Yamaha RX-V565 Owner's Manual Page 69
- Page / 268
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
1 Fr
Français
INTRODUCTION
APPENDICE
PRÉPARATIONS
OPÉRATIONS
DE BASE
OPÉRATIONS
DÉTAILLÉES
Description...............................................................2
À propos de ce manuel............................................3
Accessoires fournis..................................................3
Noms de pièces et fonctions....................................4
Face avant ..................................................................4
Panneau arrière .......................................................... 5
Afficheur de la face avant.......................................... 6
Boîtier de télécommande ........................................... 7
Guide de démarrage rapide ...................................8
Préparation de la télécommande ...........................9
Mise en place des piles dans le boîtier de
télécommande........................................................ 9
Utilisation du boîtier de télécommande.....................9
Raccordements ......................................................10
Disposition des enceintes......................................... 10
Raccordements des enceintes...................................11
Informations sur les prises et les fiches des câbles
...... 13
Raccordement d’un moniteur TV ou d’un
projecteur .............................................................14
Raccordement d’autres appareils .............................15
Raccordement d’une station universelle Yamaha iPod
ou un Récepteur Audio Sans Fil Bluetooth™
......... 16
Utilisation des prises VIDEO AUX sur la face
avant..................................................................... 16
Raccordement des antennes FM et AM................... 17
Raccordement du câble d’alimentation.................... 17
Mise en ou hors service de cet appareil ................... 17
Optimisation du réglage des enceintes
pour votre salle d’écoute (YPAO) ...................18
Utilisation de Auto Setup.........................................18
Lorsqu’un message d’erreur s’affiche pendant la
mesure.................................................................. 20
Lorsqu’un message d’avertissement s’affiche
après la mesure ....................................................20
Lecture ...................................................................21
Opérations de base ...................................................21
Utilisation de la fonction SCENE ........................... 21
Mise en sourdine temporaire du son (MUTE) ......... 22
Réglage des aigus/graves
(correction des tonalités) .....................................22
Écoute du son pur en hi-fi........................................ 22
Utilisation de la minuterie de mise hors service......22
Utilisation d’un casque ............................................ 22
Affichage des informations concernant le signal
d’entrée ................................................................23
Modification des informations sur l’afficheur de la
face avant.............................................................23
Appréciez les corrections de champ sonore........24
Sélection d’une correction de champ sonore ...........24
Écoute de sources d’entrée non traitées
(Mode de décodage direct) ..................................27
Apprécier les corrections de champ sonore sans
enceintes d’ambiance
(Virtual CINEMA DSP) ...................................... 27
Écoutez des corrections de champ sonore avec un
casque (SILENT CINEMA™) ............................ 27
Syntonisation FM/AM ..........................................28
Syntonisation de la station FM/AM souhaitée
(Syntonisation de fréquences) ............................. 28
Enregistrement de stations FM/AM et syntonisation
(Mise en mémoire des fréquences)...................... 28
Syntonisation du Système de données radio
(modèle pour l’Europe et la Russie
seulement).......................................................... 30
Affichage des informations du Système de
données radio ...................................................... 30
Sélection du type de programme de Système de
données radio (mode PTY Seek) ......................... 30
Utilisation du service d’annonces des autres
stations associées (EON) ..................................... 31
Utilisation de iPod™............................................. 32
Commande de l’iPod™............................................ 32
Utilisation d’appareils Bluetooth™ ................... 34
Jumelage de l’ampli-syntoniseur Bluetooth™
sans fil et de votre appareil Bluetooth™ ............ 34
Lecture de l’appareil Bluetooth™ ........................... 34
Réglage du menu d’option pour chaque source
d’entrée (menu OPTION)................................ 35
Les éléments de menu OPTION .............................. 35
Édition de décodeurs d’ambiance/
corrections de champ sonore ........................... 38
Sélection d’un décodeur utilisé avec une correction
de champ sonore .................................................. 38
Réglage des paramètres de champ sonore ............... 38
Paramètres des champs sonores............................... 38
Utilisation de divers réglages pour cet appareil
(Setup menu) ..................................................... 40
Fonctionnement de base du setup menu .................. 41
Speaker Setup .......................................................... 41
Sound Setup ............................................................. 43
Function Setup ......................................................... 44
DSP Parameter......................................................... 45
Memory Guard......................................................... 45
Commande d’autres périphériques avec la
télécommande ................................................... 46
Enregistrement des codes de commande ................. 46
Réinitialisation de tous les codes de commande...... 46
Réglages approfondis ........................................... 47
Guide de dépannage ............................................. 48
Généralités ............................................................... 48
HDMI™................................................................... 51
Syntoniseur (FM/AM) ............................................. 51
Boîtier de télécommande ......................................... 52
iPod™ ...................................................................... 52
Bluetooth™.............................................................. 53
Auto Setup (YPAO).................................................53
Glossaire ................................................................ 55
Informations sur les corrections de champ
sonore................................................................. 57
Informations sur le HDMI™............................... 57
Informations complémentaires............................ 58
À propos de la fonction de commande HDMI™.....58
Utilisation de la fonction de commande HDMI™
.... 58
Caractéristiques techniques................................. 59
Index ...................................................................... 60
(à la fin de ce mode d’emploi)
Table des matières
INTRODUCTION
PRÉPARATIONS
OPÉRATIONS DE BASE
OPÉRATIONS DÉTAILLÉES
APPENDICE
Liste des codes de commande ................................i
- AV Receiver 1
- Ampli-tuner audio-vidéo 1
- Caution-i En 3
- Caution-ii En 4
- Contents 5
- INTRODUCTION 6
- About this manual 7
- Supplied accessories 7
- Part names and functions 8
- Rear panel 9
- Front panel display 10
- TRANSMIT 11
- CODE SET 11
- Quick start guide 12
- PREPARATION 13
- Remote control sensor window 13
- 30 cm (12 in) or more 14
- Connecting speakers 15
- Connecting the speaker cable 16
- R) components 17
- TV, or projector 18
- Digital output 18
- (optical) 18
- Connecting other components 19
- Connections 20
- Connecting the power cable 21
- Turning this unit on and off 21
- Using Auto Setup 22
- BASIC OPERATION 25
- Input source name 25
- Input source 27
- Program name 28
- Sound field program category 28
- For audio music sources 29
- For stereo reproduction 29
- The Compressed Music Enhancer 30
- Surround decode mode 30
- Frequency display 34
- Current frequency 35
- Using iPod™ 36
- Shuffle/repeat playback 37
- Using Bluetooth™ components 38
- ADVANCED OPERATION 39
- Sound field program 42
- Sound field parameters 42
- Set values 42
- Decoder parameters 43
- Setting remote control codes 50
- APPENDIX 52
- Troubleshooting 53
- Tuner (FM/AM) 55
- Remote control 56
- After Auto Setup 58
- Glossary 59
- Information on HDMI™ 61
- Additional information 62
- Specifications 63
- Attention-i Fr 67
- Attention-ii Fr 68
- Table des matières 69
- À propos de ce manuel 71
- Accessoires fournis 71
- Noms de pièces et fonctions 72
- Panneau arrière 73
- Afficheur de la face avant 74
- Guide de démarrage rapide 76
- PRÉPARATIONS 77
- Approximativement 6 m 77
- 30 cm ou plus 78
- Raccordements des enceintes 79
- Raccordements 80
- B) et de 81
- R). Utilisez 81
- Téléviseur ou projecteur 82
- Sortie numérique 82
- (optique) 82
- Raccordement d’une station 84
- Raccordement du câble 85
- Utilisation de Auto Setup 86
- OPÉRATIONS DE BASE 89
- Nom de la source d’entrée 89
- Source d’entrée 91
- Nom du programme 92
- Pour une restitution stéréo 93
- Le Compressed Music Enhancer 94
- Mode de décodage d’ambiance 94
- Indication de la fréquence 98
- Fréquence actuelle 99
- Utilisation de iPod™ 100
- Lecture aléatoire/répétée 101
- OPÉRATIONS DÉTAILLÉES 103
- Decoder Mode 104
- Extended Surround 104
- Signal Info 104
- Correction de champ sonore 106
- Paramètres des champs sonores 106
- Valeurs réglées 106
- Paramètres de décodeur 107
- (Setup menu) 108
- ;SpeakerSetup 109
- Sound Setup 111
- Function Setup 112
- DSP Parameter 113
- Memory Guard 113
- Enregistrement des codes de 114
- ADVANCEDSETUP 115
- APPENDICE 116
- Guide de dépannage 117
- Syntoniseur (FM/AM) 119
- Boîtier de télécommande 120
- Bluetooth™ 121
- Auto Setup (YPAO) 121
- Glossaire 123
- Informations sur le HDMI™ 125
- Informations complémentaires 126
- Caractéristiques techniques 127
- Attenzione-i It 131
- Attenzione-ii It 132
- INTRODUZIONE 134
- Accessori in dotazione 135
- Nomi e funzioni delle parti 136
- Pannello posteriore 137
- SBL SB SBR 138
- Guida di avvio rapido 140
- PREPARAZIONE 141
- 30 cm o più 142
- Collegamento dei diffusori 143
- Collegamenti 144
- B) e crominanza 145
- R). Utilizzare cavi video a 145
- TV o proiettore 146
- Uscita digitale 146
- (ottica) 146
- PORTABLE 148
- Utilizzo di Auto Setup 150
- FUNZIONAMENTO DI BASE 153
- Nome sorgente di ingresso 153
- Sleep 120min. Sleep 90min 154
- Sorgente di ingresso 155
- Nome del programma 156
- Per sorgenti musicali 157
- Per riproduzioni stereo 157
- FM92.50MHz 160
- Auto Preset 160
- 01:FM92.50MHz 161
- Display frequenza 162
- Frequenza corrente 163
- Utilizzo dell’iPod™ 164
- Riproduzione Shuffle/Ripeti 165
- Riproduzione del componente 166
- FUNZIONAMENTO AVANZATO 167
- Programma di campo sonoro 170
- Parametri di campo sonoro 170
- Valori impostati 170
- Parametri del decodificatore 171
- Impostazione dei codici di 178
- Risoluzione dei problemi 181
- Sintonizzatore (FM/AM) 183
- Telecomando 184
- Dopo Auto Setup 186
- Glossario 187
- Informazioni su HDMI™ 189
- Informazioni addizionali 190
- Dati tecnici 191
- Precaución-i Es 195
- Precaución-ii Es 196
- Contenido 197
- INTRODUCCIÓN 198
- Notas sobre este manual 199
- Accesorios suministrados 199
- Panel delantero 200
- Panel trasero 201
- Visor del panel delantero 202
- Guía de inicio rápido 204
- PREPARACIÓN 205
- 30 cm o más 206
- Conexión de los altavoces 207
- Conexiones 208
- R). Utilice 209
- TV o proyector 210
- Salida digital (óptica) 210
- Conexión de otros componentes 211
- Uso de Auto Setup 214
- FUNCIONAMIENTO BÁSICO 217
- Fuente de entrada 219
- Nombre de programa 220
- Para fuentes de música 221
- Para reproducción estéreo 221
- EL Compressed Music Enhancer 222
- Visualización de frecuencias 226
- Frecuencia actual 227
- Uso de un iPod™ 228
- Reproducción del componente 230
- FUNCIONAMIENTO AVANZADO 231
- Programa de campo sonoro 234
- Parámetros de campo sonoro 234
- Establecer valores 234
- Parámetros del descodificador 235
- APÉNDICE 244
- Resolución de problemas 245
- Sintonizador (FM/AM) 247
- Mando a distancia 248
- Después de Auto Setup 250
- Glosario 251
- Información sobre HDMI™ 253
- Información adicional 254
- Especificaciones 255
- List of remote control codes 258
- Liste des codes de commande 258
- Blu-ray Disc 264
- DVD Recorder 264
- Sattelite 265
- Printed in China WQ95530 268
Related products and manuals for AV receivers Yamaha RX-V565
AV receivers Yamaha RX-V461 Owner's Manual
(93 pages)
(93 pages)
AV receivers Yamaha AV-S70 Owner's Manual
(40 pages)
(40 pages)
AV receivers Yamaha DSP-AX2 Owner's Manual
(473 pages)
(473 pages)
AV receivers Yamaha RX-V1800 Owner's Manual
(841 pages)
(841 pages)
AV receivers Yamaha RX-A1020 Owner's Manual
(150 pages)
(150 pages)
AV receivers Yamaha DSP-Z9 Owner's Manual
(362 pages)
(362 pages)
AV receivers Yamaha HTR-5065 Setup Guide
(18 pages)
(18 pages)
AV receivers Yamaha HTR-5640 Manual
(66 pages)
(66 pages)
AV receivers Yamaha RX-A1010 Owner's Manual
(140 pages)
(140 pages)
AV receivers Yamaha RX-V1300 Owner's Manual
(582 pages)
(582 pages)
AV receivers Yamaha RX-V1073 Owner's Manual
(147 pages)
(147 pages)
AV receivers Yamaha RX-V1071 Setup Guide
(8 pages)
(8 pages)
AV receivers Yamaha HTR-6030 Owner's Manual
(78 pages)
(78 pages)
AV receivers Yamaha HTR-3066 Owner's Manual
(84 pages)
(84 pages)
AV receivers Yamaha HTR-3065 Owner's Manual
(83 pages)
(83 pages)
AV receivers Yamaha RX-V363 Manual
(77 pages)
(77 pages)
AV receivers Yamaha RX-V863 Owner's Manual
(152 pages)
(152 pages)
AV receivers Yamaha RX-V430 Manual
(67 pages)
(67 pages)
AV receivers Yamaha RX-V765 Owner's Manual
(400 pages)
(400 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.570 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals