FRENMerci d'avoir choisi ce Clavier Arrangeur Professionnel Yamaha !Nous vous conseillons de lire attentivement ce mode d'emploi afin de tir
10 PSR-S950/S750 Owner’s ManualPanel Controls and Terminals Top Panel1 [ ] (Standby/On) switch ...Page 14Turns on the ins
100 PSR-S950/S750 Owner’s Manual* Specifications and descriptions in this owner’s manual are for information purposes only. Yamaha Corp. reserves the
PSR-S950/S750 Owner’s Manual 101IndexSymbols+Audio...44Numerics1-16 (Song Creator) ...6
102 PSR-S950/S750 Owner’s ManualMicrophone ...82MIDI Basics ...7Mixing Console.
PSR-S950/S750 Owner’s Manual 103Index
OBSERVERA!Apparaten kopplas inte ur växelströmskällan (nätet) så länge som den ar ansluten till vägguttaget, även om själva apparaten har stängts av.A
1. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT!This product, when installed as indicated in the instructions con-tained in this manual, meets FCC requi
1-YEAR LIMITED WARRANTY ON ARRANGER WORKSTATION KEYBOARDS Thank you for selecting a Yamaha product. Yamaha products are designed and manufactured to
For details of products, please contact your nearest Yamaha representative or the authorized distributor listed below.Pour plus de détails sur les pro
PSR-S950/S750 Owner’s Manual 109
PSR-S950/S750 Owner’s Manual 11Panel Controls and Terminals* [MIXING CONSOLE] button ...Page 86Calls up various settings for t
ZA70190U.R.G., Digital Musical Instruments Division© 2012 Yamaha Corporation205POZC*.*-01A0Printed in IndonesiaYamaha Global Sitehttp://www.yamaha.com
12 PSR-S950/S750 Owner’s Manual Rear Panel1 DC IN jack ...Page 14For connecting the power adapto
PSR-S950/S750 Owner’s Manual 13Panel Controls and Terminals7 [MIC LINE] switch (PSR-S950)...Page 88For switching between “MIC” and
14 PSR-S950/S750 Owner’s ManualStarting Up1 Connect the power adaptor.First connect one end of the AC cable to the power adaptor, then connect the po
PSR-S950/S750 Owner’s Manual 15Starting Up4 After you use the instrument, press the [ ] (Standby/On) switch to turn the power off.While recording or e
16 PSR-S950/S750 Owner’s ManualYou can adjust the contrast of the display by turning the [LCD CONTRAST] knob located to the left of the display.This
PSR-S950/S750 Owner’s Manual 17Starting UpYou can check the version number of this instrument.1 Call up the operation display.[FUNCTION] [I] UTILITY
18 PSR-S950/S750 Owner’s ManualBasic OperationsThe LCD provides comprehensive at-a-glance information on all current settings. The displayed menu can
PSR-S950/S750 Owner’s Manual 19Basic OperationsThese buttons are used mainly to change the pages of displays that have “tabs” at the top.The [1 ] –
2 PSR-S950/S750 Owner’s ManualTable of ContentsIncluded Accessories ...6Formats ...
20 PSR-S950/S750 Owner’s ManualDepending on the selected LCD, the [DATA ENTRY] dial can be used in the following two ways.• Selecting files (includin
PSR-S950/S750 Owner’s Manual 21Basic OperationsA message (information or confirmation dialog) sometimes appears on the screen to facilitate operation.
22 PSR-S950/S750 Owner’s ManualThe display that appears when the power is turned on is the Main display. The Main display shows the current basic set
PSR-S950/S750 Owner’s Manual 23Basic Operations9 Registration Memory Bank nameDisplays the currently selected Registration Memory Bank name and Regist
24 PSR-S950/S750 Owner’s ManualThe File Selection display is for selecting Voice, Styles, and other data. The File Selection display appears when you
PSR-S950/S750 Owner’s Manual 25Basic Operations2 Selectable data (files)The files that can be selected on this display are shown. If more than 10 file
26 PSR-S950/S750 Owner’s ManualYou can save your original data (such as Songs you’ve recorded and Voices you’ve edited) as a file to internal memory
PSR-S950/S750 Owner’s Manual 27Basic OperationsThis operation lets you create new folders. Folders can be created, named and organized as desired, mak
28 PSR-S950/S750 Owner’s ManualThis operation lets you rename files/folders.1 In the File Selection display, select the appropriate tab (USER or USB)
PSR-S950/S750 Owner’s Manual 29Basic Operations3 Press one of the [A] – [J] buttons corresponding to the desired file/folder.To cancel the selection,
PSR-S950/S750 Owner’s Manual 3SPECIAL MESSAGE SECTIONThis product utilizes batteries or an external power supply (adapter). DO NOT connect this produc
30 PSR-S950/S750 Owner’s ManualThe instructions that follow show you how to enter characters for naming your files/folders, inputting keywords to sea
PSR-S950/S750 Owner’s Manual 31Basic OperationsWhile holding the C6 key (right-most key on the keyboard), turn the power switch on. This resets all se
32 PSR-S950/S750 Owner’s Manual1Voices– Playing the keyboard –The instrument features a wide variety of exceptionally realistic instrumental Voices,
PSR-S950/S750 Owner’s Manual 33Voices – Playing the keyboard –14 Press one of the [A] – [J] buttons to select the desired Voice.To call up the other d
34 PSR-S950/S750 Owner’s Manual4 Press one of the VOICE category selection buttons to call up the Voice Selection display for the Right 2 part.5 Pres
PSR-S950/S750 Owner’s Manual 35Voices – Playing the keyboard –1The Voice type and its defining characteristics are indicated above the Voice name — S.
36 PSR-S950/S750 Owner’s ManualInstalling an Expansion Pack lets you add a variety of optional Voices and Styles to each Expansion category. The inst
PSR-S950/S750 Owner’s Manual 37Voices – Playing the keyboard –1This operation deletes all the installed Expansion Voices or Styles.1 Call up the opera
38 PSR-S950/S750 Owner’s ManualThe TRANSPOSE [-]/[+] buttons transpose the overall pitch of the instrument (the keyboard sound, Style playback, Song
PSR-S950/S750 Owner’s Manual 39Voices – Playing the keyboard –1Use the PITCH BEND wheel to bend notes up (roll the wheel away from you) or down (roll
4 PSR-S950/S750 Owner’s ManualPRECAUTIONSPLEASE READ CAREFULLY BEFORE PROCEEDINGPlease keep this manual in a safe and handy place for future referenc
40 PSR-S950/S750 Owner’s Manual• TOUCHThis button turns the touch response of the keyboard on or off. When off, the same volume is produced no matter
PSR-S950/S750 Owner’s Manual 41Voices – Playing the keyboard –1You can create original Organ Flutes Voices by editing the Preset Organ Flutes Voices.
42 PSR-S950/S750 Owner’s Manual3 Press the [I] (PRESETS) button to call up the Organ Flutes Voice Selection display.Pressing the [6 ] button returns
Styles – Playing Rhythm and Accompaniment –2PSR-S950/S750 Owner’s Manual 432Styles– Playing Rhythm and Accompaniment –The instrument features a variet
44 PSR-S950/S750 Owner’s Manual4 Press the [SYNC START] button to enable synchronized start.5 As soon as you play a chord with your left hand, the se
PSR-S950/S750 Owner’s Manual 45Styles – Playing Rhythm and Accompaniment –2For users who are unfamiliar with chords, this handy chart features common
46 PSR-S950/S750 Owner’s Manual• [START/STOP] buttonThe rhythm channels start playing back as soon as the [START/STOP] button is pressed. To stop pla
PSR-S950/S750 Owner’s Manual 47Styles – Playing Rhythm and Accompaniment –2Each Style features four different Main sections, four Fill-in sections and
48 PSR-S950/S750 Owner’s ManualThe convenient Repertoire function automatically calls up the most appropriate panel settings for the currently select
PSR-S950/S750 Owner’s Manual 49Styles – Playing Rhythm and Accompaniment –2One Touch Setting is a powerful and convenient feature that automatically c
PSR-S950/S750 Owner’s Manual 5• Before connecting the instrument to other electronic components, turn off the power for all components. Before turning
50 PSR-S950/S750 Owner’s ManualYou can check the information of the One Touch Setting [1] – [4] assigned to the currently selected Style. 1 In the St
PSR-S950/S750 Owner’s Manual 51Styles – Playing Rhythm and Accompaniment –22 Use the Style Recommender function to find the Style. 2-1 Press the [J] (
52 PSR-S950/S750 Owner’s ManualA Style contains the following channels below. You can add variations and change the feeling of a Style by selectively
PSR-S950/S750 Owner’s Manual 53Styles – Playing Rhythm and Accompaniment –2You can adjust the volume balance between Style playback and the sound you
54 PSR-S950/S750 Owner’s Manual3Songs– Playing, Practicing and Recording Songs –For the PSR-S950/S750, “Song” refers to the MIDI songs which include
PSR-S950/S750 Owner’s Manual 55Songs – Playing, Practicing and Recording Songs –34 Press the SONG [F/ K] (PLAY/PAUSE) button to start playback.5 Press
56 PSR-S950/S750 Owner’s ManualPressing the [G] (REW) or [H] (FF) button calls up a pop-up window showing the current measure number (or Phrase Mark
PSR-S950/S750 Owner’s Manual 57Songs – Playing, Practicing and Recording Songs –3When the selected Song contains lyrics data, you can view it on the i
58 PSR-S950/S750 Owner’s ManualYou can mute the right-hand part to try practicing the part. Here, the explanations apply when you practice the right-
PSR-S950/S750 Owner’s Manual 59Songs – Playing, Practicing and Recording Songs –3The Song Repeat functions can be used to repeatedly play back a Song
6 PSR-S950/S750 Owner’s ManualIncluded Accessories• Owner’s Manual• Online Member Product RegistrationYou will need the PRODUCT ID on the sheet in or
60 PSR-S950/S750 Owner’s ManualYou can record your own performances and save them as a Song file to the USER drive or USB flash memory. Two different
PSR-S950/S750 Owner’s Manual 61Songs – Playing, Practicing and Recording Songs –33 Start recording.Recording begins automatically as soon as you play
62 PSR-S950/S750 Owner’s ManualBefore starting recording, make the desired panel settings for your keyboard performance — selecting a Voice, Style, e
PSR-S950/S750 Owner’s Manual 63Songs – Playing, Practicing and Recording Songs –38 Save the recorded performance as a Song.The recorded Song can be sa
64 PSR-S950/S750 Owner’s Manual4USB Audio– Playback and Recording Audio Files –The convenient USB Audio function allows you to play back audio files
PSR-S950/S750 Owner’s Manual 65USB Audio – Playback and Recording Audio Files –44 Press one of the [A] – [J] buttons corresponding to the file you wan
66 PSR-S950/S750 Owner’s ManualBasic Operations via the number [] buttonsA-B Repeat Playback via the [C] (A B) button The specified section (betwe
PSR-S950/S750 Owner’s Manual 67USB Audio – Playback and Recording Audio Files –4Advanced Features only for PSR-S950Try recording your performance as a
68 PSR-S950/S750 Owner’s Manual2 Set the desired Voice, etc. which you want to use for your performance. 3 Press the [USB AUDIO PLAYER] button to cal
PSR-S950/S750 Owner’s Manual 6955Multi Pads – Adding Musical Phrases to Your Performance –Multi Pads – Adding Musical Phrases to Your Performance –The
PSR-S950/S750 Owner’s Manual 7About the ManualsAbout the ManualsThis instrument has the following document and instructional materials. Included Docu
70 PSR-S950/S750 Owner’s ManualYou can start the Multi Pad playback by playing any key or by starting Style playback.1 While holding the MULTI PAD CO
PSR-S950/S750 Owner’s Manual 715Multi Pads – Adding Musical Phrases to Your Performance –You can use WAVE files, created via the USB Audio function (p
72 PSR-S950/S750 Owner’s Manual8 If desired, adjust the level of each WAVE file by using the [1 ] – [4 ] buttons.You can adjust the volume while
PSR-S950/S750 Owner’s Manual 736Music Finder – Calling Up Ideal Panel Setups for Your Performance –6Music Finder– Calling Up Ideal Panel Setups for Yo
74 PSR-S950/S750 Owner’s ManualNOTEEven after replacing the Music Finder records, you can reset them to their original factory settings by selecting
PSR-S950/S750 Owner’s Manual 75Music Finder – Calling Up Ideal Panel Setups for Your Performance –61 Press the [MUSIC FINDER] button to call up the MU
76 PSR-S950/S750 Owner’s ManualYou can search the records by specifying a song name or keyword, using the Search function of the Music Finder.1 From
PSR-S950/S750 Owner’s Manual 77Music Finder – Calling Up Ideal Panel Setups for Your Performance –6By registering Song, audio or Style files in variou
78 PSR-S950/S750 Owner’s Manual4 Press the [8 ] (OK) button to execute the registration.Press the [8 ] (CANCEL) button to cancel the registration.5
PSR-S950/S750 Owner’s Manual 797Registration Memory – Saving and Recalling Custom Panel Setups –7Registration Memory – Saving and Recalling Custom Pan
8 PSR-S950/S750 Owner’s ManualWelcome to Digital WorkstationExplore the Demos Starting UpThe Demos showcase the variety of stunning Voices and Styl
80 PSR-S950/S750 Owner’s Manual4 Press one of the REGISTRATION MEMORY [1] – [8] buttons to which you wish to memorize the panel setup.The memorized b
PSR-S950/S750 Owner’s Manual 81Registration Memory – Saving and Recalling Custom Panel Setups –7The saved Registration Memory Bank files can be recall
82 PSR-S950/S750 Owner’s Manual8Microphone– Adding Vocal Harmony Effects to Your Singing –By connecting a microphone to the [MIC/LINE IN] jack (stand
PSR-S950/S750 Owner’s Manual 83Microphone – Adding Vocal Harmony Effects to Your Singing –85 (If necessary, turn on the microphone.) Adjust the [INPUT
84 PSR-S950/S750 Owner’s ManualOn the display, you can confirm that one of the three icons shown below is assigned to each Vocal Harmony Type. Each o
PSR-S950/S750 Owner’s Manual 85Microphone – Adding Vocal Harmony Effects to Your Singing –84-2 Use the [4 ]/[5 ] buttons to change the Keyboard se
86 PSR-S950/S750 Owner’s Manual9Mixing Console– Editing the Volume and Tonal Balance –The Mixing Console gives you intuitive control over various son
PSR-S950/S750 Owner’s Manual 87Mixing Console – Editing the Volume and Tonal Balance –93 Use the TAB [E][F] buttons to call up the desired page.For de
88 PSR-S950/S750 Owner’s Manual10Connections– Using Your Instrument with Other Devices –This chapter covers the terminals and jacks of this instrumen
PSR-S950/S750 Owner’s Manual 89Connections – Using Your Instrument with Other Devices –10You can connect a stereo system to amplify the instrument’s s
PSR-S950/S750 Owner’s Manual 9Welcome to Digital WorkstationAdd Phrases and Rhythms to Your Performance Chapter 5 Multi PadsYou can add spice to your
90 PSR-S950/S750 Owner’s ManualYou can connect the instrument directly to an external TV monitor for displaying the lyrics and chords of your song da
PSR-S950/S750 Owner’s Manual 91Connections – Using Your Instrument with Other Devices –10Optional footswitches (Yamaha FC4 or FC5) and an optional Foo
92 PSR-S950/S750 Owner’s ManualBy connecting a USB flash memory to the instrument’s [USB TO DEVICE] terminal, you can save data you’ve created to the
PSR-S950/S750 Owner’s Manual 93Connections – Using Your Instrument with Other Devices –10When a USB flash memory is connected, a message may appear pr
94 PSR-S950/S750 Owner’s ManualUse the MIDI [IN]/[OUT] terminals and standard MIDI cables to connect external MIDI devices (keyboard, sequencer, etc.
PSR-S950/S750 Owner’s Manual 95Utility – Making Global Settings –1111Utility– Making Global Settings –The Utility section in the Function menu provide
96 PSR-S950/S750 Owner’s ManualTroubleshootingOverallA click or pop is heard when the power is turned on or off. Electrical current is being applied
PSR-S950/S750 Owner’s Manual 97TroubleshootingVoiceThe Voice selected from the Voice Selection display does not sound.Check whether or not the selecte
98 PSR-S950/S750 Owner’s ManualUSB Audio functionThe message “This drive is busy now.” appeared, and then the recording was aborted.Make sure to use
PSR-S950/S750 Owner’s Manual 99SpecificationsSpecificationsPSR-S950 PSR-S750Size and WeightWidth x Height x Depth (without Music Rest) 1,002 x 148 x 4
Easy to understand