Yamaha CLP-990M Specifications Page 31

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 111
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 30
CLP-990 31
Sélection et reproduction de voix
Utilisation des pédales
Le Clavinova possède trois pédales : la pédale forte (à droite), la pédale de
sostenuto (au centre) et la pédale douce (à gauche) qui permettent de créer toute
une série d'effets identiques à ceux produits par les pédales d'un piano acoustique.
Si la pédale forte ne fonc-
tionne pas, ou si les notes
sont maintenues même
lorsque la pédale n'est pas
enfoncée, assurez-vous que
le paramètre RPedal du
menu « VOICE SETTING »
(Réglage voix) est bien sur
ON (reportez-vous à la
page 81).
Pédale forte (pédale de droite)
Lorsque vous appuyez sur la pédale forte, les notes
que vous jouez ont un maintien prolongé.
Si vous sélectionnez Grand Piano 1 et que vous
appuyez sur la pédale forte, vous activez les
« échantillons de maintien » spéciaux de l'instrument
qui permettent de restituer avec précision la
résonance unique de la table d'harmonie et des
cordes d'un piano à queue acoustique.
Vous pouvez régler la
profondeur de la résonance
produite par les « échantillons
de maintien » à l'aide du
paramètre « Sustain Sampling
Depth » (Profondeur de
l'échantillonnage de maintien)
dans le menu « OTHER
SETTING » (Autres réglages).
(Reportez-vous à la page 88.)
Pédale de sostenuto (pédale centrale)
Si vous appuyez sur la pédale de sostenuto
pendant que vous jouez et que vous maintenez
une note ou un accord au clavier, ces notes seront
maintenues tant que la pédale reste enfoncée. Les
notes suivantes, en revanche, ne seront pas
maintenues.
Vous pouvez attribuer une
fonction à chaque pédale en
utilisant les paramètres « R
Pedal », « M Pedal » et « L
Pedal » du menu « VOICE
SETTING » (Réglage de
voix). (Voir pages 81, 82).
La pédale centrale et la
pédale de gauche peuvent
également assumer la fonc-
tion de Début/Arrêt de
morceau (fonction START/
PAUSE) grâce au para-
mètre [PedalStart/Pause]
(Début/Pause par la pédale)
du menu « OTHER
SETTING » (Autres régla-
ges) (page 89).
Pédale douce (pédale de gauche)
La pédale douce réduit le volume et modifie légèrement le timbre des notes jouées
pendant que la pédale est actionnée. (La pédale douce n'affecte pas les notes déjà
jouées au moment ou elle est actionnée. Appuyez sur cette pédale juste avant de jouer
les notes auxquelles elle est destinée).
Lorsqu'elle est appliquée aux voix Vibraphone et Jazz Organ (Orgue de Jazz), cette
pédale active et désactive le vibrato ou bascule entre différentes vitesses de vibrato.
(Reportez-vous à la page 82).
ASTUCE
Lorsque vous appuyez sur
la pédale forte ici, les notes que
vous jouez avant de relâcher la
pédale ont un maintien prolongé.
ASTUCE
Lorsque vous appuyez sur la
pédale de sostenuto ici tout en
maintenant les notes, celles-ci
sont maintenues aussi longtemps
que vous appuyez sur la pédale.
ASTUCE
ASTUCE
Page view 30
1 2 ... 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 ... 110 111

Comments to this Manuals

No comments