Yamaha PSR-540 User Manual Page 158
- Page / 161
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
157
545
*1 Les pistes pour chaque canal peuvent être sélectionnées sur le
panneau.
Reportez-vous à la page 114 pour plus d’informations.
*2 Le réglage initial du PSR-540 ( à sa sortie d’usine) lui permet de
recevoir des messages sur tous les 16 canaux MIDI et de
fonctionner comme un générateur de sons à timbre multiple. Les
messages MIDI n’affectent pas les commandes de panneau, y
compris la sélection de voix de panneau puisqu’ils sont directe-
ment envoyés au générateur de son du PSR-540.
Cependant, les messages MIDI suivants affectent les comman-
des de panneau comme les réglages de voix de panneau, de
style, de multi pads et de morceau :
• Les commandes d’accord général MIDI [MIDI MASTER TUNE]
et d’accord général [MASTER TUNE] (paramètre de système
XG ).
• La commande de transposition [TRANSPOSE] (paramètre de
système XG).
• Les messages exclusifs au système relatifs aux réglages des
effets de réverbération [REVERB], de chorus [CHORUS] et de
DSP [DSP EFFECT].
Les messages MIDI affectent également les réglages de
panneau quand l’un des modes de réception MIDI suivants est
activé.
Ces modes peuvent être sélectionnés sur le panneau (voir page
115).
Clavier : les messages d’activation/désactivation de notes
reçus sur le canal de réception désigné du clavier
sont traités comme des notes jouées normalement
au clavier.
Ce mode ne reconnaît que les messages de canaux
suivants :
• Activation/désactivation de note
• Changements de commandes
Sélecteur de banque (voix R1 uniquement)
Modulation
Volume (voix R1 uniquement)
Saisie de données
Balayage (Pan) (voix R1 uniquement)
Expression
Pédale de sustain
Pédale de sostenuto
Pédale douce
Contenu harmonique
Temps de déplacement
Luminosité
Niveau de retour de réverbération (voix R1
uniquement)
Niveau de retour de chorus (voix R1 uniquement)
Niveau de retour de variation (voix R1 uniquement)
RPN (sensibilité de variation de ton)
Sourdine
• Changement de programme (voix R1 uniquement)
• Variation de ton
Root : Les messages d’activation/désactivation de notes
reçus sur un canal réglé sur “Root” sont reconnus
comme les notes de basse dans la partie d’accompa-
gnement.
Les notes de basse sont détectés indépendamment
du statut d’activation/désactivation de l’accompagne-
ment sur le PSR-540.
Toutefois, les messages MIDI suivants affectent les
réglages de point de partage sur le panneau du PSR-
540.
Accord : les messages d’activation/désactivation de notes
reçus sur le ou les canaux réglés sur “Chord” sont
reconnus comme les modes de doigté dans la partie
d’accompagnement.
Les accords à détecter dépendent du mode de doigté
du PSR-540.
Les accords sont détectés indépendamment du statut
d’activation/désactivation de l’accompagnement et
des réglages du point de partage sur le panneau du
PSR-540.
Statut désactivé : les messages des canaux MIDI ne sont pas
reçus sur le canal désigné.
*1 Las pistas de cada canal se pueden seleccionar en el panel.
En la página 114 se incluye más información al respecto.
*2 Los mensajes MIDI entrantes controlan el PSR-540 como
generador de tonos de timbres múltiples de 16 canales cuando
se envía de fábrica (ajuste predeterminado).
Los mensajes MIDI no afectan a los controles del panel, incluida
la selección de voces del panel, ya que se envían directamente al
generador de tonos del PSR-540.
Sin embargo, los siguientes mensajes MIDI afectan a controles
del panel tales como las voces del panel, los estilos, los
pulsadores múltiples y las canciones:
• MIDI MASTER TUNE, MASTER TUNE (parámetro de sistema
de XG).
• TRANSPOSE (parámetro de sistema de XG).
• Mensajes exclusivos del sistema relativos a los ajustes de
REVERB, CHORUS y DSP EFFECT.
Además, los mensajes MIDI afectan a los ajustes del panel
cuando se selecciona uno de los siguientes modos de recepción
de MIDI.
Estos modos se pueden seleccionar en el panel (véase la página
115).
Teclado: los mensajes de activación/desactivación de nota
recibidos en el canal (recepción) designado del
teclado se procesan de la misma manera que las
notas que se reproducen normalmente en el teclado.
En este modo sólo se reconocen los siguientes
mensajes de canal:
• Activación/desactivación de nota
• Cambios de control
Selección de banco (sólo voz R1)
Modulación
Volumen (sólo voz R1)
Introducción de datos
Efecto panorámico (sólo voz R1)
Expresión
Sostenido
Sostenuto
Pedal suave
Contenido armónico
Tiempo de liberación
Brillo
Nivel de envío de reverberación (sólo voz R1)
Nivel de envío de coros (sólo voz R1)
Nivel de envío de variación (sólo voz R1)
RPN (sensibilidad de la inflexión del tono)
Todas las notas desactivadas
• Cambio de programa (sólo voz R1)
• Inflexión del tono
Nota fundamental: Los mensajes de activación/desactivación de
nota recibidos en el canal o los canales ajustados a
“nota fundamental” se reconocen como las notas de
bajo en la sección del acompañamiento.
Las notas de bajo se detectarán independientemente
de que el acompañamiento esté activado o
desactivado en el PSR-540.
Sin embargo, los siguientes mensajes MIDI afectan a
los ajustes del punto de división en el panel del PSR-
540.
Acorde: Los mensajes de activación/desactivación de notas
recibidos en el canal o los canales ajustados a
“acorde” se reconocen como digitados en la sección
del acompañamiento.
Los acordes que deben detectarse dependen del
modo de digitado ajustado en el PSR-540.
Los acordes se detectarán independientemente del
estado de activación/desactivación del acompaña-
miento y de los ajustes del punto de división en el
panel del PSR-540.
Desactivado: Los mensajes de canal de MIDI no se recibirán en
el canal designado.
Gráfica de implantación de MIDI
- FE DE ERRATAS 2
- SPECIAL MESSAGE SECTION 3
- PLEASE KEEP THIS MANUAL 3
- PRECAUCIONES 4
- ¡Felicidades! 5
- Cómo utilizar este manual 6
- Contenido 7
- Características importantes 10
- Los logotipos del panel 10
- 001 Grand Piano 11
- Controles del panel superior 12
- Controles del panel posterior 12
- Instalación 13
- Conexión de un pedal 14
- Indicaciones del panel 17
- Funcionamiento básico 18
- Selección de menús 20
- Cambio (edición) de valores 21
- Asignación de nombres 22
- Acceso directo 22
- Árbol de funciones 23
- Diagrama de acceso directo 25
- Modo de estilo página 32 26
- Modo de canción página 68 26
- Modo de grabación 26
- Modo de disco página 57 26
- Reproducción de voces 27
- 002 Bright Piano 28
- Funciones del teclado 30
- Transposición 31
- Rueda de inflexión del tono 31
- Sostenido 31
- Percusión de teclado 32
- Acompañamiento automático 33
- Secciones del acompañamiento 35
- Tempo =116 37
- Acmp Volume =100 38
- Digitado de acordes 39
- FingerMode=Full 41
- FingerMode=Multi 41
- Parada sincronizada 42
- Ajuste de una pulsación 43
- Los pulsadores múltiples 44
- Bank=01 Fanfare 45
- Efectos digitales 47
- Effect =Reverb 48
- Return Level= 64 49
- Type=Chorus2 49
- Effect =Chorus 49
- DSP(FAST) 50
- Armonía/eco 51
- Harmony Vol =120 53
- Effect =Harmony 53
- Harmony Vol =113 53
- H.Part =Auto 54
- Memoria de registros 55
- FUNCTION 57
- VOICE LR12 57
- Operaciones con discos 58
- Disco de muestra 60
- Format OK? 61
- Sv Type=All 61
- Executing 45% 62
- Ld =ABCD .USR 63
- Ld Type=All 63
- Load OK? 64
- Copiado de canciones 65
- Src=Song_01 66
- Copy OK? 66
- _–Nam=Song 01 66
- CopyTyp=Same 67
- Del=ABCD .USR 68
- IMPORTANTE 69
- PlyMode=Single 70
- Song Volume =108 71
- StartMeasure= 1 72
- S.Menu =AbRepeat 73
- A-B Repeat =A 73
- Transposición de canciones 74
- Ajustes de partes 75
- Cambio de voces 76
- Mezclador 77
- Octave R2 = 2 78
- Pan R2 = 40 78
- RevDepth R2 =120 78
- ChoDepth R2 =108 78
- DspDepth R2 =112 78
- Grabación de canciones 79
- Grabación rápida 81
- Sv? SONG 001.MID 82
- Executing 72% 82
- Grabación de pistas múltiples 83
- RecMenu=Song 85
- Punch In/Out=On 86
- Punch In = 3 86
- Punch Out = 5 86
- Rec Start = 2 86
- RecMode=Edit 87
- Q.Size = 1/4 88
- Edición de datos de ajustes 89
- Executing 84% 90
- Nam=UserSong1_ 91
- Grabación Multi Pad 93
- Rehearsal 94
- Correspondencia de acordes 95
- Clear OK? 96
- Grabación de estilos 97
- 001 8Beat 1 99
- Rec Track =RhM 100
- Style Recording 100
- Rec Track =Bas 101
- Section=Main A 103
- Quantize OK? 104
- Ed Menu=Name 105
- Ed Menu=Clear 105
- Completed 106
- Funciones MIDI 107
- Terminales MIDI y TO HOST 108
- ¿Qué se puede hacer con MIDI? 109
- Compatibilidad de datos MIDI 110
- Menu=Template 113
- Type=Acmp Out 113
- Trans Ch16=R1 115
- Reciv Ch01=XG/GM 116
- Control local 117
- Envío de datos iniciales 118
- Otras funciones (Utility) 119
- Tuning =414.6 120
- Voice Set =On 121
- Touch Sense =127 121
- Type=Sustain 122
- Polarity =Norm 122
- Margen de inflexión del tono 123
- ● Reverb (efecto del sistema) 124
- ● Chorus (efecto del sistema) 124
- ● Lista de tipos DSP 125
- Lista de tipos de armonía/eco 126
- Resolución de problemas 127
- Now Initializing 128
- Lista de mensajes de aviso 129
- Backup Error 130
- Cannot Operate 130
- CannotTurnDSP On 130
- Host Is Offline 130
- User Style Full 130
- PSR-540 Voices 135
- PSR-540 Stimmen 135
- Voces del PSR-540 135
- Les voix du PSR-540 135
- (1) TRANSMIT FLOW 144
- (2) RECEIVE FLOW 144
- (3) TRANSMIT/RECEIVE DATA 145
- 0..127 40 150
- REVERB TYPE 151
- CHORUS TYPE 151
- VARIATION TYPE(0-63) 151
- VARIATION TYPE (64-127) 151
- 0.0mS-50mS 0-127 table#2 152
- 0-127 0-127 ● 153
- 0-127 0-127 153
- FCC INFORMATION (U.S.A.) 159
- © 1999 Yamaha Corporation 161
Related products and manuals for Digital pianos Yamaha PSR-540
Digital pianos Yamaha VL1 Owner's Manual
(195 pages)
(195 pages)
Digital pianos Yamaha MOTIF XF User Manual
(11 pages)
(11 pages)
Digital pianos Yamaha YDP-160 User Manual
(44 pages)
(44 pages)
Digital pianos Yamaha CLP-950 Owner's Manual
(66 pages)
(66 pages)
Digital pianos Yamaha F11 User's Guide
(4 pages)
(4 pages)
Digital pianos Yamaha MONTAGE6 User Manual
(210 pages)
(210 pages)
Digital pianos Yamaha MOTIF6 Owner's Manual
(300 pages)
(300 pages)
Digital pianos Yamaha psr-172 User Manual
(64 pages)
(64 pages)
Digital pianos Yamaha PSR-282 Owner's Manual
(92 pages)
(92 pages)
Digital pianos Yamaha psr-262 Owner's Manual
(64 pages)
(64 pages)
Digital pianos Yamaha psr 1100 Owner's Manual
(176 pages)
(176 pages)
Digital pianos Yamaha PDP-101 Owner's Manual
(47 pages)
(47 pages)
Digital pianos Yamaha MONTAGE6 User Manual
(210 pages)
(210 pages)
Digital pianos Yamaha DG100 Owner's Manual
(84 pages)
(84 pages)
Digital pianos Yamaha QY700 Owner's Manual
(334 pages)
(334 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.797 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals