Yamaha P-155 User Manual

DIGITAL PIANOPLPodręcznik użytkownikaPodręcznik użytkownikaDIGITAL PIANOU.R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporatio

Przed użyciem instrumentuP-155 Podręcznik użytkownika10Przed użyciem instrumentuWłączanie zasilania1. Podłącz kabel zasilacza prądu stałego do gniazda

Przed użyciem instrumentuP-155 Podręcznik użytkownika11Korzystanie z pedałówPedał podtrzymania dźwięku (gniazdo pedału podtrzymania dźwięku)To gniazdo

Słuchanie utworów demonstracyjnychP-155 Podręcznik użytkownika12Słuchanie utworów demonstracyjnychUtwory demonstracyjne doskonale prezentują wszystkie

Korzystanie z pięćdziesięciu wstępnie zdefiniowanych utworów na fortepianP-155 Podręcznik użytkownika13Korzystanie z pięćdziesięciu wstępnie zdefiniow

Korzystanie z pięćdziesięciu wstępnie zdefiniowanych utworów na fortepianP-155 Podręcznik użytkownika14Ćwiczenie partii jednej ręki z wykorzystaniem p

Korzystanie z pięćdziesięciu wstępnie zdefiniowanych utworów na fortepianP-155 Podręcznik użytkownika15Funkcja A-B Repeat w przypadku pięćdziesięciu w

Wybór brzmień i ich wykorzystywanie podczas gryP-155 Podręcznik użytkownika16Wybór brzmień i ich wykorzystywanie podczas gryWybór brzmieńWybierz żądan

Wybór brzmień i ich wykorzystywanie podczas gryP-155 Podręcznik użytkownika17Łączenie brzmień (tryb Dual)Na całej klawiaturze można grać w kilku brzmi

Wybór brzmień i ich wykorzystywanie podczas gryP-155 Podręcznik użytkownika18Dzielenie klawiatury i gra w dwóch różnych brzmieniach (tryb [SPLIT])W tr

Wybór brzmień i ich wykorzystywanie podczas gryP-155 Podręcznik użytkownika193. Naciśnij przycisk brzmienia, aby wybrać brzmienie dla prawej ręki.Jeśl

P-155 Podręcznik użytkownika 2 OBSERVERA! Apparaten kopplas inte ur växelströmskällan (nätet) så länge som den ar ansluten till vägguttaget, även o

Wybór brzmień i ich wykorzystywanie podczas gryP-155 Podręcznik użytkownika20Dodawanie wariacji do dźwięków — [BRILLIANCE]/[REVERB]/[EFFECT]/Rezonans

Wybór brzmień i ich wykorzystywanie podczas gryP-155 Podręcznik użytkownika21[EFFECT]Przycisk [EFFECT] (Efekt) umożliwia wybór efektu w celu uzyskania

Wybór brzmień i ich wykorzystywanie podczas gryP-155 Podręcznik użytkownika22Czułość klawiatury — [TOUCH][TOUCH]Można wybrać jeden spośród czterech st

Wybór brzmień i ich wykorzystywanie podczas gryP-155 Podręcznik użytkownika23Transpozycja — [TRANSPOSE]Funkcja transpozycji instrumentu umożliwia prze

Wybór brzmień i ich wykorzystywanie podczas gryP-155 Podręcznik użytkownika24Korzystanie z metronomuInstrument wyposażono w metronom, mając na względz

Nagrywanie wykonaniaP-155 Podręcznik użytkownika25Nagrywanie wykonaniaMożliwość zarejestrowania własnej gry na instrumencie, a następnie jej odtworzen

Nagrywanie wykonaniaP-155 Podręcznik użytkownika262. Naciśnij przycisk [REC], aby włączyć tryb gotowości do nagrywania.Powoduje to automatycznie wybór

Nagrywanie wykonaniaP-155 Podręcznik użytkownika27Nagrywanie ponowne wcześniej nagranego utworuJeśli nagranie jest niesatysfakcjonujące, możesz je nag

Nagrywanie wykonaniaP-155 Podręcznik użytkownika28Nagrywanie partii lewej i prawej rękiDzięki tej metodzie można osobno nagrać partię prawej i lewej r

Nagrywanie wykonaniaP-155 Podręcznik użytkownika29Podczas nagrywania utworu rejestrowane są następujące dane:Oprócz nut i brzmień rejestrowane są dane

P-155 Podręcznik użytkownika 3

Nagrywanie wykonaniaP-155 Podręcznik użytkownika30Zmiana ustawień początkowych (dane zarejestrowane na początku utworu)Ustawienia początkowe (dane zar

Obsługa nagranych utworów za pomocą urządzenia pamięci USBP-155 Podręcznik użytkownika31Obsługa nagranych utworów za pomocą urządzenia pamięci USBZa p

Obsługa nagranych utworów za pomocą urządzenia pamięci USBP-155 Podręcznik użytkownika32Zapisywanie utworu1. Wybierz plik „USER” do zapisania.Plik „US

Obsługa nagranych utworów za pomocą urządzenia pamięci USBP-155 Podręcznik użytkownika33Ładowanie utworuPRZESTROGAJeśli plik „USER” (U03) na instrumen

Obsługa nagranych utworów za pomocą urządzenia pamięci USBP-155 Podręcznik użytkownika34Usuwanie plików utworów1. Wybierz plik „USB”, który chcesz usu

Obsługa nagranych utworów za pomocą urządzenia pamięci USBP-155 Podręcznik użytkownika35Formatowanie urządzenia pamięci USBPRZESTROGAJeśli dane już zo

Odtwarzanie utworów „USER” i „USB”P-155 Podręcznik użytkownika36Odtwarzanie utworów „USER” i „USB”Dostępne są następujące rodzaje utworów. Można po pr

Odtwarzanie utworów „USER” i „USB”P-155 Podręcznik użytkownika371. Naciśnij przycisk [SONG SELECT] (zaświeci się wskaźnik USER lub USB).2. Naciskaj pr

Ustawienia szczegółowe — [FUNCTION]P-155 Podręcznik użytkownika38Ustawienia szczegółowe — [FUNCTION]Możliwe jest ustawienie różnych parametrów, takich

Ustawienia szczegółowe — [FUNCTION]P-155 Podręcznik użytkownika39Procedura podstawowa w trybie funkcjiWykonaj następujące kroki, aby skorzystać z różn

P-155 Podręcznik użytkownika 4 ZALECENIA PRZECZYTAJ UWAŻNIE PRZED PODJĘCIEM DALSZYCH CZYNNOŚCI * Przechowuj niniejszą instrukcję w bezpiecznym miej

Ustawienia szczegółowe — [FUNCTION]P-155 Podręcznik użytkownika40Informacje o poszczególnych funkcjachPrzedstawione w części wyjaśnienia są istotne w

Ustawienia szczegółowe — [FUNCTION]P-155 Podręcznik użytkownika41F2.2: PrymaW przypadku wybrania skali innej niż równo temperowana trzeba określić pry

Ustawienia szczegółowe — [FUNCTION]P-155 Podręcznik użytkownika42To menu umożliwia wprowadzanie różnych ustawień szczegółowych w trybie Split.Zmieniaj

Ustawienia szczegółowe — [FUNCTION]P-155 Podręcznik użytkownika43W tej części zostały omówione różne inne funkcje, takie jak przypisywanie działań wyk

Ustawienia szczegółowe — [FUNCTION]P-155 Podręcznik użytkownika44Ta funkcja umożliwia dostosowanie głośności metronomu. Zakres ustawień: 1–20Ustawien

Ustawienia szczegółowe — [FUNCTION]P-155 Podręcznik użytkownika45F7.5: Włączanie/wyłączanie zmiany sterowaniaZazwyczaj instrument reaguje na dane doty

Ustawienia szczegółowe — [FUNCTION]P-155 Podręcznik użytkownika46Można wykonać kopię zapasową niektórych ustawień, takich jak wybór brzmienia i typ po

PołączeniaP-155 Podręcznik użytkownika47PołączeniaZłączaPRZESTROGAPrzed podłączeniem instrumentu do innych urządzeń elektronicznych należy wyłączyć za

PołączeniaP-155 Podręcznik użytkownika483 Złącza MIDI [IN] [OUT]Za pomocą kabli MIDI można do nich podłączać zewnętrzne urządzenia MIDI.MIDI [IN]: Odb

PołączeniaP-155 Podręcznik użytkownika49Podłączanie urządzenia pamięci USBAby podłączyć urządzenie pamięci USB, zapoznaj się z częścią „Środki ostrożn

P-155 Podręcznik użytkownika 5 • Przed podłączeniem instrumentu do innych komponentów elektronicznych odłącz je od zasilania. Przed włączeniem lub

PołączeniaP-155 Podręcznik użytkownika50Podłączanie komputera osobistegoPo podłączeniu komputera do złączy MIDI można przesyłać dane między instrument

PołączeniaP-155 Podręcznik użytkownika51Przesyłanie danych utworu z komputera do instrumentuOprócz utworów demonstracyjnych i 50 wstępnie zdefiniowany

Sporządzanie kopii zapasowej danych za pomocą komputeraP-155 Podręcznik użytkownika52Sporządzanie kopii zapasowej danych za pomocą komputeraW celu zap

Środki ostrożności, które należy zachować podczas korzystania ze złącza USB [TO DEVICE]P-155 Podręcznik użytkownika53Środki ostrożności, które należy

Obsługa stacji dyskietek (FDD) i dyskietek (opcja)P-155 Podręcznik użytkownika54Obsługa stacji dyskietek (FDD) i dyskietek (opcja)W instrumencie można

Lista komunikatówP-155 Podręcznik użytkownika55Lista komunikatówKomunikat KomentarzCLrPojawia się po przywróceniu ustawień fabrycznych.PRZESTROGANie n

Rozwiązywanie problemówP-155 Podręcznik użytkownika56Rozwiązywanie problemówProblem Możliwa przyczyna i rozwiązanieInstrument nie uruchamia się. Instr

Lista wstępnie zdefiniowanych brzmieńP-155 Podręcznik użytkownika57Lista wstępnie zdefiniowanych brzmieńØ : Tak / — : Nie*1. Próbkowanie dynamiczne wy

IndeksP-155 Podręcznik użytkownika58IndeksCyfry50 wstępnie zdefiniowanych utworów na fortepian...13AA-B Repeat ...

IndeksP-155 Podręcznik użytkownika59Nn y (wyświetlacz)...55n–Y (wyświetlacz)...

P-155 Podręcznik użytkownika 6 Wprowadzenie Dziękujemy za zakup pianina cyfrowego firmy Yamaha! Warto dokładnie przeczytać ten podręcznik, aby w p

P-155 Podręcznik użytkownika60Lista wstępnie zdefiniowanych utworówLista wstępnie zdefiniowanych utworówNo. Title Composer1 Invention No. 1 J.S.Bach2

P-155 Podręcznik użytkownika61Lista ustawień fabrycznychLista ustawień fabrycznychDefault Backup GroupVoice GRAND PIANO 1F8.1Dual OFFSplit OFFSplit Le

P-155 Podręcznik użytkownika62Format danych MIDIFormat danych MIDIDane zawarte w tym rozdziale mogą ułatwić sterowanie instrumentem tym użytkownikom,

P-155 Podręcznik użytkownika63Format danych MIDI4. PROGRAM CHANGEData format: [CnH] -> [ppH]CnH = Program event (n = channel number)ppH = Program c

P-155 Podręcznik użytkownika64Format danych MIDI(2) Universal Non-Realtime Message (GM On)General MIDI Mode OnData format: [F0H] -> [7EH] -> [Xn

P-155 Podręcznik użytkownika65Format danych MIDI<Table 1>MIDI Parameter Change table (SYSTEM)Address (H) Size (H) Data (H) Parameter Description

P-155 Podręcznik użytkownika66Schemat implementacji MIDISchemat implementacji MIDI

P-155 Podręcznik użytkownika67Schemat implementacji MIDI

P-155 Podręcznik użytkownika68Dane techniczneDane techniczne * Specyfikacje i opisy w niniejszym podręczniku użytkownika mają jedynie charakter inform

Informacje dla użytkowników dotyczące zbierania i utylizacji starego sprzętuTen symbol umieszczony na produktach, opakowaniu i/lub dołączonej dokument

P-155 Podręcznik użytkownika 7 Spis treści Podręcznik składa się z trzech głównych rozdziałów: „Wprowadzenie”, „Operacje zaawansowane” i „Dodatek”. W

CANADAYamaha Canada Music Ltd.135 Milner Avenue, Scarborough, Ontario,M1S 3R1, CanadaTel: 416-298-1311U.S.A.Yamaha Corporation of America 6600 Oranget

DIGITAL PIANOPLPodręcznik użytkownikaPodręcznik użytkownikaDIGITAL PIANOU.R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporatio

Kontrolery i złącza na panelu P-155 Podręcznik użytkownika 8 Kontrolery i złącza na panelu q Przełącznik [STANDBY/ON] s. 10 Służy do włączania i wy

Kontrolery i złącza na paneluP-155 Podręcznik użytkownika9@0Złącze USB [TO DEVICE] s. 47Umożliwia podłączenie do instrumentu urządzenia pamięci USB, d