DRUM TRIGGER MODULE
Manuale dell’utente
Italiano
-
Français
1
-
Italiano
1
-
CONTENTS
2
-
DTXPRESS
4
-
Internal Makeup
4
-
Drum Kit Play Mode
6
-
About the Song
8
-
Song Recording
10
-
■ Song Record Settings
10
-
Trigger Setup Edit Mode
11
-
TRIG IN= 1
12
-
Type= KP
12
-
TRIG IN= 1 ( 0%)
12
-
Gain=64 MVel= 32
12
-
1-5. Specific Rejection
13
-
1-3. Velocity Curve
13
-
2. COMMON Parameters
14
-
Drum Kit Voice Edit Mode
16
-
2. Input Common Parameters
20
-
3. Reverb Parameters
22
-
Song Edit Mode
25
-
Utility Mode
28
-
1. TG (Tone Generator) Group
29
-
2. SYSTEM Group
30
-
3. MIDI Group
31
-
Exclusive Messages
32
-
4. CLK (Click) Group
34
-
5. SEQ (Sequencer) Group
36
-
6. MAP (Drum Map) Group
37
-
Procedure
39
-
Mode d’emploi
41
-
TABLE DES MATIERES
42
-
Tampon de données pour
44
-
Mode de kit de batterie
46
-
3. Trigger Setup
47
-
A propos du morceau
48
-
Procédure
51
-
2. Paramètres communs COMMON
54
-
1-1. Voice (Voix)
58
-
1-2. Volume, Panoramique
58
-
1-3. Tuning (Accordage)
58
-
2-4. Mode Hold
61
-
2-6. Fonction
61
-
4. Configuration
63
-
Mode d’édition de morceau
65
-
5. Quantize (Quantification)
66
-
Mode Utilitaire
68
-
1-1. Egaliseur (EQ)
69
-
1-2. Mute
69
-
1-4. Volume
69
-
2. Groupe du SYSTEME
70
-
3. Groupe MIDI
71
-
Réception de blocs de données
72
-
5. Groupe SEQ (Séquenceur)
76
-
6-1. Voice (Voix)
77
-
6-3. Tuning (Accordage)
77
-
Referenzhandbuch
81
-
Internes Design
84
-
Modus: Drum Kit Play
86
-
Über die Songs
88
-
Song-Aufnahme
90
-
Modus: Trigger Setup Edit
91
-
2-1. Hi-Hat Offset
94
-
2-2. Wert erhöhen/verringern
94
-
Modus: Drum Kit Voice Edit
96
-
2-1. Cross Fade
100
-
2-2. Reverb Send
100
-
2-7. Pad Song
101
-
2-4. Hold Mode
101
-
2-5. Key Off Enable
101
-
2-6. Function
101
-
2-8. Rim To Pad
102
-
3-1. Reverb Type, Time
102
-
3-2. Reverb Master Return
102
-
4. Setup
103
-
Modus: Song-Edit
105
-
3. Lautstärke, Panorama
106
-
4. Song kopieren
106
-
Bedienung
106
-
5. Quantisierung
106
-
Modus: Utility
108
-
1. Gruppe TG (Tongenerator)
109
-
2. Gruppe SYSTEM
110
-
3. Gruppe MIDI
111
-
Empfang von Bulk-Daten
112
-
3-4. Programmwechseltabelle
113
-
3-5. MIDI-Modus
113
-
3-7. MIDI Merge
113
-
4. Gruppe CLK (Click)
114
-
4-4. Notennummer des Clicks
115
-
4-5. Click-Modus
115
-
5. Gruppe SEQ (Sequenzer)
116
-
6. Gruppe MAP (Drum Map)
117
-
6-4. Layer-Balance
118
-
6-5. Decay, Cutoff-Frequenz
118
-
6-6. Reverb Send
118
-
6-8. Key Off Enable
119
-
6-9. Map kopieren
119
-
Manual de instrucciones
121
-
CONTENIDO
122
-
TRIG ´´´´´´´´´´
127
-
1 STD Med 1
127
-
GRV -----¨
127
-
Groov=0 Avg=0
127
-
Acerca de la canción
128
-
Grabación de canción
130
-
Procedimiento
131
-
1-3. Curva de velocidad
133
-
1-4. Autorechazo, rechazo
133
-
1-5. Rechazo específico
133
-
2. Parámetros COMUNES
134
-
TRIG Common
135
-
In Excg= normal
135
-
TrgName=Medium
135
-
KIT IN=kick V=1
137
-
=K/019 BDaftty1
137
-
1-1. Sonido
138
-
1-2. Volumen, panorámico
138
-
1-3. Afinación
138
-
1-4. Balance de capas
139
-
1-6. Número de nota
139
-
2-1. Atenuación cruzada
140
-
2-2. Enviar reverberación
140
-
2-4. Modo sostenido
141
-
2-6. Función
141
-
2-7. Canción de pad
141
-
2-8. Aro a pad
142
-
4. Configuración
143
-
Modo de Edición de canción
145
-
3. Volumen, panorámico
146
-
4. Copia de canción
146
-
5. Cuantización
146
-
Modo Utilidades
148
-
1-1. Ecualizador (EQ)
149
-
1-2. Silenciamiento
149
-
1-4. Volumen
149
-
1-5. Bypass de reverberación
149
-
2. Grupo SISTEMA
150
-
3. Grupo MIDI
151
-
Recepción de datos volcados
152
-
3-5. Modo MIDI
153
-
3-7. Fusión MIDI
153
-
4. Grupo CLK (Metrónomo)
154
-
4-5. Modo de metrónomo
155
-
5. Grupo SEQ (Secuenciador)
156
-
6-1. Sonido
157
-
6-2. Volumen, panorámico
157
-
6-3. Afinación
157
-
6-6. Envío de reverberación
158
-
6-4. Balance de capas
158
-
6-9. Copia de mapa
159
-
Manuale dell’utente
161
-
SOMMARIO
162
-
● Dati Trigger Setup
164
-
● Dati Drum Kit
164
-
Modo Drum Kit Play
166
-
Circa la Song
168
-
Registrazione della Song
170
-
(song record)
170
-
Modo Trigger Setup Edit
171
-
2. Parametri COMMON
174
-
Modo Drum Kit Voice Edit
176
-
1-1. Voice
178
-
1-2. Volume, Pan
178
-
1-3. Tuning
178
-
1-4. Layer Balance
179
-
1-6. Note Number
179
-
1-5. Decay, Cutoff Frequency
179
-
1-7. Channel, Gate Time
179
-
2. Parametri Input Common
180
-
3. Parametri Reverb
182
-
5. Parametri Drum Kit Common
184
-
Modo Song Edit
185
-
Modo Utility
188
-
* Tipi di Voci Drum
189
-
Voice List] (pag. 40)
189
-
2. Gruppo SYSTEM
190
-
3. Gruppo MIDI
191
-
Messages
192
-
3-4. Program Change Table
193
-
3-5. MIDI Mode
193
-
4. Gruppo CLK (Clic)
194
-
4-3. Click Volume, Tuning
195
-
4-4. Click Note Number
195
-
4-5. Click Mode
195
-
4-6. Click Out Select
195
-
5. Gruppo SEQ (Sequencer)
196
-
6. Gruppo MAP (Drum Map)
197
-
6-4. Layer Balance
198
-
6-5. Decay, Cutoff Frequency
198
-
6-9. Map Copy
199
-
Procedura
199
-
Drum Voice List
200
-
GM Keyboard Voice List
204
-
Preset Drum Kit List
204
-
Trigger Setup List
211
-
Preset Song List
211
-
MIDI Data Format
212
-
TRIGGER SETUP BLANK CHART
215
-
WC35850 Printed in Japan
216
Comments to this Manuals