Yamaha TDM900 (2003) User Manual

5PS-28199-R1TDM9005PS-28199-R1-Cv.pmd 2003/06/23, 12:592

1-1123456789EAU00021QQQQQÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÜ ÏÐÅÆÄÅ ÂÑÅÃÎÌîòîöèêë ÿâëÿåòñÿ çàìå÷àòåëüíûì òðàíñïîðòíûì ñðåäñòâîì, ñïîñîáíûì äàòü Âàì íè ñ ÷åì íå ñðàâ-íèìîå îù

6-49123456789ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒEAU02990Êàðòû ïîèñêà è óñòðàíåíèÿ íåèñïðàâíîñòåéÏðîáëåìû ñ çàïóñêîì èëè óõóäøåíèå ý

6-50123456789ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒÄâèãàòåëü ïåðåãðåâàåòñÿEW00007088888 Íå ñíèìàéòå êðûøêó ðàäèàòîðà, ïîêà äâèãàòåëü è

7ÓÕÎÄ ÇÀ ÌÎÒÎÖÈÊËÎÌ È ÅÃÎ ÕÐÀÍÅÍÈÅÓõîä ...

7-1123456789ÓÕÎÄ ÇÀ ÌÎÒÎÖÈÊËÎÌ È ÅÃÎ ÕÐÀÍÅÍÈÅÓõîäÍàðÿäó ñ òåì, ÷òî îòêðûòàÿ êîí-ñòðóêöèÿ ìîòîöèêëà èìååò ñâîþïðèâëåêàòåëüíîñòü, îíà âåäåòòàêæå è ê åãî

7-2123456789ÓÕÎÄ ÇÀ ÌÎÒÎÖÈÊËÎÌ È ÅÃÎ ÕÐÀÍÅÍÈÅ88888 Íå íàíîñèòå íèêàêèå ñèëüíî-äåéñòâóþùèå õèìè÷åñêèå âå-ùåñòâà íà ïëàñòèêîâûå äå-òàëè. Íå èñïîëüçóéòå

7-3123456789ÓÕÎÄ ÇÀ ÌÎÒÎÖÈÊËÎÌ È ÅÃÎ ÕÐÀÍÅÍÈÅÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ :Ñîëü, êîòîðîé ïîñûïàþò äîðîãèçèìîé, ìîæåò ñîõðàíÿòüñÿ äîïîçäíåé âåñíû.1. Ïîñëå òîãî, êàê äâèã

7-4123456789ÓÕÎÄ ÇÀ ÌÎÒÎÖÈÊËÎÌ È ÅÃÎ ÕÐÀÍÅÍÈÅè ïîâåäåíèå ìîòîöèêëà íàïîâîðîòàõ.ECA0001388888 Íàíîñèòå ìàñëî è âîñêîâûåñîñòàâû ýêîíîìíî è îáÿçà-òåëüíî

7-5123456789ÓÕÎÄ ÇÀ ÌÎÒÎÖÈÊËÎÌ È ÅÃÎ ÕÐÀÍÅÍÈÅc. Óñòàíîâèòå íàêîíå÷íèêèñâå÷åé íà ñâå÷è è ïîëîæè-òå ñâå÷è íà ãîëîâêó öèëèí-äðà òàê, ÷òîáû ýëåêòðîäûáûëè

8ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÄÀÍÍÛÅÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÄÀÍÍÛÅ ... 8-1Òàáëèöà ïåðåâîäà åäèíèö...

2ÎÏÈÑÀÍÈÅÂèä ñëåâà ... 2-1Âèä ñïðàâà ...

8-1ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÄÀÍÍÛÅ123456789ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÄÀÍÍÛÅÈñïîëüçóéòå òîëüêî ìàñëà, íå ñîäåðæàùèå àíòèôðèê-öèîííûõ ïðèñàäîê. Ìàñëà äëÿ ëåãêîâûõ àâòîìîáèëåé(÷àñò

8-2123456789ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÄÀÍÍÛÅÂìåñòèìîñòü ñèñòåìû îõëàæäåíèÿ (îáùåå êîëè÷åñòâî) 1,7 ëÂîçäóøíûé ôèëüòð Áóìàæíûé ýëåìåíò ñìàñëÿíîé ïëåíêîéÒîïëèâîÒèï ÒÎË

8-3ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÄÀÍÍÛÅ123456789Ìàêñèìàëüíàÿ íàãðóçêà* 203 êãÄàâëåíèå âîçäóõà(íà õîëîäíîé øèíå)Äî 90 êã*Ïåðåäíÿÿ 225 êÏà (2,25 êãñ/ñì2,2,25 áàð)Çàäíÿÿ

8-4123456789ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÄÀÍÍÛÅÝëåêòðè÷åñêàÿ ñèñòåìàÑèñòåìà çàæèãàíèÿ Òðàíçèñòîðíàÿ ñ êà-òóøêîé (öèôðîâàÿ)Ñèñòåìà çàðÿäêè Ìàãíåòî ïåðåìåííî-ãî òîêàÍîìè

8-5123456789ÓÕÎÄ ÇÀ ÌÎÒÎÖÈÊËÎÌ È ÅÃÎ ÕÐÀÍÅÍÈÅEAU03941Òàáëèöà ïåðåâîäà åäèíèöÂñå òåõíè÷åñêèå äàííûå â ýòîì Ðóêîâîäñòâåóêàçàíû â ñèñòåìå ÑÈ è â ÌÅÒÐÈ×ÅÑ

9ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß ÄËß ÂËÀÄÅËÜÖÀÈäåíòèôèêàöèîííûå íîìåðà ... 9-1Èäåíòèôèêàöèîííûé íîìåð êëþ÷à

9-1123456789ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß ÄËß ÂËÀÄÅËÜÖÀEAU02944Èäåíòèôèêàöèîííûå íîìåðàÄëÿ îáëåã÷åíèÿ çàêàçà çàïàñíûõ÷àñòåé ó äèëåðà ôèðìû ßìàõàèëè äëÿ ñïðàâîê â ñëó÷àå

9-2123456789ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß ÄËß ÂËÀÄÅËÜÖÀ1. Òàáëè÷êà ñ îáîçíà÷åíèåì ìîäåëèEAU01050Òàáëè÷êà ñ îáîçíà÷åíèåì ìî-äåëèÒàáëè÷êà ñ îáîçíà÷åíèåì ìîäå-ëè óêðåïëåíà

ÀËÔÀÂÈÒÍÛÉ ÓÊÀÇÀÒÅËÜÀÀêêóìóëÿòîðíàÿ áàòàðåÿ ... 6-37ÁÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÜ ÏÐÅÆÄÅ ÂÑÅÃÎ ... 1-1Áàãàæíûé îòñåê ... 3

ÀËÔÀÂÈÒÍÛÉ ÓÊÀÇÀÒÅËÜÐÐåãóëèðîâêà âûêëþ÷àòåëÿ ñòîï-ñèã-íàëà çàäíåãî òîðìîçà ... 6-27Ðåãóëèðîâêà çàçîðîâ êëàïàííîãî ìå-õàíèçìà ...

2-1123456789ÎÏÈÑÀÍÈÅÂèä ñëåâà1. Áîëò ðåãóëèðîâêè ïðåäâàðèòåëüíîãî íàòÿãà ïðóæèíû ïåðåäíåé âèëêè (ñòð.3-15)2. Âèíò ðåãóëèðîâêè óñèëèÿ äåìïôèðîâàíèÿ ïåð

WhitepageL.pmd 2003/06/22, 23:111

WhitepageR.pmd 2003/06/22, 23:121

WhitepageL.pmd 2003/06/23, 0:021

WhitepageR.pmd 2003/06/23, 0:031

2002.9 - 0.5 * 1 (R) 5PS-28199-R1-Cv.pmd 2003/06/22, 22:501

2-2123456789ÎÏÈÑÀÍÈÅ8. Îïîðíàÿ ñêîáà9. Äåðæàòåëè áàãàæíûõ ðåìíåé (ñòð. 3-19)10. Çàìîê ñèäåíüÿ (ñòð. 3-14)11. Ðó÷êà ðåãóëèðîâêè óñèëèÿ äåìïôèðîâàíèÿ îò

2-3123456789ÎÏÈÑÀÍÈÅÂèä ñïðàâà15. Êîìïëåêò èíñòðóìåíòîâ (ñòð. 6-1)16. Áà÷îê ñ îõëàæäàþùåé æèäêîñòüþ (ñòð. 6-13)17 Óïîðíûé âèíò äðîññåëüíîé çàñëîíêè (ñ

2-4123456789ÎÏÈÑÀÍÈÅÂèä ñïðàâà21. Ôèëüòðóþùèé ýëåìåíò ìàñëÿíîãî ôèëüòðà äâèãàòåëÿ (ñòð. 6-11)22. Ïðîáêà îòâåðñòèÿ Â äëÿ ñëèâà ìàñëà èç äâèãàòåëÿ (ñòð.

2-5123456789ÎÏÈÑÀÍÈÅÎðãàíû óïðàâëåíèÿ è ïðèáîðû1. Ðû÷àã ñöåïëåíèÿ (ñòð. 3-9)2. Âûêëþ÷àòåëè íà ëåâîé ðóêîÿòêå (ñòð. 3-7)3. Áëîê ñïèäîìåòðà (ñòð. 3-4)4.

3ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈßÃëàâíûé âûêëþ÷àòåëü/Çàìîê ðóëÿ ... 3-1Èíäèêàòîð è ñèãíàëüíûå ëàìï

3-1123456789ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈßEAU00029Ãëàâíûé âûêëþ÷àòåëü/ÇàìîêðóëÿÃëàâíûé âûêëþ÷àòåëè/Çàìîêðóëÿ âûïîëíÿåò ôóíêöèè óïðàâ-ëåíèÿ çàæè

3-2123456789ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈßa. Íàæàòü.b. Ïîâåðíóòü.EW000016Íèêîãäà íå ïîâîðà÷èâàéòå êëþ÷â ïîëîæåíèå “OFF” (“ÂÛÊËÞ×Å-ÍΔ) èëè “LOC

WhitepageL.pmd 2003/06/22, 23:111

3-3123456789ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈßEAU04121Ñèãíàëüíûå ëàìïû “44444“ è “66666“óêàçàòåëÿ ïîâîðîòîâÏðè ïåðåâîäå ïåðåêëþ÷àòåëÿóêàçàòåëÿ ïîâî

3-4123456789ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈß1. Ñïèäîìåòð2. Îäîìåòð / Ñ÷åò÷èê äàëüíîñòè ïîåçäêè3. Êíïêà “SELECT” (“ÂÛÁÎД)4. Êíîïêà “RESET” (“ÑÁÐÎ

3-5123456789ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈßÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ :Ïîñëå ñáðîñà ñ÷åò÷èêà äàëüíî-ñòè ïîåçäêè íà ðåçåðâíîì çàïà-ñå òîïëèâà äèñïëåé âîçâðàùàåò-

3-6123456789ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍÎÂ ÓÏÐÀÂËÅÍÈßEC000003Íå äîïóñêàéòå ðàáîòó äâèãàòå-ëÿ ñ îáîðîòàìè, íàõîäÿùèìèñÿ âêðàñíîì ñåêòîðå òàõîìåòðà.Êðàñíûé

3-7123456789ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍÎÂ ÓÏÐÀÂËÅÍÈßêîñòè èçìåíÿåòñÿ â çàâèñèìî-ñòè îò ïîãîäû è îò íàãðóçêè ìî-òîöèêëà. Åñëè ñòðåëêà ïîäõîäèòê êðàñíîìó ñ

3-8123456789ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈßEAU03888Ïåðåêëþ÷àòåëü ñâåòà ôàðû “&&&&&/%%%%%“Óñòàíîâèòå ýòîò ïåðåêëþ÷àòåëüâ ïîëî

3-9123456789ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈßEC000005Ïðî÷èòàéòå èíñòðóêöèè ïî çà-ïóñêó íà ñòð. 5-1 ïðåæäå, ÷åì çà-ïóñêàòü äâèãàòåëü.1. Ðû÷àã ñöåïë

3-10123456789ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈß1. Ðû÷àã òîðìîçà2. Øêàëà ðåãóëÿòîðà ïîëîæåíèÿ ðû÷àãà òîðìîçà3. Çíà÷îê ñòðåëêèa. Ðàññòîÿíèå ìåæäó ðû÷

3-11123456789ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈß2. Ïîâåðíèòå êëþ÷ ïðîòèâ ÷àñî-âîé ñòðåëêè â åãî èñõîäíîåïîëîæåíèå, âûíüòå åãî è çà-êðîéòå ùèòîê çàìê

3-12123456789ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈßÊîíñòðóêöèÿ äâèãàòåëÿ Âàøåãîìîòîöèêëà “ßìàõà” ðàññ÷èòàíàíà èñïîëüçîâàíèå îáû÷íîãî íå-ýòèëèðîâàííîãî

Äîáðî ïîæàëîâàòü â ìèð ìîòîöèêëîâ ßìàõà !Êàê âëàäåëåö ìîòîöèêëà TDM900, Âû ïîëó÷èëè âîçìîæíîñòü âîñïîëüçîâàòüñÿ îãðîìíûì îïû-òîì è íîâåéøèìè òåõíîëîãè

3-13123456789ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍÎÂ ÓÏÐÀÂËÅÍÈßEC000114Äëÿ ïðåäóïðåæäåíèÿ ïîæàðà èëèäðóãèõ ïîâðåæäåíèé íåîáõîäèìîñîáëþäàòü ñëåäóþùèå ìåðû ïðå-äîñòî

3-14123456789ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈß1. Çàïîðíàÿ ñêîáà “U-LOCK” (Äîïîëíèòåëüíàÿ)2. ÐåìåøîêEAU04292Áàãàæíûé îòñåê ýòîì áàãàæíîì îòñåêå ïð

3-15123456789ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍÎÂ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß1. Áîëò ðåãóëèðîâêè ïðåäâàðèòåëüíîãî íàòÿ-ãà ïðóæèíûÏðåäâàðèòåëüíûé íàòÿã ïðóæè-íûÄëÿ òîãî, ÷òîáû óâ

3-16123456789ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈß3. Äëÿ òîãî, ÷òîáû óâåëè÷èòüäåïôèðóþùåå óñèëèå, ïðîäîë-æàéòå âðàùàòü âèíòû â íà-ïðàâëåíèè a. Òðåòèé

3-17123456789ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈßÌèíèìàëüíàÿ(ìÿãêàÿ)ÑòàíäàðòíàÿÌàêñèìàëüíàÿ(æåñòêàÿ)Ïîëîæåíèå1591. Ðó÷êà ðåãóëèðîâêè óñèëèÿ äåìïôèðîâ

3-18123456789ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈß1. Ðó÷êà ðåãóëèðîâêè óñèëèÿ äåìïôèðîâàíèÿñæàòèÿÓñèëèå äåìïôèðîâàíèÿ ñæàòèÿÄëÿ òîãî, ÷òîáû óâåëè÷èòü

3-19123456789ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈßEAU00315Ýòîò àìîðòèçàòîð ñîäåðæèò ãà-çîîáðàçíûé àçîò ïîä âûñîêèìäàâëåíèåì. Äëÿ îáåñïå÷åíèÿïðàâèëüíîã

3-20123456789ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈßEAU00330Áîêîâàÿ ïîäñòàâêàÁîêîâàÿ ïîäñòàâêà ðàñïîëîæåíàíà ëåâîé ñòîðîíå ðàìû. Ïîäíè-ìàéòå áîêîâóþ ïîä

3-21123456789ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍÎÂ ÓÏÐÀÂËÅÍÈßEW000045Ïðè îáíàðóæåíèè ëþáûõ íåèñ-ïðàâíîñòåé îáðàùàéòåñü ê äèëå-ðó ôèðìû “ßìàõà” ïî ïîâîäó ïðî-âåðê

3-22123456789ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈßÏðè îñòàíîâëåííîì äâèãàòåëå :1. Îïóñòèòå áîêîâóþ ïîäñòàâêó.2. Âûêëþ÷àòåëü îñòàíîâêè äâèãàòåëÿ äîëæåí

EAU00005ÂÀÆÍÀß ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß Â ÝÒÎÌ ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÅÎñîáî âàæíàÿ èíôîðìàöèÿ â ýòîì Ðóêîâîäñòâå îáîçíà÷àåòñÿ ñëåäóþùèì îáðàçîì:Çíà÷îê, îòíîñÿùèéñÿ ê áåçîïàñíîñ

WhitepageL.pmd 2003/06/22, 23:111

4ÏÐÎÂÅÐÊÈ ÏÅÐÅÄ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÅÉÏåðå÷åíü ïðîâåðîê ïåðåä ýêñïëóàòàöèåé ... 4-15PS-28199-R1-4.pmd 2003/06/22, 22:484

4-1123456789ÏÐÎÂÅÐÊÈ ÏÅÐÅÄ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÅÉÎòâåòñòâåííîñòü çà ñîñòîÿíèå òðàíñïîðòíîãî ñðåäñòâà ëåæèò íà âëàäåëüöå. Âàæíûå äåòàëè ìîòîöèêëàìîãóò íà÷àòü âû

4-2123456789ÏÐÎÂÅÐÊÈ ÏÅÐÅÄ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÅÉ ÓÇÅË ÏÐÎÂÅÐÊÀ

4-3123456789ÏÐÎÂÅÐÊÈ ÏÅÐÅÄ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÅÉÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ :Ïðîâîäèòå ïðåäñòàðòîâûå ïðîâåðêè êàæäûé ðàç ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì ìîòîöèêëà. Íà ïðîâåäåíèå ýòèõïðîâ

5ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈß È ÂÀÆÍÛÅ ÑÎÂÅÒÛ ÏÎ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÞ ÌÎÒÎÖÈÊËÎÌÇàïóñê äâèãàòåëÿ ...

5-1123456789ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈß È ÂÀÆÍÛÅ ÑÎÂÅÒÛ ÏÎ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÞ ÌÎÒÎÖÈÊËÎÌEAU0037388888 Âíèìàòåëüíî èçó÷èòå âñåîðãàíû óïðàâëåíèÿ è èõôóíêöèè ïðåæäå, ÷åì íà÷àòü

5-2123456789ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈß È ÂÀÆÍÛÅ ÑÎÂÅÒÛ ÏÎ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÞ ÌÎÒÎÖÈÊËÎÌ3. Çàïóñòèòå äâèãàòåëü, íàæàâíà âûêëþ÷àòåëü ñòàðòåðà.ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ :Åñëè äâèãàòåëü íå çà

5-3123456789ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈß È ÂÀÆÍÛÅ ÑÎÂÅÒÛ ÏÎ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÞ ÌÎÒÎÖÈÊËÎÌEAU02937Ðåêîìåíäóåìûå òî÷êè ïåðå-êëþ÷åíèÿ ïåðåäà÷ (òîëüêîäëÿ Øâåéöàðèè)Ðåêîìåíäóåìûå

5-4123456789ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈß È ÂÀÆÍÛÅ ÑÎÂÅÒÛ ÏÎ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÞ ÌÎÒÎÖÈÊËÎÌEAU043150–1.000 êìÈçáåãàéòå äëèòåëüíîé ðàáîòûäâèãàòåëÿ ñ ÷àñòîòîé âðàùåíèÿâûøå 4 000

ÂÀÆÍÀß ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß ÎÁ ÝÒÎÌ ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÅEW000002ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ, ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ ÏÐÎ×ÈÒÀÉÒÅ ÝÒÎ ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÄÎ ÊÎÍÖÀ ÏÐÅÆ-ÄÅ, ×ÅÌ ÏÐÈÑÒÓÏÈÒÜ Ê ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ ÝÒÎÃÎ

WhitepageL.pmd 2003/06/22, 23:111

6ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒÊîìïëåêò èíñòðóìåíòîâ âëàäåëüöà ...6-1Òàáëèöà ïåðèîäè÷åñêèõ òåõíè÷åñêèõ îáñëóæè-âàíèé

6-1123456789ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒEAU00464Îòâåòñòâåííîñòü çà áåçîïàñ-íîñòü ëåæèò íà âëàäåëüöå.Ïåðèîäè÷åñêèå îñìîòðû, ð

6-2123456789ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒEAU03685Òàáëèöà ïåðèîäè÷åñêèõ òåõíè÷åñêèõ îáñëóæèâàíèé è ñìàçûâàíèéÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ :8 Åæå

6-3123456789ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ¹ ÓÇÅËÏÐÎÂÅÐÊÀ ÈËÈ ÎÏÅÐÀÖÈß ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎ-ÃÎ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈßÏÎÊÀÇÀÍÈß ÎÄÎÌÅÒÐÀ(Õ1.000 êì)

6-4123456789ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ¹ ÓÇÅËÏÐÎÂÅÐÊÀ ÈËÈ ÎÏÅÐÀÖÈß ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎ-ÃÎ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈßÏÎÊÀÇÀÍÈß ÎÄÎÌÅÒÐÀ(Õ1.000 êì)

6-5123456789ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒEAU03884ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ :8 Ïðè åçäå â î÷åíü ñûðûõ èëè çàïûëåííûõ ìåñòàõ âîçäóøíûé ôèëüòð

6-6123456789ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ1. Ùèòîê À2. Ïàíåëü ÀEAU01139Ñíÿòèå è óñòàíîâêà ùèòêîâ èïàíåëåéÏîêàçàííûå âûøå ùèòêè

6-7123456789ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ1. Áûñòðîäåéñòâóþùèé ïèñòîí2. ÑòåðæåíüÊàê óñòàíîâèòü ùèòîêÓñòàíîâèòå ùèòîê íà ìåñòî

6-8123456789ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒEAU01880Ïðîâåðêà ñâå÷åé çàæèãàíèÿÑâå÷è çàæèãàíèÿ ÿâëÿþòñÿ âàæ-íûìè äåòàëÿìè äâèãàòåë

ÂÀÆÍÀß ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß ÎÁ ÝÒÎÌ ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÅEAU04229TDM900ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÄËß ÂËÀÄÅËÜÖÀ© 2002 àâòîðñêèå ïðàâà ïðèíàäëå-æàò ôèðìå Yamaha Motor Co., Ltd.1-å èçäàíè

6-9123456789ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒEAU04619Ìàñëî â äâèãàòåëå è ôèëüò-ðóþùèé ýëåìåíò ìàñëÿíîãîôèëüòðàÓðîâåíü ìàñëà â äâè

6-10123456789ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ1. Êðûøêà ìàñëîíàëèâíîãî îòâåðñòèÿ2. Ìàñëÿíûé ùóï äâèãàòåëÿ3. Îòìåòêà ìàêñèìàëüíîãî

6-11123456789ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ :Åñëè ôèëüòðóþùèé ýëåìåíò ìàñ-ëÿíîãî ôèëüòðà íå çàìåíÿåòñÿ,ïðîïóñòèòå øà

6-12123456789ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ7. Çàâåðíèòå ïðîáêè â ñëèâíûåîòâåðñòèÿ äâèãàòåëÿ è çàòÿ-íèòå èõ ñ òðåáóåìûì ìîìåí-ò

6-13123456789ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒEAU04879Îõëàæäàþùàÿ æèäêîñòüÓðîâåíü îõëàæäàþùåé æèäêîñòèíåîáõîäèìî ïðîâåðÿòü ïåðåä

6-14123456789ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒEC00008088888 Ïðè îòñóòñòâèè ñïåöèàëüíîéîõëàæäàþùåé æèäêîñòè âìå-ñòî íåå ìîæíî èñïî

6-15123456789ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ1. Áîëò êðåïëåíèÿ êðûøêè ðàäèàòîðà2. Êðûøêà ðàäèàòîðà6. Îòâåðíèòå áîëò êðåïëåíèÿêðû

6-16123456789ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ13. Çàâåðíèòå ïðîáêè îòâåðñòèéäëÿ ñëèâà îõëàæäàþùåé æèä-êîñòè è çàòÿíèòå èõ ñ òðåáó

6-17123456789ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ16. Îòêðîéòå êðûøêó ðàäèàòîðà èïðîâåðüòå óðîâåíü îõëàæäàþ-ùåé æèäêîñòè. Åñëè íåîáõî

6-18123456789ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ1. Áîëò (2 øò.)EAU04973Çàìåíà ôèëüòðóþùåãî ýëå-ìåíòà âîçäóøíîãî ôèëüòðàÔèëüòðóþùèé

123456789ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÜ ÏÐÅÆÄÅ ÂÑÅÃÎEAU00009ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ123456789ÀËÔÀÂÈÒÍÛÉ ÓÊÀÇÀÒÅËÜÎÏÈÑÀÍÈÅÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÀ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈßÏÐÎÂÅÐÊÈ ÏÅÐÅÄ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖ

6-19123456789ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ7. Óñòàíîâèòå êðûøêó êîðïóñàâîçäóøíîãî ôèëüòðà, çàêðåïèâåå âèíòàìè.8. Óñòàíîâèòå òî

6-20123456789ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ à. Ñâîáîäíûé õîä òðîñà äðîññåëüíîé çàëîíêèEAU00635Ðåãóëèðîâêà ñâîáîäíîãî õîäàòðîñà

6-21123456789ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒîáîðóäîâàíèÿ, ðàçðåøåííîãîäëÿ ýòîé ìîäåëè.Äàâëåíèå âîçäóõà(äëÿ õîëîäíûõ øèí) Íàãðóç

6-22123456789ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ1. Áîêîâèíà øèíûà. Ãëóáèíà ïðîòåêòîðà øèíûÎñìîòð øèíØèíû íåîáõîäèìî ïðîâåðÿòü ïå-ðå

6-23123456789ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒEW00008088888 Ïåðåäíèå è çàäíèå øèíûäîëæíû áûòü îäíîé è òîé æåôèðìû è èìåòü îäèíàêî

6-24123456789ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ88888 Âñåãäà óñòàíàâëèâàéòå äàâ-ëåíèå â øèíàõ, ñîîòâåòñò-âóþùåå óñëîâèÿì ýêñïëóà-òà

6-25123456789ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ 1. Êîíòðãàéêà íà ðû÷àãå ñöåïëåíèÿ2. Øòóöåð ðåãóëèðîâêè ñâîáîäíîãî õîäà ðû÷àãàñöå

6-26123456789ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ1. Êîíòðãàéêà (íà êàðòåðå äâèãàòåëÿ)2. Ãàéêà ðåãóëèðîâêè ñâîáîäíîãî õîäà ðû÷àãàñöåï

6-27123456789ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ1. Âûêëþ÷àòåëü ñòîï-ñèãíàëà2. Ðåãóëèðîâî÷íàÿ ãàéêà âûêëþ÷àòåëÿ ñòîï-ñèãíàëàEAU00713

6-28123456789ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ1. Êàíàâêà èíäèêàòîðà èçíîñà òîðìîçíûõ íàêëà-äîêEAU00725Ïåðåäíèå òîðìîçíûå íàêëàäêè

WhitepageL.pmd 2003/06/22, 23:111

6-29123456789ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒìîçíîé æèäêîñòè ïîíèçèëñÿ, îáÿ-çàòåëüíî ïðîâåðüòå èçíîñ òîð-ìîçíûõ íàêëàäîê è óáåäè

6-30123456789ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒEAU03985Çàìåíà òîðìîçíîé æèäêîñòèÏîðó÷àéòå äèëåðó ôèðìû “ßìàõà”ïðîèçâîäèòü çàìåíó ò

6-31123456789ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ1. Ãàéêà îñè2. Áîëò ðåãóëèðîâêè íàòÿæåíèÿ ïðèâîäíîé öåïè3. Êîíòðãàéêà4. Ìåòêè ñîâìå

6-32123456789ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒEAU03006Ñìàçûâàíèå ïðèâîäíîé öåïèÏðèâîäíóþ öåïü ñëåäóåò î÷è-ùàòü è ñìàçûâàòü ÷åðåç

6-33123456789ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒEAU04034Ïðîâåðêà è ñìàçûâàíèå ðóêî-ÿòêè è òðîñà äðîññåëüíîé çà-ñëîíêèÐàáîòó ðóêîÿòê

6-34123456789ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒEAU03370Ïðîâåðêà è ñìàçûâàíèå ïåäà-ëåé òîðìîçà è ïåðåêëþ÷àòå-ëÿ ïåðåäà÷Ðàáîòó ïåäàë

6-35123456789ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒEAU04282Ñìàçûâàíèå çàäíåé ïîäâåñêèÒî÷êè âðàùåíèÿ çàäíåé ïîäâåñ-êè íåîáõîäèìî ñìàçûâ

6-36123456789ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒÊàê ïðîâåðèòü ðàáîòó1. Óñòàíîâèòå ìîòîöèêë íà ãî-ðèçîíòàëüíóþ ïëîùàäêó èóäåðæèâàéòå

6-37123456789ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒEAU01144Ïðîâåðêà ïîäøèïíèêîâ êîëåñÏðîâåðêà ïîäøèïíèêîâ ïåðåäíå-ãî è çàäíåãî êîëåñà

6-38123456789ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒáëèæàéòåñü ê àêêóìóëÿòîð-íîé áàòàðåå ñ èñòî÷íèêàìèèñêð, îòêðûòîãî ïëàìåíè, çà-ææåíí

1QQQQQÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÜ ÏÐÅÆÄÅ ÂÑÅÃÎÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÜ ÏÐÅÆÄÅ ÂÑÅÃÎ ... 1-15PS-28199-R1-1.pmd 2003/06/22, 22:

6-39123456789ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ1. Ïðåäîõðàíèòåëü îäîìåòðà è ÷àñîâ (ðåçåðâíûé)2. Ïðåäîõðàíèòåëü âåíòèëÿòîðà ðàäèàòî

6-40123456789ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒEC000103Íå èñïîëüçóéòå ïðåäîõðàíèòåëè ñáîëåå âûñîêèì, ÷åì ðåêîìåíäî-âàíî, íîìèíàëü

6-41123456789ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒa. Íå ïðèêàñàéòåñü ê ñòåêëÿííîé êîëáå ëàìïûEC000104Ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû íå ïîâðå-ä

6-42123456789ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ1. Âèíò2. Ðàññåèâàòåëü ôîíàðÿ óêàçàòåëÿ ïîâîðîòîâEAU03497Çàìåíà ëàìïû óêàçàòåëÿ ïî-

6-43123456789ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒEAU01579Ïîääåðæêà ìîòîöèêëàÏîñêîëüêó ýòà ìîäåëü íå îáîðó-äîâàíà öåíòðàëüíîé ïîäñòàâ

6-44123456789ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ1. Äåðæàòåëü òîðìîçíîãî øëàíãà2. Áîëò (2 øò.)3. Òîðìîçíàÿ ñêîáà2. Îñëàáüòå ãàéêó îñ

6-45123456789ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒÌîìåíòû çàòÿæêè:Îñü êîëåñà:72 Í.ì (7,2 êãñ.ì)Ñòÿæíîé áîëò îñè ïåðåäíå-ãî êîëåñà:20

6-46123456789ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ1. Áîëò2. Êðîíøòåéí òîðìîçíîé ñêîáû4. Îòâåðíèòå ãàéêó îñè.5. Îñëàáüòå êîíòðãàéêè íà

6-47123456789ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒÏîñëå ñíÿòèÿ Ïåðåä óñòàíîâêîé1. Áûñòðîäåéñòâóþùèé ïèñòîí2. ÑòåðæåíüÌîìåíò çàòÿæêè:Ã

6-48123456789ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒâûãëÿäåòü òî÷íî òàêæå, êàê èäåòàëè, èçãîòîâëåííûå ôèðìîé“ßìàõà”, íî î÷åíü ÷àñòî óñò