Yamaha MX-A5200 Owner's Manual download pdf (Page 86)

86 Pt APÊNDICE

• Dimensões (L x A x P)....................................................435 x 211 x 464 mm

* Incluindo os pés e saliências

• Peso .......................................................................................................26,4 kg

* Especificações sujeitas a mudança sem aviso prévio.

1 2 ... 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 ... 151 152

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 3
FCC INFORMATION (USA) 4
PRECAUTIONS 5
8 En PRECAUTIONS 8
CONTENTS 9
Features 10
Part names and functions 11
Rear panel 12
Connections 14
Connecting speakers 15
Connecting the power cable 16
Turning on/off the unit 16
(auto-standby function) 17
Dimming the power indicator 17
18 En Other functions 18
CH.1CH.1 20
Appendix 21
Troubleshooting 22
Specifications 23
24 En Appendix 24
Français 25
PRÉCAUTIONS D’USAGE 26
ATTENTION 27
28 Fr PRÉCAUTIONS D’USAGE 28
Informations 29
30 Fr PRÉCAUTIONS D’USAGE 30
TABLE DES MATIÈRES 31
Fonctions 32
Noms de pièces et fonctions 33
Panneau arrière 34
Raccordements 36
Raccordements des enceintes 37
38 Fr Raccordements 38
Autres fonctions 39
40 Fr Autres fonctions 40
(multi enceintes) 42
Bornes SPEAKERS (L) 43
Bornes SPEAKERS (R) 43
Guide de dépannage 44
Caractéristiques techniques 45
46 Fr Annexe 46
PRECAUCIONES 47
CAUTION 48
Information 49
50 Es PRECAUCIONES 50
Accesorios 51
Características 52
Panel delantero 53
Panel trasero 54
Conexiones 56
Conexión de los altavoces 57
58 Es Conexiones 58
Otras funciones 59
60 Es Otras funciones 60
Apéndice 63
Resolución de problemas 64
Especificaciones 65
66 Es Apéndice 66
PRECAUÇÕES 67
CUIDADO 68
Informação 69
CONTEÚDO 71
Recursos 72
Painel frontal 73
Painel traseiro 74
Conexões 76
Conexão dos alto-falantes 77
Ligar/desligar a unidade 78
(função standby automático) 79
80 Pt Outras funções 80
APÊNDICE 83
Solução de problemas 84
Especificações 85
86 Pt APÊNDICE 86
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 87
ВНИМАНИЕ 88
Уведомление 89
Информация 89
30 см или больше 90
20 см или больше 90
СОДЕРЖАНИЕ 91
Усилитель мощности высокого 92
Передняя панель 93
Задняя панель 94
Подключения 96
Подключение колонок 97
Подключение силового кабеля 98
Затемнение индикатора питания 99
100 Ru Другие функции 100
CH.5 CH.3 101
CH.4CH.6 101
(SPEAKERS A/B) 102
(несколько колонок) 102
Приложение 103
104 Ru Приложение 104
Технические характеристики 105
106 Ru Приложение 106
请在使用前，仔细阅读下述内容。请务必按照这些 107
电源 / 电源线 108
表示为防止产品失效、损坏或故障、数据丢失必须遵守的要点。 109
雅马哈乐器音响（中国）投资有限公司 110
检查本产品是否带有以下配件。 113
可针对各种需求进行扩展 114
1z （电源）键 115
3SPEAKERS A/B 键 115
116 Zh 部件名称和功能 116
BAL. UNBAL 117
118 Zh 连接 118
■ 有关音箱阻抗的备注 119
■ 连接音箱缆线 119
打开 / 关闭本机 120
自动关闭本机（待机功能） 121
调低电源指示灯的亮度 121
操作其他设备共同打开本机（触发器功能） 122
使用支持双功放连接的音箱 123
在前置音箱之间进行桥接 123
使用两对前置音箱 (SPEAKERS A/B) 124
使用三个音箱（多音箱）进入一个通道 124
输入 - 输入信号路径电路图 125
126 Zh 附录 126
附录 Zh 127 127
128 Zh 附录 128
사용 전에 반드시 읽어 주십시오 . 다음 지침을 준 129
수해 주십시오 129
이 사항은 “ 부상의 위험 ” 을 의미합니다 130
하는 사항을 나타냅니다 131
부속품 Ko 133 133
고품질 파워 앰프 134
다양한 요구에 맞춘 확장 가능성 134
부품 명칭 및 기능 135
136 Ko 부품 명칭 및 기능 136
138 Ko 연결 138
■ 스피커 임피던스에 대한 주의 139
■ 스피커 케이블 연결 139
전원 케이블 연결 140
장치 켜기 / 끄기 140
자동으로 장치 끄기 ( 자동 대기 기능 ) 141
전원 표시등을 흐리게 하기 141
142 Ko 기타 기능 142
바이 - 앰프 연결을 지원하는 스피커 사용하기 143
전면 스피커 간에 브릿지 연결 만들기 143
144 Ko 고급 스피커 구성 144
입력 - 출력 신호 경로 다이어그램 145
146 Ko 부록 146
부록 Ko 147 147
148 Ko 부록 148
(weee_eu_en_02) 149
(weee_eu_fr_02) 149
(weee_eu_es_02) 149
AVEG1A1102C 151

Comments to this Manuals

No comments

Yamaha MX-A5200 Owner's Manual Page 86

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Supplementary music equipment Yamaha MX-A5200