Yamaha EMQ-1 User Manual download pdf (Page 10)

I Aufzeichnung oder Üto^la^ung während der WMerpbe

• Wenn während der Wiedergabe der Modus Pause eingestellt wird, kann Aufnahme oder Überlagerung durchgeführt werden.

O Während der ^\ledergabe die Taste START/PAUSE drücken.

----------------------------------------------------------------------

Wenn die Taste START/PAUSE während der Wiedergabe gedrückt wird, wird

die Wiedergabe kurzfristig unterbrochen, und auf dem Display erscheint

abwechselnd [

P A U ] und [ P x x ]. [ P x x ] zeigt die Wiedergabe-Position

an. (xx = Wiedergabe-Position)

ODie Taste RECORD (oder OVERDUB) drücken.

------------------------------

Wenn die Taste RECOFUD gedrückt wird, blinkt im Display abwechselnd

[ r E C ] und [ r X x ]. Wenn anstelle die Taste OVERDUB gedrückt wird,

blinkt im Display abwechselnd [ d U b ] und [ d x x ]. [ x x ] zeigt den

Prozentsatz des internen Speicherplatzes des EMQ-1 an, der frei ist. Wenn

anschließend auf dem Keyboard gespielt oder die Taste START gedrückt

wird, werden die vorhandenen Daten entweder durch die neuen Daten

ersetzt (RECORD) oder die neuen Daten werden durch Überlagern zu den

alten hinzugefügt (OVERDUB).

RECORD Ein

se.

(Blinkt

abwechselnd)

OVERDUB Ein

MiDi-Signai empfangen

TO DISK FROM DISK

RECORD

Wenn die Taste

RECORD

gedrückt wird.

◄ SPEED ►

OWenn erforderlich^ die Aufnahme (oder das Überlagern) wiederholen.

Wenn die Aufnahme oder das Überlagern aus der Position, wo die Taste

PAUSE in Schritt 1 gedrückt wurde, wiederholt werden soll, die Taste

RECORD oder OVERDUB vor dem Drücken der Taste STOP drücken. Wenn

anschließend auf dem Keyboard gespielt wird oder die Taste START gedrückt

wird, beginnt Aufnahme oder Überlagerung.

TO DISK FROM DISK

RECORD

Wenn die Taste

RECORD

gedrückt wird,

◄ SPEED ►

HINWEIS: Dieses Verfahren kann auch zum

Stoppen der Aufnahme oder zum Überlagern

von Anfang an verwendet werden.

OUie Taste STOP zu Stoppen der Aufnahme (oder zum Überlagern) drücken.

-------------------------------------------------------

Das Display kehrt auf Anzeige der angegebenen Titelnummer als [ n - ] oder [ n

----------------

] zurück.

HINWEIS: Wenn die Aufnahme oder Überlagerung aus einer angegebenen Position während der Wiedergabe durchgeführt

werden soll, ohne daß der Modus eingeschaltet werden soll, ist es auch möglich, auf Aufnahme oder Überlagerung während der

Wiedergabe zu schalten, ln diesem Fall die Taste RECORD oder OyERDUB drücken, nachdem die Wiedergabe begonnen hat,

und dann das Keyboard von dem Punkt, wo die Aufnahme oder Überlagerung beginnen soll, spielen.

EMQ-1 wird automatisch auf ModusRECORD oder Overdub umgestellt, und die neuen Daten ersetzen die ursprünglichen Daten

von dieser Position ab.

1 2 ... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Comments to this Manuals

No comments

Yamaha EMQ-1 User Manual Page 10

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Synthesizers Yamaha EMQ-1