Yamaha MCS-1330 Manual Page 68
- Page / 136
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
CONEXIÓN DE ANTENAS
10 Es
Para utilizar la radio en este sistema, tiene que conectar las antenas de FM/AM a esta unidad. Este producto incluye una
antena interna de FM y una antena de cuadro de AM. Si la recepción de onda de la radio es débil en su zona o desea
mejorarla, recomendamos que utilice antenas exteriores. Para más información, consulte a su concesionario o centro de
servicio Yamaha autorizado más cercano.
Conecte la antena interna de FM suministrada a la toma FM del receptor y la antena de cuadro AM al terminal GND
del receptor. Aleje tla antena del receptor y de los cables de los altavoces. Localice la posición donde la recepción sea
óptima, despliegue la antena y fíjela.
Ajuste la base de la antena a la antena. Para ajustar la antena a la pared, no hace falta la base de la antena.
Conecte los cables de alimentación de la antena de cuadro de AM a los terminales AM y GND del receptor. No existe
distinción entre los dos cables de alimentación a la hora de conectarlos. Retuerza los cables de alimentación de la
antena de cuadro de AM y de la antena interna de FM a la vez antes de conectarlos al terminal GND.
Mantenga la antena de cuadro de AM alejada de los cables del sistema y de los altavoces. Para escuchar la radio, rote
la cabeza de la antena hasta encontrar el mejor ángulo de recepción.
■ Conexión de tensión (sólo modelos de
Asia, Sudamérica y América Central)
Ajuste el VOLTAGE SELECTOR situado en el panel trasero de
este sistema a la tensión de corriente local ANTES de enchufar el
cable de alimentación a la toma de corriente de CA. Ajustar
incorrectamente este VOLTAGE SELECTOR puede provocar
daños en el sistema y generar riesgo potencial de incendio.
Seleccione la posición del conmutador
(izquierda o derecha) de acuerdo con la tensión
de corriente de su zona utilizando un
destornillador plano. Las tensiones disponibles
son 220/230-240 V CA, 50/60 Hz.
■ Conexión del sistema a la toma de
corriente
Una vez realizadas todas las conexiones, conecte los
cables de alimentación del sistema y los demás
componentes.
CONEXIÓN DE ANTENAS
R
L
PHONO CD
GND
INPUT
SUB
WOOFER
OUTPUT
SYSTEM
CONNECTOR
TO:CD PLAYER
AUX
GND AM
75
UNBAL. FM
ANTENNA
3
2
4
1
Antena de FM
interior
(suministrado)
Tierra
(terminal GND*)
Antena de
cuadro de AM
(suministrado)
* Para aumentar la seguridad y minimizar el grado de interferencia, conecte el terminal GND de la antena a una buena
conexión a tierra. Una buena conexión a tierra es una varilla metálica clavada en tierra húmeda.
Antena de FM
interior
Antena de cuadro
de AM
CONEXIÓN DE LOS CABLES DE ALIMENTACIÓN
SYSTEM
CONNECTOR
TO:RECEIVER
MAINS
H
ONO CD
SUB
WOOFER
OUTPUT
SYSTEM
CONNECTOR
TO:CD PLAYER
MAINS
AUX
GND AM
75
UNBAL. FM
ANTENNA
A la toma de CA
A la toma de CA
Sólo modelos de
Asia y América
Central/
Sudamérica
PRECAUCIÓN
- RECEIVER/CD PLAYER 1
- AMPLI-TUNER/LECTEUR CD 1
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 2
- R-1330 CD-1330 3
- CONTENTS 5
- FEATURES 6
- SUPPLIED ACCESSORIES 6
- CONTROLS AND FUNCTIONS 7
- ■ CD/USB mode 10
- ■ FM/AM mode 10
- ■ iPod mode 11
- ■ Notes on batteries 12
- ■ Using the remote control 12
- ■ Handling the remote control 12
- UNBAL. FM 13
- CONNECTING ANTENNAS 14
- CONNECTING THE POWER CABLES 14
- Connecting an iPod™ 15
- Connecting USB devices 15
- SYSTEM OPERATIONS 16
- Setting the sleep timer 17
- To use headphones 17
- Playback operations 18
- Repeating playback 20
- (Repeat Play) 20
- Playing back randomly 20
- (Random Play) 20
- FM/AM TUNING 21
- Manual preset tuning 22
- Selecting preset stations 22
- CONTROLLING iPod™ 23
- TROUBLESHOOTING 24
- CD player (CD-1330) 25
- Remote control 26
- ■ About MP3 and WMA files 27
- GLOSSARY 29
- SPECIFICATIONS 29
- L’APPAREIL 32
- TABLE DES MATIÈRES 33
- CARACTÉRISTIQUES 34
- ACCESSOIRES FOURNIS 34
- COMMANDES ET FONCTIONS 35
- Lecteur de CD (CD-1330) 36
- Boîtier de télécommande 37
- ■ Mode CD/USB 38
- ■ Mode FM/AM 38
- ■ Mode iPod 39
- Appuyez sur 40
- Moins de 6 m 40
- CONNECTOR 41
- TO:RECEIVER 41
- RACCORDEMENT DES ANTENNES 42
- Raccordement d’un iPod™ 43
- FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME 44
- Pour utiliser le casque 45
- Répétition de la lecture 48
- Lecture aléatoire 48
- SYNTONISATION FM/AM 49
- Mise en mémoire manuelle des 50
- Accord des stations 50
- COMMANDE DE L’iPod™ 51
- GUIDE DE DÉPANNAGE 52
- Pour lire un CD de 8 cm 56
- GLOSSAIRE 57
- CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 57
- UTILIZAR ESTE APARATO 58
- TABLA DE CONTENIDO 59
- CARACTERÍSTICAS 60
- ACCESORIOS SUMINISTRADOS 60
- CONTROLES Y FUNCIONES 61
- Reproductor de CD (CD-1330) 62
- Mando a distancia 63
- ■ Modo CD/USB 64
- ■ Modo FM/AM 64
- ■ Modo iPod 65
- ■ Notas sobre las pilas 66
- CONEXIÓN DE ANTENAS 68
- Conexión de un iPod™ 69
- Conexión de dispositivos USB 69
- OPERACIONES DEL SISTEMA 70
- Ajuste del temporizador para 71
- Para usar auriculares 71
- Operaciones de reproducción 72
- Repetición de la reproducción 74
- SINTONIZACIÓN DE FM/AM 75
- Presintonización manual 76
- Selección de emisoras 76
- CONTROL DEL iPod™ 77
- SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 78
- Para reproducir un CD de 8 cm 82
- GLOSARIO 83
- ESPECIFICACIONES 83
- 注意： 在操作本机之前请阅读此部分。 84
- ■ 关于本说明书 85
- 本产品包括以下部件。连接之前，请确认收到以下所有部件。 86
- 切换接收机的输入模式 89
- 对所有模式通用的操作 89
- ■ CD/USB 模式 CD/USB 模式中的可用操作 90
- ■ FM/AM 模式 90
- FM/AM 模式中的可用操作 90
- ■ iPod 模式 iPod 模式中的可用操作 91
- 1 按 部位并将电池舱盖滑开。 92
- 2 按照电池舱内的极性标记，装入两节附带的电池 92
- 3 滑回舱盖直至舱盖卡入到位。 92
- 将外接组件与本系统连接 93
- ■ 切换电压 （仅限亚洲和中 / 南美洲机型） 94
- ■ 将系统连接到电源插座 94
- 连接 iPod™ 和 USB 设备 95
- ■ Pure Direct 模式 96
- 关闭 Pure Direct 模式 96
- ■ 使声音静音 （MUTE） 96
- 改变前面板显示屏的亮度 97
- 光碟和 USB 设备操作 98
- 重复播放 （Repeat Play） 100
- 随机播放 （Random Play） 100
- FM/AM 调谐 101
- / u 选择一个预设电台。 102
- 控制 iPod™ 103
- 接收机 （R-1330） 104
- CD 播放机 （CD-1330） 105
- ■ 常规 （续上页） 106
- 有关光碟 /MP3 和 WMA 文件的注意事项 107
- ■ 关于正确使用小型光碟的注意事项 108
- 播放 8 cm CD 108
- 주의: 본 기기를 조작하기 전에 읽어 주십시오 110
- ■ 본 사용 설명서에 대하여 111
- 리시버 (R-1330) 112
- CD 플레이어 (CD-1330) 112
- 조절기 및 기능 113
- (CD-1330) 114
- 리시버의 입력 모드를 전환하려면 115
- 모든 모드에 공통적인 조작 115
- ■ CD/USB 모드 116
- CD/USB 모드에서 사용 가능한 조작 116
- ■ FM/AM 모드 116
- FM/AM 모드에서 사용 가능한 조작 116
- ■ iPod 모드 117
- 1 부분을 누르고 배터리실 커버를 밀어서 제거합 118
- 3 커버가 제자리에 들어갈 때까지 밀어 넣습니다 118
- 시스템과 외부 컴포넌트 연결 119
- 전원 케이블 연결 120
- 및 USB 장치 연결 121
- ■ 음질을 조정하려면 122
- ■ Pure Direct 모드 122
- Pure Direct 모드를 해제하려면 122
- ■ 음소거 (MUTE) 122
- ■ CD 플레이어의 ECO 모드를 사용하려면 123
- 디스크 및 USB 장치 조작 124
- TONE BALANCE 125
- DISPLAY DIMMER SLEEP 125
- PURE DIRECT 125
- 1 반복하려는 디스크/USB를 재생합니다 126
- FM/AM 튜닝 127
- TUNER PRESET 128
- / u를 반복해서 눌러 사전 설정 방송 채널을 128
- 2 iPod를 단자에 연결합니다 129
- (R-1330) 130
- ■ 일반 (이전 페이지에서 계속) 132
- 디스크/MP3, WMA 파일에 대한 주의 사항 133
- ■ 콤팩트 디스크 취급에 대하여 134
- 8 cm CD를 재생하려면 134
Related products and manuals for CD players Yamaha MCS-1330
CD players Yamaha MCS-1330 Manual
(136 pages)
(136 pages)
CD players Yamaha C-5000 Owner's Manual
(324 pages)
(324 pages)
CD players Yamaha CD-C600 Manual
(140 pages)
(140 pages)
CD players Yamaha CD-S300 Manual
(108 pages)
(108 pages)
CD players Yamaha ISX-800 Owner's Manual
(68 pages)
(68 pages)
CD players Yamaha CDR-D651 Manual
(66 pages)
(66 pages)
CD players Yamaha MCR-E410 Manual
(365 pages)
(365 pages)
CD players Yamaha CD-S1000 Manual
(73 pages)
(73 pages)
CD players Yamaha CRX-E320 Owner's Manual
(86 pages)
(86 pages)
CD players Yamaha MCR-640 Manual
(276 pages)
(276 pages)
CD players Yamaha CDX-880 Owner's Manual
(22 pages)
(22 pages)
CD players Yamaha CDC-697 Manual
(178 pages)
(178 pages)
CD players Yamaha GX-700 Owner's Manual
(50 pages)
(50 pages)
CD players Yamaha DVD-S510 Manual
(36 pages)
(36 pages)
CD players Yamaha CDX-397 Manual
(228 pages)
(228 pages)
CD players Yamaha CD-N500 Manual
(283 pages)
(283 pages)
CD players Yamaha RX-V365 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
CD players Yamaha TSX-112 Manual
(164 pages)
(164 pages)
CD players Yamaha CDC-505 Owner's Manual
(24 pages)
(24 pages)
CD players Yamaha CD-S2000 Owner's Manual
(52 pages)
(52 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 3.057 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals