Yamaha PSR-31 User Manual

Browse online or download User Manual for Synthesizers Yamaha PSR-31. Yamaha PSR-31 User Manual

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print

Summary of Contents

Page 1 - Mode dTemploi

Owner’s Guide Spfefanle/tung Mode dTemploi Manual del PropietarioYAMAHA®YAMAHA

Page 2 - Enhorabuena!

You will hear the corresponding chord with bass and rhythm accompaniment. For instance, when you press “C”, you’ll obtain a C major chord that strums

Page 3 - Antes de comenzar a

Obtaining minor, seventh, and minor seventh chords in Singie Finger mode.• To get a C minor chord depress theC key together with the next b

Page 4 - Nomenclatura

íAdvanced course 1:Manual Bass accompaniment1. Slide the MODE selector I to the MANUAL BASS position.2. Play your own bass line using the keys in th

Page 5 - Comenzando a tocar

/Votes;1. If you hold down one of the PITCH controls, the pitch will change continuously.2. If you press both of the PITCH controls together, the pi

Page 6 - Hinweis:

Try writing the following rhythm patterns:—J—i—J-nr>-t-J—J i Hii Á iVersuchen Sie beispielsweise einmal folgendes 1 Essayons d’écrire les t

Page 7 - Utilisation de la

7. When your original pattern is completed, press the STOP selector.• In procedure 3) if you do not want to erase all of the percussion sounds, you

Page 8 - Addition d’un

• Car batteryThe Car Battery Adaptor CA-1 piugs into the DC 9-12V IN jack and a cigarette lighter socket.B. Aux Out jacks (L & R)You can channel

Page 9 - BaB-A k k ord- Bereich

Connecting Cable (PSC-3)For connecting the keyboard to a stereo hi-fi system or cassette tape deck. Keyboard Stand (L-2)Expression Pedal (EP-1)Lets yo

Page 10 - (§) ein Baß- und

as 80'’C. Temperatures in excess of 60°C can cause physical and/or electrical damage not covered by warranty.9. Use a dry or damp cloth for clea

Page 11 - 9;, l’accord qui en résulte

Rated VoltageLautsprecherAmplificateur principalAmplificador PrincipalDC 9V (Six SUM-1, “D” size, R-20 or equivalent12 cm X 2 (4 Ohm)2,5W x 2 (efficac

Page 12 - Clavier divisé

Congratulations!Thank you for purchasing a Yamaha PortaTone PSR-31. This PortaTone is an ultra-modern keyboard with a design based on the latest digit

Page 13 - Création de types

^YAMAHANIPPON GAKKI CO., LTD. HAMAMATSU. JAPANThe serial number of this product may be found on the bottom of the unit. You should note this serial nu

Page 14 - PPUMS^EP [

Before playingInserting BatteriesRemove the battery compartment cover on the bottom of the instrument and insert six 1.5V SUM-1, “D” size, R-20, or eq

Page 15 - Prises extérieures

1Itlllll IIIMIINomenclatureBezeichnung der Teile I NomenclatureNomenclatural_îPower switch Master Volume Pitch controls Fill-InAuto Bass Chord Volum

Page 16 - Accessoires en

starting to playOrchestra sectionFirst, try the sounds in the Orchestra section, which is a fundamental part of this keyboard.SpielbeginnOrchesterteil

Page 17 - Entretien du

3. Press a keyYou’ll hear the instrument voice. Try playing a melody you know.• When you turn the keyboard ON, the COSMIC voice is automatically sele

Page 18 - Fiche technique

Note:Up to nine notes can be played at the same time except when Auto Bass Chord and Duet are used, at which time up to four notes can be played simul

Page 19 - Attention users in the U.S.A

3. Adjustments• VolumeThe Rhythm VOLUME control (0 lets you adjust the rhythm volume in relation to the melody volume.• TempoUse the TEMPO control

Page 20 - Concerniente a la garantía

AUTO BASS CHORDPATTERN VARIATION VOICE VARIATION MODEVOLUME BASS CHORD BASS CHORDThe Auto Bass Chord section is an automatic accompaniment feature.I

Comments to this Manuals

No comments