Yamaha RX-V463 Manual Page 91
- Page / 273
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
1 Es
PREPARACIÓNINTRODUCCIÓN
INFORMACIÓN
ADICIONAL
APPENDIX
FUNCIONAMIENTO
BÁSICO
FUNCIONAMIENTO
AVANZADO
Español
Características ....................................................... 2
Primeros pasos ....................................................... 3
Guía de inicio rápido ............................................. 4
Preparación: Verifique los elementos ....................... 4
Paso 1: Instalación de sus altavoces ......................... 5
Paso 2: Conecte su reproductor DVD y otros
componentes ......................................................... 6
Paso 3: Pulse el botón SCENE 1 .............................. 7
¿Qué quiere hacer con esta unidad? .......................... 8
Conexiones .............................................................. 9
Panel trasero .............................................................. 9
Colocación de los altavoces .................................... 10
Conexión de altavoces ............................................ 11
Información sobre jacks y clavijas de cables .......... 13
Información activada HDMI™ ............................... 14
Flujo de señales de audio y vídeo ........................... 14
Conexión de componentes de vídeo ....................... 15
Conexión de otros componentes ............................. 16
Conexión de componentes de audio ....................... 18
Conexión de un acoplador universal Yamaha
iPod™ o un adaptador Bluetooth™ ................... 19
Uso de los jacks VIDEO AUX del panel delantero
... 19
Conexión de antenas de FM y AM ......................... 20
Conexión del cable de alimentación ....................... 20
Encendido y apagado de esta unidad ...................... 21
Visualizador del panel delantero ............................ 22
Optimización de los ajustes de los altavoces
para su habitación de escucha ........................ 24
Utilización AUTO SETUP ..................................... 24
Selección de plantillas SCENE ........................... 28
Selección de la plantilla SCENE deseada ............... 28
Creación de sus plantilas SCENE originales .......... 31
Utilización del mando a distancia con la
función SCENE .................................................. 32
Reproducción ....................................................... 33
Operaciones básicas ................................................ 33
Selección de jacks de entrada de audio
(AUDIO SELECT) ............................................. 34
Selección del componente MULTI CH INPUT ..... 34
Visualización del estado actual de esta unidad
en un monitor de vídeo ....................................... 35
Uso de sus auriculares ........................................... 35
Silencia la salida de audio ....................................... 35
Reproducción de fuentes de vídeo como fondo de
una fuente de audio ............................................. 36
Visualización de información de la fuente de entrada
... 36
Utilización del temporizador para dormir ............... 37
Programas de campos acústicos ........................ 38
Descripciones de programas de campos acústicos
... 38
Uso de las características de audio ..................... 41
Para disfrutar de sonido de alta calidad .................. 41
Ajuste de la calidad tonal ........................................ 41
Ajuste de nivel de los altavoces .............................. 41
Selección del modo de escucha nocturna ............... 42
Sintonización de FM/AM .................................... 43
Sintonización automática ........................................ 43
Sintonización manual .............................................. 43
Presintonización automática ................................... 44
Presintonización manual ......................................... 44
Selección de emisoras presintonizadas ................... 45
Intercambio de emisora presintonizada .................. 45
Sintonización del sistema de datos de radio
(Modelos de Europa y Rusia solamente) ........46
Visualización de información del sistema de
datos de radio ...................................................... 46
Selección del tipo de programa del sistema de
datos de radio (Modo PTY SEEK) ..................... 47
Uso del servicio de datos de otras redes mejoradas
(EON) ................................................................. 48
Uso de un dispositivo de memoria USB o un
reproductor de audio portátil USB .................49
Operación de reproducción ..................................... 49
Utilización iPod™ .................................................51
Control iPod™ ........................................................ 51
Utilización de componentes Bluetooth™ ...........53
Vinculación del adaptador Bluetooth™ y su
componente Bluetooth™ .................................... 53
Reproducción del componente Bluetooth™ ........... 53
Grabación ..............................................................54
SET MENU ...........................................................55
Utilización SET MENU .......................................... 56
1 SOUND MENU ................................................... 57
2 INPUT MENU ..................................................... 62
3 OPTION MENU .................................................. 64
Funciones del mando a distancia ........................67
Control de esta unidad,
un TV u otros componentes ................................ 67
Puesta de los códigos de mando a distancia ........... 69
Ajuste avanzado ...................................................70
Solución de problemas .........................................71
Glosario .................................................................81
Especificaciones ....................................................83
Índice alfabético ...................................................84
(al final de este manual)
Panel delantero .........................................................i
Mando a distancia .................................................. ii
Lista de códigos de mando a distancia ................ iii
Índice
INTRODUCCIÓN
PREPARACIÓN
FUNCIONAMIENTO BÁSICO
FUNCIONAMIENTO AVANZADO
INFORMACIÓN ADICIONAL
APPENDIX
Acerca de este manual
• y indica un consejo para su utilización.
• Algunas operaciones se pueden llevar a cabo con los
botones del panel delantero o del mando a distancia. Cuando
los nombres de los botones del panel delantero y del mando
a distancia sean diferentes, los nombres de los botones del
mando a distancia estarán entre parentesis.
• Este manual se imprime antes de la producción. El diseño y
las especificaciones están sujetos a cambios por motivo de
mejoras, etc. Si hay diferencias entre el manual y el
producto, el producto tiene prioridad.
•“
J
SPEAKERS” o “
3
DVD” (ejemplo) indica el nombre
de las partes del panel delantero o del mando a distancia.
Para conocer información de cada posición de las partes,
consulte la hoja adjunta o las páginas al final de este manual.
• El símbolo “☞ ” con el número de página indica la página de
referencia correspondiente.
_RX-V463_G_all.book Page 1 Tuesday, February 5, 2008 1:24 PM
- AV Receiver 1
- ■ For U.K. customers 2
- Contents 3
- Features 4
- Getting started 5
- Step 1: Set up your speakers 7
- ■ For further connections 8
- Step 3: Press SCENE 1 button 9
- Quick start guide 10
- Connections 11
- Placing speakers 12
- Connecting speakers 13
- 1 Loosen the knob 14
- ■ Audio jacks 15
- ■ Video jacks 15
- Information on HDMI™ 16
- Audio and video signal flow 16
- Connecting video components 17
- Connecting other components 18
- ■ Connecting a set-top box 19
- Connecting audio components 20
- Connecting the FM and AM 22
- Connecting the power cable 22
- Turning on and off the power 23
- Input channel indicators 25
- LFE indicator 25
- Approximately 6 m (20 ft) 25
- Optimizer 26
- Optimizer microphone 26
- 5 Press 27
- 6 Press 27
- 7 Press 28
- 8 Press 28
- 9 Press 28
- – –” is displayed instead 29
- Selecting the SCENE templates 30
- OPERATION 31
- Creating your original SCENE 33
- SCENE buttons 34
- Playback 35
- Selecting audio input jacks 36
- Selecting the MULTI CH INPUT 36
- Using your headphones 37
- Muting the audio output 37
- Playing video sources in the 38
- Displaying the input source 38
- Using the sleep timer 39
- Sound field programs 40
- Using audio features 43
- Lights up 45
- No colon (:) 45
- Automatic preset tuning 46
- Manual preset tuning 46
- Selecting preset stations 47
- Exchanging preset station 47
- Frequency display 48
- Flashes Lights up 50
- USB memory device 51
- 3 Press 52
- 4 Press 52
- Using iPod™ 53
- 1 Press 54
- 2 Press 54
- Using Bluetooth™ components 55
- Recording 56
- Using SET MENU 58
- ■ Speaker level B)SP LEVEL 61
- ■ HDMI set H)HDMI SET 63
- Remote control features 69
- While holding down 71
- Press for 3 71
- Advanced setup 72
- Troubleshooting 73
- ADDITIONAL 75
- INFORMATION 75
- After AUTO SETUP 78
- ■ Remote control 82
- ■ Resetting the system 82
- Glossary 83
- Specifications 85
- Características 92
- Primeros pasos 93
- Guía de inicio rápido 94
- Paso 1: Instalación de sus 95
- DVD y otros componentes 96
- ¿Qué quiere hacer con esta 98
- Conexiones 99
- Colocación de los altavoces 100
- Conexión de altavoces 101
- 1 Afloje la perilla 102
- ■ Jacks de audio 103
- ■ Jacks de vídeo 103
- Información activada HDMI™ 104
- Conexión de otros componentes 106
- PREPARACIÓN 107
- MULTI CH INPUT 108
- VIDEO AUX 109
- Conexión del cable de 110
- Encendido y apagado de esta 111
- FD ECA B098 112
- 23 456 7 112
- Indicador LFE 113
- 6 m aproximadamente 113
- Micrófono 114
- Micrófono optimizador 114
- 5 Pulse 115
- 6 Pulse 115
- 7 Pulse 116
- 8 Pulse repetidamente 116
- 9 Pulse 116
- ■ Si aparece “WARNING” 117
- Selección de plantillas SCENE 118
- FUNCIONAMIENTO 119
- 2 Mantenga pulsado el botón 121
- 3 Pulse 121
- 4 Pulse de nuevo el botón 121
- Botones SCENE 122
- Reproducción 123
- (AUDIO SELECT) 124
- Selección del componente 124
- Uso de sus auriculares 125
- Silencia la salida de audio 125
- 1 Pulse 126
- 2 Pulse repetidamente 126
- 4 Pulse de nuevo 126
- SLEEP 120min SLEEP 90min 127
- Programas de campos acústicos 129
- Ajuste de la calidad tonal 131
- Effect.Lvl:MID 132
- Se enciende 133
- Sin dos puntos (:) 133
- Presintonización automática 134
- Presintonización manual 134
- Parpadea 135
- Visualización de frequencias 136
- Parpadea Se enciende 138
- Dispositivo de 139
- 4 Pulse 140
- Utilización iPod™ 141
- 2 Pulse 142
- Reproducción del componente 143
- Bluetooth™ 143
- Grabación 144
- SET MENU 145
- Utilización SET MENU 146
- 1 SOUND MENU 147
- SUBWOOFER OUTPUT 150
- ■ Ajuste HDMI H)HDMI SET 151
- 2 INPUT MENU 152
- 3 OPTION MENU 154
- ■ Control de esta unidad 157
- ■ Control de un TV 157
- FREQ/TEXT EON 158
- MODE - PTY SEEK - START 158
- Mientras lo mantiene pulsado 159
- Pulse durante 159
- 3 segundos 159
- Ajuste avanzado 160
- Solución de problemas 161
- INFORMACIÓN 163
- ADICIONAL 163
- ■ Sintonizador 164
- ■ AUTO SETUP 165
- Después de AUTO SETUP 166
- W-1:OUT OF PHASE 166
- W-2:OVER 24m (80ft) 166
- W-3:LEVEL ERROR 166
- ■ Bluetooth 169
- ■ Mando a distancia 170
- ■ Reposición del sistema 170
- Glosario 171
- Especificaciones 173
- Índice alfabético 174
- 警告：操作本机前请认真阅读。 178
- 1 打开电池舱盖。 181
- 2 请按照位于电池舱内侧的极性标记 (+ 和 -)， 181
- 3 将电池舱盖返回原位。 181
- 步骤 1: 设置您的扬声器 183
- 步骤 2: 连接您的 DVD 播放机和 184
- 步骤 3: 按 SCENE 1 按钮 185
- 您想使用本机做什么？ 186
- • 在连接扬声器之前，请确认交流电源插头从墙壁插座上拔下。 189
- FRONT B 端子 189
- 2 将电线的裸露端插入该端子的孔中。 190
- 3 拧紧旋钮以固定电线。 190
- 插孔和缆线插头的有关信息 191
- 音频和视频信号流向 192
- ■ 连接 DVD 播放机 194
- ■ 连接 DVD 刻录机，PVR 或 VCR 195
- ■ 连接 CD 播放机和 CD 刻录机 /MD 录音机 196
- ■ 连接多格式播放机或外部解码器 196
- Yamaha iPod 多用平台或 197
- Bluetooth 适配器 197
- 游戏机或视频摄像机 197
- 视频输出 音频输出 197
- 连接 FM 和 AM 天线 198
- 打开和关闭本机电源 199
- 控制超低音扬声器 （例） 202
- 4 务必将 “SETUP”设置为 “AUTO”，并将指针指 203
- 扬声器连接和配线的结果 204
- 从收听位置到扬声器的距离 204
- 扬声器尺寸的结果 204
- 扬声器输出水平的结果 204
- - -”被显示。 205
- 选择 SCENE 模板 206
- 选择期望的 SCENE 模板 206
- ■ 您期望选择哪个 SCENE 模板？ 207
- ■ 预设 SCENE 模板详情 208
- 建立自己独特的 SCENE 模板 209
- SCENE 按钮 210
- Movie Dramatic 211
- 选择视频输入插孔 212
- （AUDIO SELECT） 212
- 选择 MULTI CH INPUT 组件机 212
- 在视频监视器上显示本机的当前 213
- 在音源背景中播放视频源 214
- 显示输入源的信息 214
- ENTERTAINMENT 216
- MUSIC ENHANCER 216
- 1 在收听一个音源时，按下 218
- 2 按下 7k / n，选择您想要改变的参数。 218
- 3 按 7l / h 以改变参数值。 218
- “DIRECT”。 219
- 选择夜间收听模式 220
- FM/AM 调谐 221
- A1:FM 88.90MHz 222
- A3:FM 88.90MHz 222
- E1:FM 88.90MHz 223
- A5:FM 88.90MHz 223
- 无线电数据系统调谐 ( 仅限欧洲和俄国型号 ) 224
- 显示无线电数据系统信息 224
- 选择无线电数据系统节目类型 225
- （PTY SEEK 模式） 225
- 使用加强的其他网络 226
- （EON）数据服务 226
- USB 存储器或 227
- USB 便携式音频 227
- 3 按下遥控器的 228
- ■ 遥控器操作 ■ 在简单遥控模式控制 iPod 229
- 蓝牙 （Bluetooth 231
- 1 打开所有连接的组件机。 232
- 3 在选择的声源组件机上开始播放或选择一个广播 232
- 4 开始在录制组件机上的录制。 232
- 使用 SET MENU 234
- • 如果您不想反转超低音扬声器的相位，请选择 236
- • 要反转超低音扬声器的相位，请选择 236
- ■ 扬声器水平 B)SP LEVEL 237
- ■ 扬声器距离 C)SP DISTANCE 237
- ■ HDMI 设置 H)HDMI SET 239
- XM SIRIUS 240
- 4 重复步骤 1 到 3 以重新命名每个输入源。 241
- ■ 音频选择 C)AUDIO SELECT 243
- ■ 参数初始化 D)PARAM. INI 243
- ■ USB 播放风格 F)USB PLAY STYLE 244
- 操作本机，电视机，或其他组件机 245
- ■ 控制其它组件机 246
- 1 在按住遥控器上的输入选择按钮 ( 247
- 2 按数字按钮 （0 到 9）( 247
- ■ 调谐器频率步长 TU 248
- （仅限亚洲和通用型号） 248
- ■ 初始化 INIT 248
- 状态讯息 原因 措施 257
- B 信号和 PR 信号。 由于每个这些信号 259
- * 规格时有变更，恕不另行通知。 261
- VIDEO AUX USB 265
- APPENDIX 266
- List of remote control codes 267
- TV/DVD/VCR 270
- RTKAGLEF 272
- Printed in China 273
Related products and manuals for AV receivers Yamaha RX-V463
AV receivers Yamaha RX-V1067 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
AV receivers Yamaha RX-V373 Setup Guide
(18 pages)
(18 pages)
AV receivers Yamaha RX-V2067 Owner's Manual
(149 pages)
(149 pages)
AV receivers Yamaha RX-V371 Owner's Manual
(72 pages)
(72 pages)
AV receivers Yamaha RX-A3000 Owner's Manual
(164 pages)
(164 pages)
AV receivers Yamaha RX-V1065 Manual
(316 pages)
(316 pages)
AV receivers Yamaha RX-V3079 Owner's Manual
(191 pages)
(191 pages)
AV receivers Yamaha MCR-550 Manual
(70 pages)
(70 pages)
AV receivers Yamaha YHT-1094 Owner's Manual
(120 pages)
(120 pages)
AV receivers Yamaha RX-A1020 Setup Guide
(18 pages)
(18 pages)
AV receivers Yamaha RX-V575 Setup Guide
(18 pages)
(18 pages)
AV receivers Yamaha RX-A730 Setup Guide
(18 pages)
(18 pages)
AV receivers Yamaha RX-V1073 Setup Guide
(18 pages)
(18 pages)
AV receivers Yamaha NS-P20 Owner's Manual
(20 pages)
(20 pages)
AV receivers Yamaha RX-V471 Owner's Manual
(91 pages)
(91 pages)
AV receivers Yamaha RX-V663 Manual
(534 pages)
(534 pages)
AV receivers Yamaha RX-A820 Setup Guide
(18 pages)
(18 pages)
AV receivers Yamaha RX-V567 Owner's Manual
(92 pages)
(92 pages)
AV receivers Yamaha RX-V371 Owner's Manual
(72 pages)
(72 pages)
AV receivers Yamaha RX-797 Manual
(265 pages)
(265 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.059 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals