Yamaha MG16 User Manual

MIXING CONSOLEBedienungsanleitungMG16/4MG12/4 Optimale MischergebnisseSeiten 6 bis 17 G

Optimale Mischergebnisse MG16/4, MG12/4 10 Wie der Mixer Ihr Signal verarbeitet Auf den ersten Blick erscheint schon das Blockschaltbild eines ein

Optimale MischergebnisseMG16/4, MG12/411 Erste Schritte zum optimalen SoundBevor Sie an den Einsatz des Equalizers und von Effekten denken, oder an da

Optimale MischergebnisseMG16/4, MG12/4123-2. Pegel-Einstellung für optimierte ErgebnisseNachdem wir nun also wissen, was wir erreichen müssen, stellt

Optimale MischergebnisseMG16/4, MG12/413 Externe Effekte, Monitormischung und Gruppen4-1. AUX-Busse für Monitorwege und gemeinsame EffekteEs gibt eine

Optimale MischergebnisseMG16/4, MG12/4144-2. Gruppen einsetzenGruppen-Busse und -Fader können den Abmischprozess erheblich vereinfachen – vor allem be

Optimale MischergebnisseMG16/4, MG12/4154-3. Kanal-Inserts für kanalspezifische SignalverarbeitungEin anderer Weg, um ein Signal aus dem Mischpult hera

Optimale MischergebnisseMG16/4, MG12/416 Der bessere Mix5-1. Der Einstieg in das Abmischen – wie anfangen?Abmischen, eine einfache Sache – oder? Einfa

Optimale MischergebnisseMG16/4, MG12/417Gehen Sie in die Breite!Positionieren Sie Ihre Instrumente so, dass Sie „Luftzum Atmen“ haben, und arrangieren

MG16/4, MG12/418Vorderes und rückseitiges BedienfeldHinweis:Alle Abbildungen der Bedienfelder in diesem Handbuch beziehen sich auf das MG16/4.1 GAIN-R

Vorderes und rückseitiges BedienfeldMG16/4, MG12/4196 PRE-UmschalterSchaltet alternativ das Signal vor oder nach dem Fader auf denAUX1-Bus. Wenn Sie d

MG16/4, MG12/4 2 Vorsichtsmaßnahmen – Für den sicheren Betrieb – WARNUNG ● Schließen Sie den Netzadapter dieses Gerätes nur an eine Netz-steckdose d

Vorderes und rückseitiges Bedienfeld MG16/4, MG12/4 20 1 Fader ST Master (Stereo-Hauptsummenregler) Stellt das Signal ein, das an den Buchsen ST OUT

Vorderes und rückseitiges BedienfeldMG16/4, MG12/4218 Signalschalter für die Pegelanzeige (Umschalter ST-GROUP und Schalter 2TR IN)Diese Signalschalte

Vorderes und rückseitiges BedienfeldMG16/4, MG12/4221 Kanal-Eingangsbuchsen• MIC-Buchsen (MG16/4: CHs 1 bis 8, 9/10, 11/12.MG12/4: CHs 1 bis 4, 5/6, 7

Vorderes und rückseitiges BedienfeldMG16/4, MG12/4238 RETURN-L (MONO),R-BuchsenDies sind unsymmetrische Klinken-Eingangsbuchsen. Das Sig-nal, das Sie

MG16/4, MG12/424Installation(1) Vor dem Anschluss von Mikrofonen und Instrumenten über-zeugen Sie sich bitte, dass alle Geräte ausgeschaltet sind. Übe

InstallationMG16/4, MG12/425 Einsatz als PA-Mischpult (Public Address) für Live-Anwendungen( )STAUX 1(PRE )STDIDIMikrofone Monitorlautspre

InstallationMG16/4, MG12/426 Aufstellung des MG16/4(1) Zwei Metallträger für die Rack-Befestigung sind mit Schrau-ben am Gerät befestigt. Mit einem S

MG16/4, MG12/427Anhang Allgemeine Daten wobei 0 dBu = 0,775 V und 0 dBV = 1 V1Gemessen bei 12,7 kHz, Tiefpassfilter mit –6 dB/Okt. (entsprechend 20 kH

AnhangMG16/4, MG12/428 Technische Daten der Eingängewobei 0 dBu = 0,775 V und 0 dBV = 1 V* Eingangsempfindlichkeit: der niedrigste Pegel, der bei maxi

AnhangMG16/4, MG12/429 MG16/4 MG12/4Abmessungen39331.5309.6D 416.6H 108101.3 3W 42342827.5480Rack-Montage317.4D 416.6325.6102.62H 108W 322480322 Rac

Vorsichtsmaßnahmen MG16/4, MG12/4 3 – Für den richtigen Betrieb – ● XLR-Anschlüsse sind wie folgt verkabelt: Pin 1: Masse, Pin 2:spannungsführend (+)

AnhangMG16/4, MG12/430Blockdiagramm und Pegeldiagramm

For details of products, please contact your nearest Yamaha representative or the authorized distributor listed below.Pour plus de détails sur les pr

U.R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation© 2002 Yamaha CorporationV981820 312CRCR5.3-05D0Printed in ChinaYamaha

MG16/4, MG12/4 4 Einleitung Vielen Dank für den Kauf des YAMAHA-Mischpults MG16/4 bzw. MG12/4. Dieses Mischpultverbindet einfache Bedienung mit vielf

Einleitung MG16/4, MG12/4 5 (1) Überzeugen Sie sich, dass der Einschaltknopf auf STANDBY gestellt ist. Benutzen Sie nur das mitgelieferte PA-20-Netzt

MG16/4, MG12/4 6 Optimale Mischergebnisse Eine EinleitungSie haben sich ein Mischpult gekauft und möchten es auf der Stelle ein-setzen. Schließen Sie

Optimale Mischergebnisse MG16/4, MG12/4 7 Alles an seinem Platz 1-1. Jede Menge Anschlüsse – Was gehört wozu? Möglicherweise hätten Sie gern für die

Optimale Mischergebnisse MG16/4, MG12/4 8 1-2. Symmetrisch – unsymmetrisch – Wo liegt der Unterschied? In einem Wort: „Störgeräusche“. Der wichtigste

Optimale Mischergebnisse MG16/4, MG12/4 9 1-3. Signalpegel – Erlaubtes und Verbotenes in Dezibel Ab dem Augenblick, in dem Sie mit Tontechnik umgehe