Yamaha DME8i-C User Manual Page 1

1Руководство пользователя RUDME8i-C/DME8o-C/DME4io-C

10Scene change16 x 8SceneScene 1Scene 2Scene 999ComponentConfigurationPreset ParameterEx.: Gate• Attack• Decay• Range• Threshold• Key in• HoldMa

11Введние в DME SatelliteПредисловиеВведение в DME SatelliteСредства управления и разъемыПодключение к компьютеруАудио I/O подключениеПодсоединение к

1213HOMEHOME UTILITYUTILITYSCENESCENE LEVELLEVEL MUTEMUTEENTERENTERCANCELCANCELUSBPEAKPEAKSIGNALSIGNALPEAKPEAKSIGNALSIGNALPEAKPEAKSIGNALSIGNALINPUTINP

13Введние в DME SatelliteПрограмма DME DesignerПрограмма DME Designer дает возможность интегрировать, компоновать, и управлять DME series системой с п

14Введние в DME SatelliteПредисловиеВведение в DME SatelliteСредства управления и разъемыПодключение к компьютеруАудио I/O подключениеПодсоединение к

15NetworkABCDCobraNet Device CobraNet DeviceCobraNet Device CobraNet DeviceDigital Audio DataNetworkABCDCobraNet Device CobraNet DeviceCobraNet Device

16Введние в DME SatelliteПредисловиеВведение в DME SatelliteСредства управления и разъемыПодключение к компьютеруАудио I/O подключениеПодсоединение к

17USBUSBUSBPEAKPEAKSIGNALSIGNALPEAKPEAKSIGNALSIGNALPEAKPEAKSIGNALSIGNALINPUTPEAKPEAKSIGNALSIGNALPEAKPEAKSIGNALSIGNALPEAKPEAKSIGNALSIGNALPEAKPEAKSIGNAL

18Средства управления и разъёмы [ERROR] индикаторСветит при появлении ошибок. [PEAK] индикатор передает тип ошибки. [ERROR] индикатор вспыхива-ет, ко

19RS-232C RS-422RS-232CRS-422RS-232CRS-422RS-232CRS-422MAC ADD * XX XX XX XX XX XX *MAC ADD * XX XX XX XX XX XX *MAC ADD * XX XX XX XX XX XX *91 3 4 5

2(98-6500)ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ВО ИЗБЕЖАНИЕ РИСКА ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, НЕ СНИМАЙТЕ КРЫШКУ (ИЛИ ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ). НЕ ЗАМЕНЯЙТЕ САМОСТОЯТЕЛЬНО ЧАСТИ

20Средства управления и разъёмыПредисловиеВведение в DME SatelliteСредства управления и разъемыПодключение к компьютеруАудио I/O подключениеПодсоедин

21USBPEAKPEAKSIGNALSIGNALPEAKPEAKSIGNALSIGNALPEAKPEAKSIGNALSIGNALINPUTINPUTDIGITAL MIXING ENGINE SATELLITEHOMEHOME UTILITYUTILITYSCENESCENE LEVELLEVEL

22Network Address Host AddressПодключениек компьютеруСетевые настройкиИспользуйте программу DME Designer для назначения IP адреса, master(ведущий)/sla

23HINTUSBPEAKPEAKSIGNALSIGNALPEAKPEAKSIGNALSIGNALPEAKPEAKSIGNALSIGNALINPUTINPUTDIGITAL MIXING ENGINE SATELLITEUSBPEAKPEAKSIGNALSIGNALPEAKPEAKSIGNALSIG

24HOMEHOME UTILITYUTILITYSCENESCENE LEVELLEVEL MUTEMUTEENTERENTERCANCELCANCELUSBPEAKPEAKSIGNALSIGNALPEAKPEAKSIGNALSIGNALPEAKPEAKSIGNALSIGNALINPUTINPUT

25HOMEHOME UTILITYUTILITYSCENESCENE LEVELLEVEL MUTEMUTEENTERENTERCANCELCANCELUSBPEAKPEAKSIGNALSIGNALPEAKPEAKSIGNALSIGNALPEAKPEAKSIGNALSIGNALINPUTINPUT

26HOMEHOME UTILITYUTILITYSCENESCENE LEVELLEVEL MUTEMUTEENTERENTERCANCELCANCELHOMEHOME UTILITYUTILITYSCENESCENE LEVELLEVEL MUTEMUTEENTERENTERCANCELCANC

2788NETWORK HUB AND BRIDGELINK CONDUCTLOCKERROR96kHz88.2kHz48kHz44.1kHzEXT.CLOCKMIDMASTERNETWORKPEAKSIGNALPEAKSIGNALINOUTSCENE NUMBER12345 67812345 67

281.2.3.4.Shielded Cable7mm30mm3mmLoosenSlotted ScrewdriverEuroblock PlugTerminal ScrewАудио I/O подключениеАналоговое аудио подключение ([INPUT] и [O

29USBPEAKPEAKSIGNALSIGNALPEAKPEAKSIGNALSIGNALPEAKPEAKSIGNALSIGNALINPUTINPUTDIGITAL MIXING ENGINE SATELLITED-SUB 9-pin Cable (Interlink Crossover)REMOT

3 4 Location МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ*Сохраните данное руководство для последующего изучения.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

30USBPEAKPEAKSIGNALSIGNALPEAKPEAKSIGNALSIGNALPEAKPEAKSIGNALSIGNALINPUTINPUTDIGITAL MIXING ENGINE SATELLITEUSBPEAKPEAKSIGNALSIGNALPEAKPEAKSIGNALSIGNALP

31USBPEAKPEAKSIGNALSIGNALPEAKPEAKSIGNALSIGNALPEAKPEAKSIGNALSIGNALINPUTINPUTDIGITAL MIXING ENGINE SATELLITEEthernetCobraNetEthernet Switching HubCobraN

32USBPEAKPEAKSIGNALSIGNALPEAKPEAKSIGNALSIGNALPEAKPEAKSIGNALSIGNALINPUTINPUTDIGITAL MIXING ENGINE SATELLITEUSBPEAKPEAKSIGNALSIGNALPEAKPEAKSIGNALSIGNALP

331234IN +VIN +V GNDOUTGND12341234Example: Controlling the DME Satellite from a switch boxExample: Controlling the DME Satellite via a 10k ohm linear

341.2.RS-232CRS-422Initialize DME:Delete All Data:RS-232CRS-422ПредисловиеВведение в DME SatelliteСредства управления и разъемыПодключение к компьюте

35CONTROL PANEL CP4SW100CONTROL PANEL CP1SF100100100100CONTROL PANEL CP4SFПредисловиеВведение в DME SatelliteСредства управления и разъемыПодключен

36ПредисловиеВведение в DME SatelliteСредства управления и разъемыПодключение к компьютеруАудио I/O подключениеПодсоединение к внешнему устройствуДру

37SW1: Program Change Rx Switch [On/Off]SW2: Control Change Rx Switch [On/Off]SW3: Parameter Change Rx Switch [On/Off]SW4: Program Change Echo Back Sw

38ПредисловиеВведение в DME SatelliteСредства управления и разъемыПодключение к компьютеруАудио I/O подключениеПодсоединение к внешнему устройствуДру

39Status F0h (11110000b) System Exclusive MessageID No. 43h (01000011b) Manufacturer’s ID No.(YAMAHA)DEVICE ID. 1xh (0001xxxxb) Rx/Tx Channel (0-15)GR

45Подключение Перед подключением данного прибора к другим, отключите питание всех приборов.Перед включением или выключением питания всех приборов, ус

40ПредисловиеВведение в DME SatelliteСредства управления и разъемыПодключение к компьютеруАудио I/O подключениеПодсоединение к внешнему устройствуДру

41PEAKPEAKSIGNALSIGNALPEAKPEAKSIGNALSIGNALPEAKPEAKSIGNALSIGNALFlashingLitPEAKPEAKSIGNALSIGNALPEAKPEAKSIGNALSIGNALPEAKPEAKSIGNALSIGNALFlashingLitPEAKPE

42ПредисловиеВведение в DME SatelliteСредства управления и разъемыПодключение к компьютеруАудио I/O подключениеПодсоединение к внешнему устройствуДру

43ПредисловиеВведение в DME SatelliteСредства управления и разъемыПодключение к компьютеруАудио I/O подключениеПодсоединение к внешнему устройствуДру

44ПредисловиеВведение в DME SatelliteСредства управления и разъемыПодключение к компьютеруАудио I/O подключениеПодсоединение к внешнему устройствуДру

45ПредисловиеВведение в DME SatelliteСредства управления и разъемыПодключение к компьютеруАудио I/O подключениеПодсоединение к внешнему устройствуДру

46ПредисловиеВведение в DME SatelliteСредства управления и разъемыПодключение к компьютеруАудио I/O подключениеПодсоединение к внешнему устройствуДру

47WK01190 702IPDHxx.x-xxA0This document is printed on chlorine free (ECF) paper with soy ink.Yamaha Manual Libraryhttp://www.yamaha.co.jp/manual/Yama

5 ПредисловиеВведение в DME SatelliteСредства управления и разъемыПодключение к компьютеруАудио I/O подключениеПодсоед

671.2.Спасибо, что выбрали DME сателит Yamaha DME8i-C/DME8o-C/DME4io-C.Чтобы наиболее полноценно использовать функции предоставляемые DME8i-C/DME8o-C/

7 Fan kitDME SatelliteDME SatelliteUSBPEAKPEAKSIGNALSIGNALPEAKPEAKSIGNALSIGNALPEAKPEAKSIGNALSIGNALINPUTINPUTDIGITAL MIXING ENGINE SATELLITEUSBPEAKPEAK

81.2.3.4.5.ПредисловиеВведение в DME SatelliteСредства управления и разъемыПодключение к компьютеруАудио I/O подключениеПодсоединение к внешнему устр

9 Введние в DME SatelliteПредисловиеВведение в DME SatelliteСредства управления и разъемыПодключение к компьютеруАудио I/O подключениеПодсоединение