Yamaha YAS-101 Manual Page 97
- Page / 114
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
15 Es
Información para usuarios sobre recolección y disposición de
equipamiento viejo y baterías usadas
Estos símbolos en los productos, embalaje, y/o documentación que se acompañe significan que los
productos electrónicos y eléctricos usados y las baterías usadas no deben ser mezclados con desechos
domésticos corrientes.
Para el tratamiento, recuperación y reciclado apropiado de los productos viejos y las baterías usadas, por
favor llévelos a puntos de recolección aplicables, de acuerdo a su legislación nacional y las directivas 2002/
96/EC y 2006/66/EC.
Al disponer de estos productos y baterías correctamente, ayudará a ahorrar recursos valiosos y a prevenir
cualquier potencial efecto negativo sobre la salud humana y el medio ambiente, el cual podría surgir de un
inapropiado manejo de los desechos.
Para más información sobre recolección y reciclado de productos viejos y baterías, por favor contacte a su
municipio local, su servicio de gestión de residuos o el punto de venta en el cual usted adquirió los
artículos.
[Información sobre la disposición en otros países fuera de la Unión Europea]
Estos símbolos sólo son válidos en la Unión Europea. Si desea deshacerse de estos artículos, por favor
contacte a sus autoridades locales y pregunte por el método correcto de disposición.
Nota sobre el símbolo de la batería (ejemplos de dos símbolos de la parte inferior):
Este símbolo podría ser utilizado en combinación con un símbolo químico. En este caso el mismo obedece
a un requerimiento dispuesto por la Directiva para el elemento químico involucrado.
- Front Surround System 1
- Système Surround Frontal 1
- ■ For U.K. customers 2
- CONTENTS 3
- Supplied items 4
- Front panel 4
- Attaching the unit to a wall 5
- Connection 6
- Alternative connections 7
- Operation 8
- 1 Press and hold AUDIO DELAY 10
- The CLEAR 11
- VOICE indicator 11
- (for 2 seconds 11
- Resetting the unit 12
- Normal indication 13
- Troubleshooting 14
- Specification 16
- TABLE DES MATIÈRES 19
- Éléments fournis 20
- Face avant 20
- Positionnement 21
- Raccordement 22
- Raccordements alternatifs 23
- Fonctionnement 24
- Personnalisation du son 25
- Informations complémentaires 26
- Indication du mode de réglage 29
- Indication standard 29
- Guide de dépannage 30
- Français 31
- Caractéristiques techniques 32
- INHALTSVERZEICHNIS 35
- Der Lieferumfang 36
- Vorderseite 36
- Aufstellen des Systems 37
- Anschlüsse 38
- Alternative Anschlüsse 39
- Bedienung 40
- Zusätzliche Informationen 42
- Fernsehfernbedienung 43
- Löschen aller gelernten 44
- Fernsehfernbedienungsvorgänge 44
- Zurücksetzen des Geräts 44
- Bedienanzeigen des Geräts 45
- Störungsbehebung 46
- Problem auftritt 47
- Technische Daten 48
- INNEHÅLL 51
- Medföljande föremål 52
- Frontpanel 52
- Placering 53
- Anslutning 54
- Alternativa anslutningar 55
- Användning 56
- 1 Ställ enheten i viloläge 58
- Radera alla inlärda TV 60
- Återställa enheten 60
- Indikatorer på enheten 61
- Felsökning 62
- Problem Orsak Lösning Se sid 63
- Specifikation 64
- Componenti in dotazione 68
- Pannello anteriore 68
- Installazione 69
- Collegamenti 70
- Collegamenti alternativi 71
- Funzionamento 72
- 1 Tenere premuto AUDIO DELAY 74
- Spia CLEAR 75
- VOICE (per 75
- 2 secondi dopo 75
- Azzeramento dell’unità 76
- Indicazione normale 77
- Risoluzione dei problemi 78
- Italiano 79
- Specifiche 80
- Elementos suministrados 84
- Panel frontal 84
- Colocación 85
- Conexión 86
- Conexiones alternativas 87
- Funcionamiento 88
- 1 Mantenga presionado AUDIO 90
- Utilización de la función de 91
- Reinicio de la unidad 92
- Indicación del modo de ajuste 93
- Indicación normal 93
- Solución de problemas 94
- Especificaciones 96
- INHOUDSOPGAVE 99
- Bijgeleverde items 100
- Voorpaneel 100
- 1 Bevestig het bijgeleverde 101
- Aansluiting 102
- Alternatieve aansluitingen 103
- Bediening 104
- 1 Houd AUDIO DELAY gedurende 106
- 3 Druk op AUDIO DELAY om de 106
- Extra informatie 107
- Het toestel resetten 108
- Aanduiding van de instelmodus 109
- Normale aanduiding 109
- Problemen oplossen 110
- Nederlands 111
- Specificaties 112
Related products and manuals for Subwoofers Yamaha YAS-101
Subwoofers Yamaha NS-SW500 Owner's Manual
(32 pages)
(32 pages)
Subwoofers Yamaha YST-SW012BL Owner's Manual
(60 pages)
(60 pages)
Subwoofers Yamaha YST-SW216 Owner's Manual
(20 pages)
(20 pages)
Subwoofers Yamaha MSR250 Owner's Manual
(11 pages)
(11 pages)
Subwoofers Yamaha YHT-393 User Manual
(1 pages)
(1 pages)
Subwoofers Yamaha NS-P380 Owner's Manual
(24 pages)
(24 pages)
Subwoofers Yamaha YST-SW010 Manual
(58 pages)
(58 pages)
Subwoofers Yamaha YST-SW500 Owner's Manual
(15 pages)
(15 pages)
Subwoofers Yamaha YST-SW120 Owner's Manual
(12 pages)
(12 pages)
Subwoofers Yamaha NS-SW700 Owner's Manual
(21 pages)
(21 pages)
Subwoofers Yamaha NS-WSW160 User Manual
(5 pages)
(5 pages)
Subwoofers Yamaha SWK-W10 User Manual
(4 pages)
(4 pages)
Subwoofers Yamaha YST-SW200 Owner's Manual
(14 pages)
(14 pages)
Subwoofers Yamaha SW500 Owner's Manual
(26 pages)
(26 pages)
Subwoofers Yamaha SW-2 Owner's Manual
(13 pages)
(13 pages)
Subwoofers Yamaha YST-SW011 User Manual
(18 pages)
(18 pages)
Subwoofers Yamaha YHT-693 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Subwoofers Yamaha YST-SW205 Owner's Manual
(19 pages)
(19 pages)
Subwoofers Yamaha IVN Owner's Manual
(10 pages)
(10 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.073 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals