- KENMERKEN 502
- VAN START 503
- Voorpaneel 504
- Opmerking 505
- Afstandsbediening 506
- BEDIENINGSORGANEN EN FUNCTIES 507
- Display voorpaneel 508
- Achterpaneel 509
- Te gebruiken luidsprekers 510
- Opstellen van de luidsprekers 510
- 3 Draai de knop weer vast 511
- ■ De SUBWOOFER aansluiting 512
- IMPEDANCE 513
- SELECTOR 513
- (Modellen voor Europa) 513
- AANSLUITINGEN 514
- Aansluiten van de antennes 519
- Aansluiten op de 6CH INPUT 520
- In-beeld display functies 522
- LUIDSPREKER-INSTELLINGEN 523
- Gebruik van de testtoon (TEST 524
- Voor u begint 524
- 4 Regel het uitgangsniveau 525
- 5 Druk op TEST om de 525
- BASISWEERGAVE 526
- Uitleg geluidsvelden 533
- Geluidsveldeffecten 534
- Rechtstreeks decoderen 534
- Automatisch en handmatig 538
- Voorprogrammeren van zenders 539
- ■ Handmatig voorprogrammeren 540
- Beschrijving RDS gegevens 542
- Veranderen van de RDS functie 542
- ONTVANGEN VAN RDS ZENDERS 543
- BASISBEDIENING OPNAME 544
- Set bedieningstoetsen 545
- KENMERKEN AFSTANDSBEDIENING 546
- Veranderen van de naam van de 549
- 1 SPEAKER SET (luidspreker 557
- SET MENU (INSTELMENU) 558
- (lage frequentie test) 560
- 4 HP TONE CTRL (hoofdtelefoon 561
- 6 INPUT RENAME (herbenoemen 562
- (I/O toewijzing) 562
- 8 INPUT MODE (begininstelling 563
- 11 D-RANGE (dynamisch bereik) 564
- 9 PARAM. INI (parameter 564
- 10 LFE LEVEL (LFE niveau) 564
- 14 MEMORY GUARD (geheugen 566
- Opmerkingen 567
- Annuleren van de slaaptimer 568
- Instellen van de slaaptimer 568
- Wat is een geluidsveld? 569
- Geluidsveld parameters 569
- Veranderen van parameters 570
- OPLOSSEN VAN PROBLEMEN 575
- WOORDENLIJST 580
Related products and manuals for AV receivers Yamaha RX-V1300
AV receivers Yamaha RX-V1073 Owner's Manual
(147 pages)
(147 pages)
AV receivers Yamaha RX-V1071 Setup Guide
(8 pages)
(8 pages)
AV receivers Yamaha HTR-6030 Owner's Manual
(78 pages)
(78 pages)
AV receivers Yamaha HTR-3066 Owner's Manual
(84 pages)
(84 pages)
AV receivers Yamaha HTR-3065 Owner's Manual
(83 pages)
(83 pages)
AV receivers Yamaha RX-V363 Manual
(77 pages)
(77 pages)
AV receivers Yamaha RX-V863 Owner's Manual
(152 pages)
(152 pages)
AV receivers Yamaha RX-V430 Manual
(67 pages)
(67 pages)
AV receivers Yamaha RX-V765 Owner's Manual
(400 pages)
(400 pages)
AV receivers Yamaha RX-V550 Manual
(79 pages)
(79 pages)
AV receivers Yamaha HTR-3068 Owner's Manual
(82 pages)
(82 pages)
AV receivers Yamaha RX-V3800 Owner's Manual
(905 pages)
(905 pages)
AV receivers Yamaha RX-V771 Owner's Manual
(128 pages)
(128 pages)
AV receivers Yamaha RX-V577 Manual
(123 pages)
(123 pages)
AV receivers Yamaha HTR-5490 Manual
(83 pages)
(83 pages)
AV receivers Yamaha TSR-5850 Owner's Manual
(147 pages)
(147 pages)
AV receivers Yamaha HTR-5930 Manual
(74 pages)
(74 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.172 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals