
17 De
Anschlüsse
VORBEREITUNG
Deutsch
■ Anschließen eines CD-Players und eines
CD-Recorders/MD-Recorders
Wenn Sie Ihren CD-Player über analoge und digitale Verbindung
anschließen, wird dem an der DIGITAL INPUT-Buchse
eingespeisten Signal Priorität eingeräumt.
■ Anschluss an die MULTI CH INPUT-Buchsen
Dieses Gerät ist mit 6 zusätzlichen Eingangsbuchsen (FRONT L/R, SURROUND L/R, CENTER und SUBWOOFER)
für diskreten Mehrkanaleingang von einem Multi-Format-Player, einem externen Decoder oder Sound-Prozessor
ausgerüstet. Schließen Sie die Ausgangsbuchsen Ihres Multi-Format-Players oder externen Decoders an die MULTI CH
INPUT-Buchsen an. Achten Sie unbedingt darauf, dass die linken und rechten Ausgangsbuchsen richtig an die linken
und rechten Eingangsbuchsen für die Front- und Surround-Kanäle angeschlossen werden.
• Wenn Sie die an die MULTI CH INPUT-Buchsen
angeschlossene Komponente als Eingangsquelle wählen (siehe
Seite 30), schaltet dieses Gerät den Digitalsound-Feldprozessor
automatisch aus, so dass Sie die Soundfeldprogramme nicht
wählen können.
• Dieses Gerät leitet die Signale nicht an die MULTI CH INPUT-
Buchsen um, um für fehlende Lautsprecher zu kompensieren.
Wir empfehlen Ihnen den Anschluss eines 5.1-Kanal-
Lautsprechersystems, bevor Sie diese Funktion verwenden.
Anschluss der Audiokomponenten
Hinweis
Stellen Sie sicher, dass dieses Gerät
und andere Komponenten von den
Netzsteckdosen getrennt werden.
L
R
L
R
VIDEO
AUDIOMULTI CH INPUT
DIGITAL INPUT
OUTPUT
1
2
3
DVD
DVD
COAXIAL
OPTICAL
CD
DTV/CBL
DTV/
CBL
MONITOR
OUT
MD/
CD-R
SUB
WOOFER
OUT
(REC)
IN
(PLAY)
DVR
DVD
FRONT CENTER
SUBWOOFER
SURROUND
DTV/CBL DVR CD
IN
OUT
IN
OUT
FM
75
UNBAL.
Y
P
B
L
R
L
R
L
R
O
CD-Player CD-Recorder oder MD-
Recorder
AudioausgangAudioausgang AudioeingangAudioausgang
zeigt empfohlene Anschlüsse an
zeigt alternative Anschlüsse an
L
R
L
R
MULTI CH INPUT
1
2
3
DVD
COAXIAL
CD
DTV/
CBL
DVD
FRONT CENTER
SUBWOOFER
SURROUND
DTV/CBL DVR
IN
L
R
L
R
Multi-Format-Player oder
externer Decoder
Center-Ausgang
Subwoofer-Ausgang
Surround-Ausgang
Front-Ausgang
Hinweise
Comments to this Manuals