Yamaha CLP-920 User Manual download pdf (Page 11)

CLP-920

Trasposizione (Transpose)

Z Premete e tenete premuti simultaneamente i tasti LA-1 e DO#0.

X Premete un tasto qualsiasi tra FA#2 e FA#3 a seconda della quantità

di trasposizione desiderata.*

C Rilasciate i tasti LA-1 e DO#0.

Per la trasposizione sono usati i tasti LA-1 e DO#0 ed i tasti da FA#2 a FA#3.

La funzione TRANSPOSE (trasposizione) del Clavinova consente di

trasporre tutta la tastiera verso l'alto o verso il basso in intervalli di semitoni, fino

ad un massimo di sei semitoni. Trasporre l'intonazione della tastiera del

Clavinova facilita l'esecuzione in chiavi particolarmente difficili e consente di

adattare la tonalità a quella di un cantante o di altri strumenti.

* Premendo il tasto DO3 si ottiene la normale intonazione della

tastiera. Premendo il tasto a sinistra di DO3 (=SI2) si traspone la

tonalità della tastiera di un semitono sotto, premendo il tasto

successivo (=SIb2) si traspone la tonalità di un tono (due semitoni),

etc. fino al tasto FA#2 che corrisponde ad una trasposizione di 6

semitoni sotto. La trasposizione verso l'alto segue la stessa regola:

vengono utilizzati i tasti a destra di DO3, fino a FA#3 che traspone

l'intonazione di 6 semitoni sopra.

NOTE

• Le note al di sotto e al di sopra dell'estensione LA-1 — DO7 del

Clavinova suonano rispettivamente ad un'ottava superiore e inferiore.

-1

Normal

pitch.

Transpose

down.

Transpose

up.

-5 -3 -1 0 +2 +4 +5

-6 -4 -2 +1

+3 +6

Trasposizione verso il basso

Trasposizione verso l'alto

Intonazione normale

1 2 ... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ... 27 28

No comments

Yamaha CLP-920 User Manual Page 11