Yamaha CVP-203 User Manual Page 1

BEDIENUNGSANLEITUNGBEDIENUNGSANLEITUNGCVP-205/205M/203CVP-205/205M/203

CVP-205/20310Song-Wiedergabe... 74Kompatible Song-Typen ... 74Song-Wiedergabe ...

Aufnahme Ihres Spiels und Song-Erstellung – Song CreatorCVP-205/203100Aufzeichnen von Akkordwechseln für die automatische Begleitung – Step Record (Ch

Aufnahme Ihres Spiels und Song-Erstellung – Song Creator101CVP-205/203 Wiedergabe der neu erstellten AkkordfolgeDrücken Sie die Taste [C] ( ), um den

Aufnahme Ihres Spiels und Song-Erstellung – Song CreatorCVP-205/203102In diesem Display können Sie einstellen, wie die Schnell- und Mehrspuraufnahme g

Aufnahme Ihres Spiels und Song-Erstellung – Song Creator103CVP-205/203Unabhängig davon, ob Sie einen Song mit der Schnellaufnahme, Mehrspuraufnahme od

Aufnahme Ihres Spiels und Song-Erstellung – Song CreatorCVP-205/203104Delete (Löschen)Mit dieser Funktion können Sie die auf einem Kanal aufgezeichnet

Aufnahme Ihres Spiels und Song-Erstellung – Song Creator105CVP-205/203Channel TransposeMit dieser Funktion können Sie die auf einzelnen Kanälen aufgez

Aufnahme Ihres Spiels und Song-Erstellung – Song CreatorCVP-205/203106Bearbeiten von Noten-Events – 1–16In diesem Display können Sie einzelne Noten-Ev

Aufnahme Ihres Spiels und Song-Erstellung – Song Creator107CVP-205/203Bearbeiten von Akkord-Events – CHDIn diesem Display können Sie die für den Song

Aufnahme Ihres Spiels und Song-Erstellung – Song CreatorCVP-205/203108Eingeben und Bearbeiten von LiedtextenDiese praktische Funktion ermöglicht es Ih

109CVP-205/203Erstellen von Begleit-Styles – Style CreatorMit Hilfe dieser leistungsstarken Funktion können Sie Ihre eigenen, persönlichen Styles erst

11CVP-205/203EinführungQuick Guide – KurzanleitungGrundfunktionen – Organisation Ihrer DatenAbspielen der DemosVoicesStylesSong-WiedergabeSpeichern un

Erstellung von Begleit-Styles – Style CreatorCVP-205/203110Style-DateiformatDas Style File Format (SFF) vereinigt das gesamtes Know-How von Yamaha zur

Erstellung von Begleit-Styles – Style Creator111CVP-205/203Mit Hilfe der Funktionen zu „Realtime Recording“ (Echtzeitaufnahme) können Sie Ihre eigenen

Erstellung von Begleit-Styles – Style CreatorCVP-205/203112Mit dieser Methode können Sie ein Style-Pattern erstellen, indem Sie Noten und sonstige Dat

Erstellung von Begleit-Styles – Style Creator113CVP-205/203Mit Hilfe dieser bequemen Funktion können Sie Begleitungselemente – wie z. B. Rhythmus, Baß

Erstellung von Begleit-Styles – Style CreatorCVP-205/203114Variieren Sie das Rhythmus-Feeling – Groove und DynamicsDiese vielseitigen Funktionen geben

Erstellung von Begleit-Styles – Style Creator115CVP-205/203 DynamicsParameter von „Dynamics“Accent Type Wählt die Art des Akzents aus.Strength Legt d

Erstellung von Begleit-Styles – Style CreatorCVP-205/203116Bearbeiten der Daten in ChannelIn diesem Display gibt es fünf Bearbeitungsfunktionen für de

Erstellung von Begleit-Styles – Style Creator117CVP-205/203Einstellungen für das Style-Dateiformat – ParameterIn diesem Display finden Sie eine Reihe v

Erstellung von Begleit-Styles – Style CreatorCVP-205/203118• NTT (Notentransponierungstabelle)Dieser Parameter legt die Notentransponierungstabelle fü

119CVP-205/203Einstellen der Lautstärken und Voice-Umschaltung – Mixing ConsoleIm Aufbau an ein echtes Mischpult angelehnt, haben Sie auf der Display-

CVP-205/20312AnwendungsindexVerwenden Sie diesen Index zur Suche nach Referenzseiten. Das kann für Ihre Anwendung und Situation sehr nützlich sein.Anh

Einstellen der Lautst≥rken und Voice-Umschaltung – MischpultCVP-205/203120Die Vorgehensweise auf dieser Seite bezieht sich auf den Bedienungsschritt 2

Einstellen der Lautst≥rken und Voice-Umschaltung – Mischpult121CVP-205/203Die Vorgehensweise auf dieser Seite entspricht dem Bedienungsschritt 2 auf S

Einstellen der Lautst≥rken und Voice-Umschaltung – MischpultCVP-205/203122Die Vorgehensweise auf dieser Seite entspricht dem Bedienungsschritt 2 auf S

Einstellen der Lautst≥rken und Voice-Umschaltung – Mischpult123CVP-205/203EffektblockBlock Parts CharakterZahl des USER EFFECTREVERB 1(für Regular-Voi

Einstellen der Lautst≥rken und Voice-Umschaltung – MischpultCVP-205/203124EffektstrukturDer CVP-205/203 bietet ein digitales Effektsystem, das unabhän

125CVP-205/203Globale und andere wichtige Einstellungen – FunctionDer Modus Function ermöglicht Ihnen den Zugang zu verschiedenen erweiterten Funktion

Globale und andere wichtige Einstellungen – FunctionCVP-205/203126Vornehmen der Einstellungen für Pedale und Klaviatur – Controller Pedal (Seite 131)

Globale und andere wichtige Einstellungen – Function127CVP-205/203Die nachfolgenden Erläuterungen beziehen sich auf Schritt 3 des Vorgangs auf Seite 1

Globale und andere wichtige Einstellungen – FunctionCVP-205/203128Scale (Tonleiter) Equal (Gleichmäßig temperiert)Der Tonhöhenbereich aller Oktaven w

Globale und andere wichtige Einstellungen – Function129CVP-205/203Die nachfolgenden Erläuterungen beziehen sich auf Schritt 3 des Vorgangs auf Seite 1

13CVP-205/203Verwendung eines Mikrophons (nur CVP-205)Anschließen des Mikrofons „Anschließen des Mikrofons oder der Gitarre (Buchse MIC./LINE IN)“ auf

Globale und andere wichtige Einstellungen – FunctionCVP-205/203130Die nachfolgenden Erläuterungen beziehen sich auf Schritt 3 des Vorgangs auf Seite 1

Globale und andere wichtige Einstellungen – Function131CVP-205/203Einstellen der Akkordgriffmethode – Chord FingeringHiermit wird festgelegt, wie die

Globale und andere wichtige Einstellungen – FunctionCVP-205/203132Durch Pedale steuerbare Funktionen* Für optimale Ergebnisse sollten Sie den als Zube

Globale und andere wichtige Einstellungen – Function133CVP-205/203Ändern der Anschlagempfindlichkeit und der Transponierung – Keyboard/PanelKeyboard To

Globale und andere wichtige Einstellungen – FunctionCVP-205/203134Die nachfolgenden Erläuterungen beziehen sich auf Schritt 3 des Vorgangs auf Seite 1

Globale und andere wichtige Einstellungen – Function135CVP-205/203Ändern der automatisch ausgewählten Voice-Einstellungen – Voice SetWenn Sie Voices ä

Globale und andere wichtige Einstellungen – FunctionCVP-205/203136Informationen zu Harmony-TypenBei Auswahl eines normalen Harmony-Typs (Standard Duet

Globale und andere wichtige Einstellungen – Function137CVP-205/203In diesem Abschnitt können Sie die MIDI-relevanten Einstellungen für das Instrument

Globale und andere wichtige Einstellungen – FunctionCVP-205/203138Clock, Transmit Clock, Receive Transpose, Start/Stop Clock (Taktgeber)Bestimmt, ob

Globale und andere wichtige Einstellungen – Function139CVP-205/203Empfangen von MIDI-Daten – ReceiveMIDI-Empfangs-PartsEinstellen der Kanäle für den G

CVP-205/20314MINSTYLEACMPMAXAUTO FILLINPOWERONOFFMASTER VOLUMEFADE IN / OUTMETRONOMESTART STOPOTS LINKBREAKINTROSONGEXTRA TRACKS(STYLE)TRACK 2(L)TRACK

Globale und andere wichtige Einstellungen – FunctionCVP-205/203140Die nachfolgenden Erläuterungen beziehen sich auf Schritt 3 des Vorgangs auf Seite 1

Globale und andere wichtige Einstellungen – Function141CVP-205/203Parameter Lock (Parameter sperren)Mit dieser Funktion können Sie bestimmte Parameter

Globale und andere wichtige Einstellungen – FunctionCVP-205/203142Kopieren und Formatieren von Disketten – Disk• Der Kopiervorgang kann nicht zwischen

Globale und andere wichtige Einstellungen – Function143CVP-205/203Eingeben Ihres Namens und der Sprache – OwnerWiederherstellen der werksseitig progra

CVP-205/203144Nutzung des Clavinova mit anderen Geräten1 Verwendung eines Kopfhörers (PHONES-Buchsen).Für die Verwendung eines Kopfhörers schließen Si

Einsatz Ihres Clavinova mit anderen Geräten145CVP-205/203345 Anschließen von Audio- & VideogerätenSie können das Clavinova mit einer Vielzahl von

Einsatz Ihres Clavinova mit anderen GerätenCVP-205/2031466 Anschluß eines Fußschalters oder stufenlosen Fußreglers (AUX-PEDAL-Buchse)Wenn Sie an die B

Einsatz Ihres Clavinova mit anderen Geräten147CVP-205/203Verwendung des TO-HOST-AnschlussesVerbinden Sie den seriellen Port des PCs (RS-232C-Anschluß

Einsatz Ihres Clavinova mit anderen GerätenCVP-205/203148Anschluß über USB unter Verwendung einer USB/MIDI-Schnittstelle (UX256, UX96, usw.)Verbinden

Einsatz Ihres Clavinova mit anderen Geräten149CVP-205/203Die „Eingabemedien“ („Controller“) und „Tonerzeuger“ in der obigen Abbildung entsprechen dem

15CVP-205/203SLANCEPA RTANNELN / OFF12345678EXITBACK NEXTFGHIJVOICE PARTON / OFFLAYERLEFTLCDCONTRASTENTERDATAENTRYVOICE EFFECTREVERBVOICEPIANO & H

Einsatz Ihres Clavinova mit anderen GerätenCVP-205/203150MIDI-KanäleDie MIDI-Daten werden einem der 16 MIDI-Kanäle zuge-wiesen. Mit Hilfe dieser Kanäl

Einsatz Ihres Clavinova mit anderen Geräten151CVP-205/203DatenkompatibilitätDieser Abschnitt behandelt grundsätzliche Fragen zur Daten-kompatibilität:

Einsatz Ihres Clavinova mit anderen GerätenCVP-205/203152Voice-ZuordnungsformatMIDI weist den Voices bestimmte Nummern zu, die soge-nannten „Programmn

153CVP-205/203CVP-205/205M: Montage des Keyboard-Ständers VORSICHT Achten Sie darauf, daß Sie keine Teile verwechseln und daß Sie alle Teile r

CVP-205/205M: Montage des Keyboard-StativsCVP-205/2031546Schließen Sie das Lautsprecherkabel an.1 Vor dem Anschluß des Lautsprecherkabels ist der Kabe

155CVP-205/203CVP-203: Montage des Keyboard-Ständers VORSICHT Achten Sie darauf, daß Sie keine Teile verwechseln und daß Sie alle Teile richt

CVP-203: Montage des Keyboard-StativsCVP-205/2031565Befestigen Sie die Hauptbaugruppe.1 Zentrieren Sie die Hauptbau-gruppe derart, daß der Über-stand

157CVP-205/203FehlerbehebungProblem Mögliche Ursache und Lösung• Das Clavinova läßt sich nicht einschalten. Vergewissern Sie sich, daß das Clavinova r

FehlerbehebungCVP-205/203158• Der gewünschte Akkord wird von der Begleitautomatik nicht erkannt oder ausgegeben.• Sie spielen möglicherweise nicht die

159CVP-205/203Technische DatenName des Modells CVP-205 CVP-203Tonquelle AWM Dynamic Stereo SamplingDisplay 320 ✕ Grafisches, hintergrundbeleuchtete Flü

CVP-205/20316Aufbauen des Clavinova So öffnen Sie die Tastaturabdeckung:Heben Sie die Abdeckung etwas an, schieben und drücken Sie sie dann zum Öffne

Technische DatenCVP-205/203160• Die technischen Daten und Beschreibungen in dieser Bedienungsanleitung dienen nur der Information. Yamaha Corp. behält

161CVP-205/203IndexNumerics1 - 16 ...106[1▲▼] - [8▲▼] Tasten...

IndexCVP-205/203162[DIGITAL RECORDING] Taste ...14, 18, 93, 109[DIRECT ACCESS] Taste ...

Index163CVP-205/203KKanal... 77, 82, 103, 116, 129Kanalnachrichten ...

IndexCVP-205/203164[REPEAT] Taste... 18, 78Replace ...

Index165CVP-205/203Voice-Eigenschaften ... 56VOICE-Tasten...

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSINFORMATION RELATING TO PERSONAL INJURY, ELECTRICAL SHOCK,AND FIRE HAZARD POSSIBILITIES HAS BEEN INCLUDED IN THIS LIST.WA

* This applies only to products distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA. (class B)

For details of products, please contact your nearest Yamaha or the authorized distributor listed below.Pour plus de détails sur les produits, veuille

M.D.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation© 2001 Yamaha Corporation??????? ???AP????.?-01C0Printed in IndonesiaC

17CVP-205/203Schließen Sie das Netzkabel an.1Schließen Sie die Stecker an beiden Seiten des Kabels an, einen an die Netzbuchse AC INLET des Clavinova,

CVP-205/20318Bedienelemente und AnschlüsseNetzschalter POWER[ON / OFF] ...S. 1

19CVP-205/203[VARIATION]...S. 58[HARMONY / ECHO] ...

SPECIAL MESSAGE SECTIONPRODUCT SAFETY MARKINGS: Yamaha electronic products may have either labels similar to the graphics shown below or molded/stampe

Quick Guide (Kurzanleitung)20Quick Guide – Kurzbedienungsanleitung . . . .Abspielen der DemosDas Clavinova verfügt über eine ausgesprochene Vielfalt a

Song-Wiedergabe21Quick Guide (Kurzanleitung)Song-WiedergabeAn dieser Stelle vereinen sich alle erstaunlichen Voices, Effekte, Rhythmen, Styles und all

Song-WiedergabeQuick Guide (Kurzanleitung)22 2 Drücken Sie die Taste [A], um das Display SONG OPEN zu öffnen.Wenn die Anzeige MAIN nicht angezeigt wir

Song-Wiedergabe23Quick Guide (Kurzanleitung) 4 Drücken Sie eine der Tasten [A] bis [J], um eine Songdatei auszuwählen. 5 Drücken Sie die Taste SONG [

Song-WiedergabeQuick Guide (Kurzanleitung)24 7 Nehmen Sie zum Schluß den Platz des Produzenten ein und versuchen Sie sich im Mischen. Mit Hilfe der Re

Spielen von Voices25Quick Guide (Kurzanleitung)Spielen von VoicesDas Clavinova verfügt über die erstaunliche Vielfalt von über 800 dynamischen, voll k

Spielen von VoicesQuick Guide (Kurzanleitung)26 3 Wählen Sie eine Voice aus. 4 Spielen Sie die Voices. Natürlich können Sie die Voices auf der Klavia

Spielen von Voices27Quick Guide (Kurzanleitung)Spielen verschiedener Voices mit rechter und linker Hand 1 Drücken Sie die Taste VOICE PART ON/OFF [LEF

Spielen von StylesQuick Guide (Kurzanleitung)28Spielen von StylesDas Clavinova verfügt über eine breite Palette an Musik-„Styles“, die Sie aufrufen kö

Spielen von Styles29Quick Guide (Kurzanleitung) 3 Schalten Sie ACMP ein.Der angegebene Tastaturbereich für die linke Hand wird zum „Begleit-Abschnitt“

CVP-205/2033VORSICHTSMASSNAHMENBITTE SORGFALTIG DURCHLESEN, EHE SIE WEITERMACHEN* Heben Sie diese Anleitung sorgfältig auf, damit Sie später einmal na

Spielen von StylesQuick Guide (Kurzanleitung)30Style SectionsJeder Style der automatischen Begleitung besteht aus den sogenannten „Sections“ (Song-Abs

Spielen von Styles31Quick Guide (Kurzanleitung) 8 Drücken Sie die Taste [AUTO FILL IN], um gegebenenfalls Fill-Ins einzufügen.Fill-In-Patterns werden

Spielen von StylesQuick Guide (Kurzanleitung)32One Touch SettingONE TOUCH SETTING ist eine leistungsstarke und praktische Funktion, die mit einem einz

Music Finder33Quick Guide (Kurzanleitung)Music FinderWenn Sie zu einem bestimmten Song spielen möchten, jedoch nicht wissen, welche Einstellungen für

Music FinderQuick Guide (Kurzanleitung)34Durchsuchen der Aufnahmen des Music FindersDer Music Finder verfügt zusätzlich über eine bequeme Suchfunktion

Music Finder35Quick Guide (Kurzanleitung) 7 Wählen Sie eine Aufnahme aus (siehe Schritt 2 auf Seite 33), und spielen Sie zur Wiedergabe des Styles.Drü

Spielen und Üben der SongsQuick Guide (Kurzanleitung)36Spielen und Üben der SongsSpielen Sie mit dem Clavinova zusammenIn diesem Abschnitt probieren S

Spielen und Üben der Songs37Quick Guide (Kurzanleitung)AufnehmenMit dem Clavinova können Sie auch aufnehmen – schnell und einfach. Probieren Sie jetzt

Spielen und Üben der SongsQuick Guide (Kurzanleitung)38Erlernen Ihrer LieblingssongsDas Clavinova verfügt über mehrere sehr hilfreiche Übungsfunktione

39CVP-205/203Grundfunktionen – Organisation Ihrer DatenDas CVP-205/203 verwendet viele verschiedene Datentypen – einschließlich Voices, Begleit-Styles

4CVP-205/203•Ehe Sie das Instrument an andere elektronische Komponenten anschließen, schalten Sie die Stromversorgung aller Geräte aus. Ehe Sie die St

Grundfunktionen – Organisation Ihrer DatenCVP-205/20340Beispiel – Open/Save-Display für VoicesJedes Open/Save-Display besteht aus den Seiten PRESET, U

Grundfunktionen – Organisation Ihrer Daten41CVP-205/203Wählen Sie eine Datei aus, die im Display angezeigt wird. In diesem Beispiel werden wir eine Vo

Grundfunktionen – Organisation Ihrer DatenCVP-205/20342Dateien/Ordner benennenSie können Dateien und Ordner benennen. Jede Datei und jeder Ordner in d

Grundfunktionen – Organisation Ihrer Daten43CVP-205/203Dateien/Ordner verschiebenSie können Dateien und Ordner beliebig verschieben, um Ihre Daten zu

Grundfunktionen – Organisation Ihrer DatenCVP-205/20344Dateien/Ordner kopierenSie können Dateien und Ordner auch beliebig kopieren, um Ihre Daten zu o

Grundfunktionen – Organisation Ihrer Daten45CVP-205/203Dateien speichernMit diesem Vorgang können Sie die Daten (wie z. B. Song und Voice), die Sie im

Grundfunktionen – Organisation Ihrer DatenCVP-205/20346Eingabe von ZeichenDie folgenden Anweisungen sollen Ihnen zeigen, wie Sie bei der Benennung Ihr

Grundfunktionen – Organisation Ihrer Daten47CVP-205/203Ändern des DateisymbolsSie können auch das Symbol ändern, das links des Dateinamens erscheint.R

Grundfunktionen – Organisation Ihrer DatenCVP-205/20348Mit der praktischen Direktzugriffsfunktion (Direct Access) können Sie die gewünschte Anzeige mi

Grundfunktionen – Organisation Ihrer Daten49CVP-205/203Tabelle der Direktzugriffs-TastenkombinationenBedienung: [DIRECT ACCESS] + unten aufgeführte Ta

5CVP-205/203Vielen Dank für den Kauf des Yamaha Clavinova. Wir empfehlen Ihnen, dieses Handbuch genau durchzulesen,so daß Sie alle Vorzüge der fortsch

Grundfunktionen – Organisation Ihrer DatenCVP-205/20350Die Hilfetexte bieten Ihnen Erklärungen und Beschreibungen aller wichtigen Funktionen und Merkm

Grundfunktionen – Organisation Ihrer Daten51CVP-205/203Das Metronom liefert einen Klick-Sound als genaue Tempoangabe beim Üben, oder zur Überprüfung,

Grundfunktionen – Organisation Ihrer DatenCVP-205/20352Tap Tempo (Tempo mitschlagen)Diese sinnvolle Funktion erlaubt es, das Tempo eines Songs oder Be

53CVP-205/203Abspielen der DemosDer CVP-205/203 ist ein äußerst vielseitiges und hochentwickeltes Instrument, das eine umfangreiche Auswahl dynamische

Abspielen der DemosCVP-205/20354EXIT4Weitere Erläuterungen werden im Display angezeigt.ENDKehren Sie zum MAIN-Bild-schirm zurück.BACK NEXTFGHIJVOICE P

55CVP-205/203VoicesDas CVP-205/203 bietet eine enorme Auswahl authentischer Voices, einschließlich mehrerer Tasteninstrumente, Streicher und Bläser –

VoicesCVP-205/20356One-touch Piano PlayDiese praktische, einfach zu bedienende Funktion konfiguriert automatisch das gesamte CVP-205/203 für das optima

Voices57CVP-205/203Mit dem CVP-205/203 können Sie drei Voices gleichzeitig spielen: MAIN, LAYER und LEFT. Durch Kombination dieser drei Voices können

VoicesCVP-205/20358Left – Auswahl verschiedener Voices getrennt für den linken und rechten TastaturbereichIn diesem Bedienfeldbereich können Sie den V

Voices59CVP-205/203 HARMONY/ECHODieser Parameter fügt den Voices der rechten Hand Harmony- oder Echo-Effekte hinzu (Seite 135). MONODies bestimmt f

CVP-205/2036Zubehör „Music Software Collection“ Diskette (und Notenheft) (nur CVP-203)Diese Diskette enthält Beispiel-Songs, die Sie auf Ihrem Clavin

CVP-205/20360StylesDer CVP-205/203 verfügt über Styles (Begleit-Patterns) aus einer Vielfalt unterschiedlicher musikalischer Gattungen, darunter Pop,

Styles61CVP-205/203STYLEACMPSTYLEACMPAUTO FILLINOTS LINKBREAKINTROMAINENDING / rit. SYNC.STOP SYNC.START START / STOPABCDSTYLEACMPAUTO FILLINOTS LINKB

StylesCVP-205/20362Wiedergabe der Style-Parts, die zum Rhythmus gehörenEinstellen der Lautstärkeverhältnisse/KanalstummschaltungSTYLEACMPAUTO FILLINOT

Styles63CVP-205/203Die Style-Wiedergabe kann über die Akkorde, die Sie auf den Tasten links vom Splitpunkt greifen, gesteuert werden. Im fol-genden we

StylesCVP-205/20364* Nur diese Spielweise (Umkehrung) wird erkannt. Alle anderen Akkorde, die nicht mit einem Stern markiert sind, können in jeder bel

Styles65CVP-205/203Der CVP-205/203 verfügt über verschiedene Begleit-Sections (Teile eines Songs), die es Ihnen ermöglichen, die Arrangements eines St

StylesCVP-205/20366Beenden der Wiedergabe eines Styles beim Loslassen der Tasten (SYNC. STOP)Wenn die Funktion Synchro Stop aktiviert ist, stoppt die

Styles67CVP-205/203Auswahl der Art von Intro und Ending (INTRO/ENDING)Automatisches Spielen von Fill-Ins zwischen zwei Abschnitten der Begleitautomati

StylesCVP-205/20368Die Funktion „One Touch Setting“ ermöglicht auf bequeme Art für den aktuell gespielten Style passende Voices und Effekte zu wählen.

Styles69CVP-205/203Automatischer Wechsel zwischen One-Touch-Einstellungen durch Section-Umschaltung – OTS LinkMit der Funktion „OTS (One Touch Setting

7CVP-205/203• Nehmen Sie niemals eine Diskette heraus oder schalten das Gerät aus, während gerade Daten auf die Diskette geschrieben werden. Dadurch k

StylesCVP-205/20370Mit der Funktion „Music Finder“ können Sie alle passenden Einstellungen für das Instrument – darunter Voice-, Style- und One-Touch-

Styles71CVP-205/203Suche nach den idealen Einstellungen – Suchen im Music FinderSie können die Einträge nach Songtiteln oder Schlüsselworten durchsuch

StylesCVP-205/20372Einträge bearbeiten – Music Finder Record EditIn dieser Anzeige können Sie bestehende Einträge aufrufen und Ihren eigenen Wünschen

Styles73CVP-205/203 [1▼▲] TEMPOBestimmt das Tempo für den ausgewählten Styles. Wenn die Style mit der Taste [C] geändert wird, dann wechselt das Temp

CVP-205/20374Song-WiedergabeHier erfahren Sie, wie Sie Songs wiedergeben können. Songs sind die internen Songs des Instruments, Spieldaten, die Sie se

Song-Wiedergabe75CVP-205/203Wiedergabe der internen SongsSong-WiedergabeBACKREC TOP START / STOP REW FF REPEAT GUIDENEW SONGSYNC.STARTEND2-2 Öffnen Si

Song-WiedergabeCVP-205/20376Gleichzeitige Wiedergabe von Song und Begleit-StyleWenn Sie einen Song und einen Begleit-Style zur gleichen Zeit starten,

Song-Wiedergabe77CVP-205/203Wiedergabe von Songs auf DiskettenLegen Sie die Diskette in das Diskettenlaufwerk ein.Die Wiedergabe wird auf die gleiche

Song-WiedergabeCVP-205/20378Mit dieser Funktion können Sie bestimmte Spuren bzw. Parts des Songs (Track1, Track2, Extra Tracks) stummschalten und somi

Song-Wiedergabe79CVP-205/203Diese außergewöhnlichen Funktionen erleichtern das Erlernen neuer Musikstücke. Die Tastatur-LEDs zeigen an, welche Noten S

CVP-205/2038Manchmal erscheint zur Erleichterung der Bearbeitung in der Anzeige eine Mitteilung (Information oder Bestätigungsdialog).Wenn eine derart

Song-WiedergabeCVP-205/20380Üben mit den Guide-FunktionenWählt die genaue Übungsfunktionaus.Schaltet die Tastatur-LEDs ein/aus.Bestimmt das Timing, mi

Song-Wiedergabe81CVP-205/203Mit dieser Funktion können Sie die Noten automatisch im Display anzeigen lassen, während der Song läuft. Dies ist sowohl f

Song-WiedergabeCVP-205/20382Genaue Notationseinstellungen [1▲▼] LEFT CH/[2▲▼] RIGHT CHDies bestimmt den Kanal für LEFT (den Kanal für die linke Hand)

Song-Wiedergabe83CVP-205/203 [6▲▼] NOTE NAMEWenn [NOTE NAME] auf „ON“ gestellt wird, wird der Notenname einschließlich Solmisationssilben (do, re, mi

Song-WiedergabeCVP-205/20384Mit dieser Funktion können Sie die Liedtexte (Lyrics) anzeigen lassen, während der Song läuft – um zu dem Song oder zu Ihr

85CVP-205/203Speichern und Abrufen eigener Bedienfeldeinstellungen – Registration MemoryMit Hilfe der leistungsfähigen Funktion „Registration Memory“

Speichern und Abrufen eigener Panel Setups – Registration MemoryCVP-205/20386Speichern Ihrer Panel SetupsDie Panel Setups, die auf den Speicherplätzen

Speichern und Abrufen eigener Panel Setups – Registration Memory87CVP-205/203Sie können alle Bedienfeldeinstellungen abrufen – oder nur diejenigen, di

CVP-205/20388Voices bearbeiten — Sound CreatorDas CVP-205/203 verfügt über den sogenannten „Sound Creator“, mit dem Sie Ihre eigenen Voices erzeugen k

Bearbeitung einer Voice — Sound Creator89CVP-205/203Parameter des SOUND CREATORDie folgenden Parameter sind mit denen der einzelnen Display-Seiten ver

9CVP-205/203InhaltEinführungSPECIAL MESSAGE SECTION ... 2VORSICHTSMASSNAHMEN ... 3Üb

Bearbeitung einer Voice — Sound CreatorCVP-205/20390PIANO (die Piano-Voice wurde ausgewählt)Die hier gegebenen Erklärungen gelten für Schritt Nr. 3 a

Bearbeitung einer Voice — Sound Creator91CVP-205/203 FILTERDie FILTER-Einstellungen bestimmen die Basis-Klangfarbe durch Anhebung oder Absenkung eine

Bearbeitung einer Voice — Sound CreatorCVP-205/20392EFFECTDie hier gegebenen Erklärungen gelten für Schritt Nr. 3 auf Seite 88.HARMONYDie hier gegebe

93CVP-205/203Aufnahme Ihres Spiels und Song-Erstellung – Song CreatorMit diesen leistungsfähigen und doch einfach zu benutzenden Funktionen zur Song-E

Aufnahme Ihres Spiels und Song-Erstellung – Song CreatorCVP-205/20394Dies ist die einfachste Aufnahmemethode – perfekt, um einen Piano-Song, den Sie g

Aufnahme Ihres Spiels und Song-Erstellung – Song Creator95CVP-205/203Hiermit können Sie auf bis zu 16 Kanälen einen Song mit den Klängen von verschied

Aufnahme Ihres Spiels und Song-Erstellung – Song CreatorCVP-205/20396.3Wählen Sie den Part aus, den Sie dem Kanal zuweisen möchten, auf dem aufgenomme

Aufnahme Ihres Spiels und Song-Erstellung – Song Creator97CVP-205/203Mit dieser Methode können Sie einen Song erstellen, indem Sie die Noten einzeln e

Aufnahme Ihres Spiels und Song-Erstellung – Song CreatorCVP-205/20398 Takt/Schlag/Clock-Impuls Velocity (Anschlagstärke)Die Tabelle zeigt die zur Ve

Aufnahme Ihres Spiels und Song-Erstellung – Song Creator99CVP-205/203Aufnehmen von Melodien – Step Record (Note)Dieser Abschnitt enthält eine Demonstr