Yamaha CLP-511 Specifications download pdf (Page 22)

Mode d’emploi de l’enregistreur

Reproduction

Pour reproduire ce que vous avez enregistré sur le CLP-411, appuyez simple-

ment sur la touche RECORDER [START/STOP].

Sur le CLP-511, assurez-vous que les témoins verts des pistes que vous voulez

reproduire sont allumés. S’ils ne le sont pas, appuyez sur la ou les touches corres-

pondantes de manière à allumer leur témoin. Appuyez ensuite sur la touche

RECORDER [START/STOP]. La reproduction commence à partir du début des

données enregistrées et s’arrête automatiquement à la fin. Vous pouvez également

arrêter la reproduction à tout moment en appuyant sur la touche RECORDER

[START/STOP]. Pour assourdir une piste afin qu’elle ne soit pas reproduite,

appuyez sur la touche de piste correspondante pour éteindre son témoin (appuyez

de nouveau sur la touche pour réactiver la piste).

Le nombre de battements actuel appuyez sur l’affichage pendant la reproduction.

• Il est possible de jouer sur le clavier pendant la reproduction.

•

Le volume de reproduction et le tempo peuvent être ajustés en utilisant la commande

[MASTER VOLUME] et les touche [TEMPO/SONG] (appuyez simultanément sur les

deux touches [TEMPO/SONG] pour rappeler le tempo par défaut).

• CLP-411 : Toutes les données enregistrées seront effacées à la mise hors

tension. Sauvegardez les enregistrements que vous souhaitez conserver sur un

module mémoire MIDI externe comme par exemple le module Disk Orchestra

DOU-10, en utilisant la fonction de transfert de données décrite à la page 28.

• CLP-511 : Toutes les données enregistrées seront conservées en mémoire

pendant environ une semaine après la mise hors tension de l’instrument. Si vous

désirez conserver ces données plus longtemps en mémoire, mettez brièvement

l’instrument sous tension pendant quelques minutes au moins une fois par

semaine. Vous pouvez également enregistrer ces données à l’aide d’un module

mémoire MIDI externe, comme par exemple le module Disk Orchestra DOU-10,

en utilisant la fonction de transfert de données décrite à la page 28.

•

Les témoins de piste du CLP-511 ne s’allument pas automatiquement lorsque

l’instrument est mis sous tension, et ce, même si l’enregistreur contient des données. Il

est donc nécessaire d’appuyer sur les touches de piste pour allumer les témoins verts

correspondants avant de lancer la reproduction des données de l’enregistreur. Il est

également conseillé d’appuyer sur les touches de piste avant d’enregistrer afin de

vérifier si les pistes contiennent des données. Si le témoin vert correspondant s’allume

lorsqu’une touche de piste est sollicitée, cette piste contient des données qui seront

effacées et remplacées par les nouvelles données enregistrées.

• Si le métronome est utilisé pendant la reproduction, le métronome s’arrêtera

lorsque la reproduction s’arrête.

•

Pendant la reproduction de l’enregistreur sur le CLP-511, le volume d’une piste qui est

désactivée sera toujours de “0” (c-à-d. que la fonction “Colume d’annulation de partie

de morceau de piano”, page 25, n’affecte que la reproduction du morceau de piano.

•

Les données de reproduction ne sont pas transmises via le connecteur MIDI OUT.

• La reproduction ne peut débuter lorsque le mode de morceau démonstration/piano

ou le mode de fonction est activé. La reproduction du CLP-511 ne peut être

lancée à partir du mode de fonction, cependant, une fois que l’une des touches de

pistes — [1] ou [2] — est enfoncée.

• La reproduction ne peut débuter lorsque l’enregistrement ne contient aucune

donnée. La reproduction du CLP-511 ne peut commencer lorsque les deux

touches de pistes sont désactivées.

START

STOP

REC

RECORDER

CLP-511

CLP-411

START

STOP

REC

RECORDER

Départ synchro (CLP-511) .......................................................................................

Lorsque la fonction de départ synchro est activée, la reproduction de l’enregistreur

commencera automatiquement aussitôt que vous commencez à jouer sur le clavier.

Pour activer la fonction de départ synchro, appuyez sur la touche [START/

STOP] tout en maintenant enfoncée la touche de piste qui est activée. Le point à

l’extrême droite de l’affichage à LED clignotera au réglage de tempo actuel. La

reproduction débutera aussitôt que vous commencerez à jouer sur le clavier.

Si vous maintenez une touche de piste enfoncée alors qu’elle est désactivée,

tout en appuyant sur la touche [START/STOP], la piste sera activée et le mode de

départ synchro sera activé.

Départ/arrêt avec la pédale gauche.................................................................

La pédale gauche peut être affectée au départ et à l’arrêt de la reproduction de

l’enregistreur via la fonction “Mode de pédale gauche” décrite à la page 25.

CLP-511

START

STOP

REC

RECORDER

1 2 ... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 ... 55 56

Comments to this Manuals

No comments

Yamaha CLP-511 Specifications Page 22

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Musical Instruments Yamaha CLP-511