Yamaha QY-300 User Manual download pdf (Page 46)

Les opérations de morceaux (Song Jobs)

Les paramètres “Gate Time” et “Velocity” augmentent ou diminuent la vélocité

et la durée de porte (longueur) de toutes les notes affectées par le paramètre swing. La

plage des deux paramètres est comprise entre 0% et 200%. Le paramètre “Gate Time”

définit le rapport entre les valeurs inférieures et supérieures de durée de seuil. Un

réglage de “100%” maintient la relation originale entre les notes, des valeurs plus

petites produisent une plage de duée e de seuil plus étroite, et des valeurs plus élevées

produisent une plage de durée de seuil plus large. Le paramètre “Velocity” définit le

rapport entre les valeurs inférieures et supérieures de vélocité. Un réglage de “100%”

maintient la relation originale entre les notes, des valeurs plus petites produisent une

plage dynamique plus étroite, et des valeurs plus élevées produisent une plage dynami-

que plus large.

Après avoir défini les paramètres comme vous le souhaitez, appuyez sur [ENTER]

pour exécuter l’opération de quantification. L’icône du métronome apparaîtra à l’écran

pendant que les données sont traitées, puis “Completed” apparaîtra brièvement lorsque

l’opération est terminée. Appuyez sur [F6] (“Exit”) pour retourner au répertoire d’opé-

rations, ou sur une touche de mode pour aller directement au mode sélectionné.

02: Modify Velocity (Modification de la vélocité)

Cette opération permet d’augmenter ou de diminuer les valeurs de vélocité de

toutes les notes dans la piste et la plage spécifiée de mesures.

Le paramètre “TR” sélectionne la piste qui sera affectée par l’opération Modify

Velocity: “01” … “16”.

Les paramètres “M” au-dessus de la barre graphique sont utilisés pour spécifier la

première mesure/le premier temps et la dernière mesure/le dernier temps de la plage à

modifier.

Le paramètre “rate” définit le rapport entre les valeurs inférieures et supérieures de

vélocité. Un réglage de “100%” maintient la relation originale entre les notes, des

valeurs plus petites produisent une plage dynamique plus étroite, et des valeurs plus

élevées produisent une plage dynamique plus large. La plage est comprise entre “0%”

et “200%”.

Le paramètre “offset” détermine la valeur de changement de vélocité. Des régla-

ges négatifs “–” la réduisent alors que des réglages positifs “+” l’augmentent. La plage

est comprise entre “–99” et “+99” en passant par “00”.

M001:1~999:4

First measure Last measure

Last beatFirst beat

Première mesure

Dernière mesure

Premier battement

Dernier battement

1 2 ... 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 ... 141 142

No comments

Yamaha QY-300 User Manual Page 46