Yamaha MOTIF XF6 User Manual

RUU.R.G., Digital Musical Instruments Division© 2010 Yamaha Corporation 006MWDH?.?-01A0Printed in JapanWU88970MUSIC PRODUCTION SYNTHESIZERYamaha Web

Руководство пользователя MOTIF XF10Верхняя панель1 КлавиатураИнструмент MOTIF XF6 оснащен 61-клавишной клавиатурой, тогда как MOTIF XF7-76-клавишной,

Руководство пользователя MOTIF XF11Элементы управления и функции9 Кнопка [MULTI PART CONTROL]При нажатии этой кнопки изменяются функции восьми ручек в

Руководство пользователя MOTIF XF12Элементы управления и функции$ Кнопка [MASTER EFFECT]Когда эта кнопка нажата (индикатор горит), Master Effect (осно

Руководство пользователя MOTIF XF13Элементы управления и функцииФункции цифровых кнопок [1]–[16] K Кнопка [COMMON EDIT]При нажатии этой кнопки включае

Руководство пользователя MOTIF XF14Элементы управления и функцииЗадняя панель1 P (Выключатель питания) (стр. 16)Служит для включения (O) или выключени

Руководство пользователя MOTIF XF15Элементы управления и функции9 Гнезда FOOT SWITCHСлужат для подключения педального переключателя FC3/FC4/FC5 (прода

Руководство пользователя MOTIF XF16Источник питанияПодключите прилагаемый кабель питания переменного тока, выполняя операции в следующем порядке. Убед

Руководство пользователя MOTIF XF17УстановкаРегулировка громкости и яркости дисплеяОтрегулируйте уровни громкости на инструменте MOTIF XF и подключенн

Руководство пользователя MOTIF XF18УстановкаЗагрузка демонстрационных данныхВ настройках инструмента по умолчанию (при поставке от изготовителя) сохра

Руководство пользователя MOTIF XF19Перемещение курсораИспользуйте эти четыре кнопки для навигации по дисплею, перемещая курсор по различным выбираемым

Руководство пользователя MOTIF XF2

Руководство пользователя MOTIF XF20Основные операцииПрисвоение имен (ввод символов)Можно легко присвоить имена или названия созданным данным, таким ка

Руководство пользователя MOTIF XF21Предусмотрено несколько режимов работы инструмента MOTIF XF, которые можно выбрать с помощью девяти кнопок режимов.

Руководство пользователя MOTIF XF22На экране Voice Play (первом отображаемом экране в режиме тембра Voice) можно выбрать и воспроизвести один тембр. Т

Руководство пользователя MOTIF XF23Игра на клавиатуре в режиме тембраИспользование функции Category Search (поиск категории)Для удобства тембры раздел

Руководство пользователя MOTIF XF24Игра на клавиатуре в режиме тембраПРИМЕЧАНИЕ Передающий канал для арпеджио можно установить с помощью параметра «MI

Руководство пользователя MOTIF XF25Игра на клавиатуре в режиме тембраИспользование контроллеровИнструмент MOTIF XF предоставляет удивительное количест

Руководство пользователя MOTIF XF26Игра на клавиатуре в режиме тембра3 Нажмите кнопку [SELECTED PART CONTROL] несколько раз, чтобы загорелся индикатор

Руководство пользователя MOTIF XF27Игра на клавиатуре в режиме тембраУлучшение звука при помощи эффектовВ этом инструменте используется множество разн

Руководство пользователя MOTIF XF28Как и в режиме воспроизведения тембра, в режиме исполнения на данном синтезаторе можно выбирать и воспроизводить зв

Руководство пользователя MOTIF XF29Игра на клавиатуре в режиме исполнения PerformanceИспользуя этот метод, можно играть все партии ансамбля самостояте

Руководство пользователя MOTIF XF3

Руководство пользователя MOTIF XF30Игра на клавиатуре в режиме исполнения Performance3 Переместите курсор к полю NOTE LIMIT LO партии 2.4 Установите с

Руководство пользователя MOTIF XF31Экспериментируя и играя в режиме исполнения с арпеджио, можно найти интересные ритмические образцы и фразы, которые

Руководство пользователя MOTIF XF32Запись в режиме исполнения Performance7 После записи нажмите кнопку [SONG] для перехода в режим воспроизведения ком

Руководство пользователя MOTIF XF33Функция Audio Record/Play (запись/воспроизведение аудио) позволяет записывать свое исполнение на инструменте MOTIF

Руководство пользователя MOTIF XF34Запись/воспроизведение аудио9 Играйте на клавиатуре.Если уровень срабатывания установлен от 1 до 127, запись начнет

Руководство пользователя MOTIF XF35Режим основных настроек позволяет:• Создать и сохранить до 128 программ основных настроек, каждая из которых может

Руководство пользователя MOTIF XF36Использование основных настроек клавиатуры (режим основных настроек)7 Нажмите цифровую кнопку [1] для перехода к ре

Руководство пользователя MOTIF XF37Теперь, после изучения некоторых основных функций MOTIF XF, включая выбор тембров и исполнений, игру с арпеджио и з

Руководство пользователя MOTIF XF38Создание оригинальной композицииРегулировка громкости каждой партии PartС помощью панели регуляторов можно настраив

Руководство пользователя MOTIF XF39Создание оригинальной композиции2 Нажмите клавишу [ARPEGGIO ON/OFF], чтобы загорелся индикатор.3 Нажмите кнопку []

Руководство пользователя MOTIF XF4ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИСТУПАТЬ К ЭКСПЛУАТАЦИИ* Сохраните это руководство, ч

Руководство пользователя MOTIF XF40Создание оригинальной композицииПРИМЕЧАНИЕ Положение композиции, в котором изменяется или вводится событие, обознач

Руководство пользователя MOTIF XF41Образцы для инструмента MOTIF XF — это короткие, но полностью законченные инструментальные партии, которые можно по

Руководство пользователя MOTIF XF42Создание оригинального образцаПросмотр экрана Demo Pattern’s Patch (подключение демонстрационной дорожки)На экране

Руководство пользователя MOTIF XF43Создание оригинального образца6 Установите следующие параметры, требуемые на экране Record Arpeggio (записи арпеджи

Руководство пользователя MOTIF XF44Создание оригинального образца5 Нажмите кнопку [SF4] (вставка) для вызова окна Insert Event (вставки события) и наз

Руководство пользователя MOTIF XF45Создание оригинального образцаПреобразование цепочки образца в композициюПродолжая инструкции, описанные выше, в сл

Руководство пользователя MOTIF XF46Микширование — это настройка параметров многотембрового тон-генератора для воспроизведения композиции/образца. Микш

Руководство пользователя MOTIF XF47Инструмент MOTIF XF имеет мощную функцию сэмплирования, которая позволяет записывать аудиосигналы, такие как вокаль

Руководство пользователя MOTIF XF48Использование функции сэмплирования SamplingСэмплирование в режиме Voice/Performance (тембр/исполнение)При переходе

Руководство пользователя MOTIF XF49Использование функции сэмплирования Sampling11 Нажмите кнопку [F6] STOP для остановки сэмплирования.• Если на приве

Руководство пользователя MOTIF XF5• Перед подсоединением инструмента к другим электронным компонентам отключите их питание. Перед включением или отклю

Руководство пользователя MOTIF XF50Использование функции сэмплирования SamplingСэмплирование в режиме образцаДополнительно к применению режима сэмплир

Руководство пользователя MOTIF XF51Использование функции сэмплирования Sampling13 Нажмите кнопку [SF2] один или два раза до появления индикации LP=ST.

Руководство пользователя MOTIF XF52Использование функции сэмплирования SamplingСэмплирование короткого звука в режиме композицииИнструмент MOTIF XF уд

Руководство пользователя MOTIF XF53Использование функции сэмплирования SamplingСохранение волновой формы в модуле расширения флэш-памятиЭтот раздел по

Руководство пользователя MOTIF XF54В режиме Utility (cлужебный) можно задавать параметры, применяемые ко всей системе инструмента. Для перехода в служ

Руководство пользователя MOTIF XF55Выполнение глобальных системных настроек (служебный режим Регулировка подстройкиПри игре на инструменте MOTIF XF вм

Руководство пользователя MOTIF XF56Подключив MOTIF XF к компьютеру через USB или IEEE1394, можно использовать программное обеспечение DAW или программ

Руководство пользователя MOTIF XF57Использование подключенного компьютераИспользование MIDI-разъемовИспользование дополнительного интерфейса MIDI, нап

Руководство пользователя MOTIF XF58Использование подключенного компьютера3 Убедитесь, что разъем IEEE1394 инструмента MOTIF XF допускает связь в форма

Руководство пользователя MOTIF XF59Использование подключенного компьютераПрием аудиосигнала (*4)В дополнение ко входам FW IN L/R, в качестве входных к

Руководство пользователя MOTIF XF6Добро пожаловать! От группы разработчиков MOTIF XFБлагодарим за приобретение музыкального синтезатора Yamaha MOTIF X

Руководство пользователя MOTIF XF60Использование подключенного компьютераНастройка MOTIF XF1 Установите для параметра локального управления значение «

Руководство пользователя MOTIF XF61Использование подключенного компьютераИспользование MOTIF XF в качестве аудио-интерфейсаС помощью разъемов A/D INPU

Руководство пользователя MOTIF XF62Использование подключенного компьютераКомпьютерным программным обеспечением можно управлять из инструмента MOTIF XF

Руководство пользователя MOTIF XF63Использование подключенного компьютераУправление программным обеспечением DAW из MOTIF XFДля перехода в режим диста

Руководство пользователя MOTIF XF64В режиме файлов можно сохранять/загружать созданные на этом инструменте данные, такие как тембр, исполнение, композ

Руководство пользователя MOTIF XF65Сохранение/загрузка данных в режиме файловUSB-устройства хранения данныхПримеры подключенияCовместимые USB-устройст

Руководство пользователя MOTIF XF66Сообщения на экранеИндикация на ЖК-дисплее ОписаниеAre you sure? Требуется подтверждение, нужно ли выполнять указан

Руководство пользователя MOTIF XF67Сообщения на экранеPlease keep power on. Данные записываются на флэш-ПЗУ. Не отключайте питание, когда данные запис

Руководство пользователя MOTIF XF68Нет звука? Неправильный звук? При возникновении подобных неполадок проверьте следующее, прежде чем прийти к выводу

Руководство пользователя MOTIF XF69Поиск и устранение неисправностей Если не звучит элемент, для которого назначено значение «Key Off Sound» (звук от

Руководство пользователя MOTIF XF7Принадлежности• Кабель питания переменного тока• Руководство пользователя (данная книга)• Компакт-диск — 1 шт. (соде

Руководство пользователя MOTIF XF70Поиск и устранение неисправностей Правильно ли настроены фильтры?Искажение звука может быть вызвано слишком высоки

Руководство пользователя MOTIF XF71Поиск и устранение неисправностей Если это происходит в режиме исполнения/композиции/образца, проверьте, правильно

Руководство пользователя MOTIF XF72Поиск и устранение неисправностейНевозможно записать композицию/образец (фразу). Достаточно ли памяти для записи?П

Руководство пользователя MOTIF XF73Поиск и устранение неисправностейНе работает сетевое подключение. Если вы забыли пароль для доступа к MOTIF XF, ус

Руководство пользователя MOTIF XF74Доступные устройстваВ инструмент MOTIF XF можно установить следующие дополнительные устройства.Расположение установ

Руководство пользователя MOTIF XF75Установка дополнительного оборудованияFW16E1 Выключите питание MOTIF XF и отсоедините кабель питания. Кроме того, о

Руководство пользователя MOTIF XF76Установка дополнительного оборудованияFL512M/FL1024MКонфигурацияПредусмотрено два типа модулей расширения флэш-памя

Руководство пользователя MOTIF XF77Установка дополнительного оборудования4-1 Вставьте модуль вертикально в гнездо, направив винты модуля в соответству

Руководство пользователя MOTIF XF78Технические характеристикиКлавиатура MOTIF XF8MOTIF XF7MOTIF XF6Клавиатура Balanced Hammer Effect (Initial Touch/Af

Руководство пользователя MOTIF XF79Технические характеристики* Технические характеристики и их описания в данном руководстве пользователя предназначен

Руководство пользователя MOTIF XF8Основные возможности Новый расширенный набор тембров, охватывающий широкий диапазон музыкальных стилейВ устройстве

Руководство пользователя MOTIF XF80AA/D INPUT, гнезда ...

Руководство пользователя MOTIF XF81Предметный указательЗзаводские параметры ...

Руководство пользователя MOTIF XF82Серийный номер данного изделия приведен на задней панели устройства. Запишите серийный номер в расположенном ниже п

Подробные сведения об инструменте можно получить уместного представителя корпорации Yamaha или уполномоченного дистрибьютора, указанного в следующем с

RUU.R.G., Digital Musical Instruments Division© 2010 Yamaha Corporation 006MWDH?.?-01A0Printed in JapanWU88970MUSIC PRODUCTION SYNTHESIZERYamaha Web

Руководство пользователя MOTIF XF9Добро пожаловать! От группы разработчиков MOTIF XF.................