Accessory CD-ROM Installation Guide (PF-500) 1 Accessory CD-ROMAccessory CD-ROMInstallation Guide/Installationshandbuch/Manuel d’installation/Guía
10 Accessory CD-ROM Installation Guide (PF-500)EnglishMinimum System Requirements• File Utility• USB MIDI Drivern Turn off virtual memory.Software I
Accessory CD-ROM Installation Guide (PF-500) 11English4 The “Install Location” box displays the destination of the installa-tion. If you wish to cha
12 Accessory CD-ROM Installation Guide (PF-500)EnglishSetting up OMS(For USB connection)The OMS studio setup file for the PF-500 is contained in the
Accessory CD-ROM Installation Guide (PF-500) 13EnglishTroubleshootingThe driver cannot be installed.• Is the USB cable connected correctly?→ Check t
2 Accessory CD-ROM Installationshandbuch (PF-500)DeutschWichtige Hinweise zur CD-ROMDatentypenDiese CD-ROM enthält Anwendungssoftware. Weitere Infor
Accessory CD-ROM Installationshandbuch (PF-500) 3DeutschVerfahren zur Installation der CD-ROMDie folgenden Schritte sind für Windows und Macintosh i
4 Accessory CD-ROM Installationshandbuch (PF-500)DeutschFür Windows-BenutzerInhalt der CD-ROMDie CD-ROM enthält eine Reihe von Anwendungen (mit Inst
Accessory CD-ROM Installationshandbuch (PF-500) 5DeutschMindest-SystemanforderungenJe nach Betriebssystem müssen außer den nachstehend aufgelisteten
6 Accessory CD-ROM Installationshandbuch (PF-500)Deutsch4 Klicken Sie auf [Weiter].Im folgenden Fenster können Sie die Suchmethode auswählen.5 Wähle
Accessory CD-ROM Installationshandbuch (PF-500) 7Deutsch● Installation des Treibers unter Windows XP1 Starten Sie den Computer.2 Klicken Sie auf [St
2 Accessory CD-ROM Installation Guide (PF-500) English Important Notices about the CD-ROM Data Types This CD-ROM includes application software. Ple
8 Accessory CD-ROM Installationshandbuch (PF-500)Deutsch7 Klicken Sie auf das Optionsfeld links neben der zu verwendenden COM-Schnittstelle.In der R
Accessory CD-ROM Installationshandbuch (PF-500) 9DeutschFür Macintosh-BenutzerInhalt der CD-ROMDie CD-ROM enthält eine Reihe von Anwendungen (mit In
10 Accessory CD-ROM Installationshandbuch (PF-500)DeutschMindest-Systemanforderungen• File Utility• USB MIDI DriverSchalten Sie den virtuellen Speic
Accessory CD-ROM Installationshandbuch (PF-500) 11Deutsch4 Im Feld „Install Location“ („Installationsordner“) wird das Zielverzeichnis der Installat
12 Accessory CD-ROM Installationshandbuch (PF-500)DeutschEinrichten von OMS(Bei USB-Verbindung)Die OMS-Studio-Setup-Datei für das PF-500 ist auf der
Accessory CD-ROM Installationshandbuch (PF-500) 13DeutschFehlerbehebungDer Treiber läßt sich nicht installieren.• Ist das USB-Kabel richtig angeschl
2 Accessory CD-ROM Manuel d’installation (PF-500)FrançaisRemarques importantes à propos du CD-ROMTypes de donnéesCe CD-ROM contient des logiciels d&
Accessory CD-ROM Manuel d’installation (PF-500) 3FrançaisProcédure d'installation du CD-ROMLes étapes suivantes sont les mêmes pour Windows et
4 Accessory CD-ROM Manuel d’installation (PF-500)FrançaisPour les utilisateurs de WindowsContenu du CD-ROMLe CD-ROM contient toute une série d'
Accessory CD-ROM Manuel d’installation (PF-500) 5FrançaisConfiguration minimale requisen En fonction du système d'exploitation que vous utilisez
Accessory CD-ROM Installation Guide (PF-500) 3 English CD-ROM installation procedure The following steps are the same for both Windows and Macintos
6 Accessory CD-ROM Manuel d’installation (PF-500)Français4 Cliquez sur [Suivant].La fenêtre ci-dessous vous permet de sélectionner la méthode de rec
Accessory CD-ROM Manuel d’installation (PF-500) 7Français● Installation du pilote sur un système Windows XP1 Démarrez l'ordinateur.2 Sélectionn
8 Accessory CD-ROM Manuel d’installation (PF-500)Français7 Cliquez sur la case d'option à gauche du port COM à utiliser.Normalement, vous devez
Accessory CD-ROM Manuel d’installation (PF-500) 9FrançaisPour les utilisateurs de MacintoshContenu du CD-ROMLe CD-ROM contient toute une série d&apo
10 Accessory CD-ROM Manuel d’installation (PF-500)FrançaisConfiguration minimale requise• File Utility• Pilote MIDI USBn Désactivez la mémoire virtue
Accessory CD-ROM Manuel d’installation (PF-500) 11Français4 La case « Install Location » (Emplacement d'installation) affiche la destination de
12 Accessory CD-ROM Manuel d’installation (PF-500)FrançaisConfiguration d'OMS(Pour une connexion USB)Le fichier de configuration du studio OMS p
Accessory CD-ROM Manuel d’installation (PF-500) 13FrançaisDépistage des pannesImpossible d'installer le pilote.• Le câble USB est-il raccordé c
2 Accessory CD-ROM Guía de instalación (PF-500)EspañolAvisos importantes sobre el CD-ROMTipos de datosEste CD-ROM incluye el software de la aplicaci
Accessory CD-ROM Guía de instalación (PF-500) 3EspañolProcedimiento de instalación del CD-ROMLos pasos detallados a continuación son los mismos para
4 Accessory CD-ROM Installation Guide (PF-500) English For Windows Users Contents of the CD-ROM The CD-ROM contains a variety of applications (with
4 Accessory CD-ROM Guía de instalación (PF-500)EspañolPara usuarios de WindowsContenido del CD-ROMEl CD-ROM contiene distintas aplicaciones (con ins
Accessory CD-ROM Guía de instalación (PF-500) 5EspañolRequisitos mínimos del sistemaDependiendo del sistema operativo, podría ser necesario satisfac
6 Accessory CD-ROM Guía de instalación (PF-500)Español4 Haga clic en [Siguiente].La ventana siguiente le permite seleccionar el método de búsqueda.5
Accessory CD-ROM Guía de instalación (PF-500) 7Español● Instalación del controlador en un sistema Windows XP1 Inicie el ordenador.2 Seleccione [Inic
8 Accessory CD-ROM Guía de instalación (PF-500)Español7 Marque el botón de opción a la izquierda del puerto COM que se utilizará.Normalmente utiliza
Accessory CD-ROM Guía de instalación (PF-500) 9EspañolPara usuarios de MacintoshContenido del CD-ROMEl CD-ROM contiene distintas aplicaciones (con i
10 Accessory CD-ROM Guía de instalación (PF-500)EspañolRequisitos mínimos del sistema• File Utility• USB MIDI DriverDesactive la memoria virtual.Ins
Accessory CD-ROM Guía de instalación (PF-500) 11Español4 La casilla “Install Location” (ubicación de instalación) muestra el destino de la instalaci
12 Accessory CD-ROM Guía de instalación (PF-500)EspañolInstalación de OMS(para conexión USB)El archivo de instalación de Studio OMS para el PF-500 e
Accessory CD-ROM Guía de instalación (PF-500) 13EspañolResolución de problemasNo se puede instalar el controlador.• ¿Está conectado correctamente el
Accessory CD-ROM Installation Guide (PF-500) 5 English Minimum System Requirements n Depending on your operating system, it may be necessary to sat
14 Accessory CD-ROM Installation Guide (PF-500)SOFTWARE LICENSING AGREEMENTThe following is a legal agreement between you, the end user, and Yamaha
Accessory CD-ROM Installationshandbuch (PF-500) 15SOFTWARE-LIZENZVEREINBARUNGDie folgende Vereinbarung ist eine rechtsgültige Vereinbarung zwischen
16 Accessory CD-ROM Manuel d’installation (PF-500)CONTRAT DE LICENCE DE LOGICIELCeci est un contrat entre vous-même, l’utilisateur final, et Yamaha
Accessory CD-ROM Guía de instalación (PF-500) 17CONTRATO DE LICENCIA DE SOFTWAREEl presente es un acuerdo legal entre usted, el usuario final, y Yam
18 Accessory CD-ROM Installation Guide (PF-500)MEMO
Accessory CD-ROM Installation Guide (PF-500) 19MEMO
20 Accessory CD-ROM Installation Guide (PF-500) V977100 205APAP1.3-01A0 Printed in JapanThis document is printed on recycled chlorine free (EC
6 Accessory CD-ROM Installation Guide (PF-500) English 4 Click [Next].The window below enables you to select the search method. 5 Check the radio b
Accessory CD-ROM Installation Guide (PF-500) 7English● Installing the driver on a Windows XP system1 Start the computer.2 Select [Start | Control Pa
8 Accessory CD-ROM Installation Guide (PF-500)English7 Click the radio button to the left of the COM port to use.Normally you will use COM1. Click [
Accessory CD-ROM Installation Guide (PF-500) 9EnglishFor Macintosh UsersContents of the CD-ROMThe CD-ROM contains a variety of applications (with in
Comments to this Manuals