POWERED SPEAKERSYST-M15YST-M20DSPActive ServoTechnologyOWNER’S MANUALMODE D’EMPLOIBEDIENUNGSANLEITUNGBRUKSANVISNINGMANUALE DI ISTRUZIONIMANUAL DE INST
2System Example / Exemple de connexion / Anschlußbeispiel / Systemexempel /Esempio di sistema / Ejemplo del sistema / Aansluitingsvoorbeelden /1 PORTA
3Front & Rear Panel / Face et Face arrière / Rückseite / Främre och bakre panelen / Pannelloanteriore e posteriore / Panel trasero / Frontpaneel e
4CautionsPlease read the following operating precautions before use:• Use the AC adaptor designed specifically for the YST-M15/M20DSP only.Yamaha cann
5Rear Panel (left cabinet)6 TO RIGHT SPEAKER: This should be connected to the TO LEFTSPEAKER connection on the right cabinet using the supplied RCA pl
6TroubleshootingIf your speakers fail to operate normally, check the following table. It lists common operating errors and simple measures which you
Die Deutsche Bundespost informiertSehr geehrter Rundfunkteilnehmer!Dieses Gerät ist von der Deutschen Bundespost als Ton- bzw. Fernseh-Rundfunkempfäng
Comments to this Manuals