Yamaha HTR-6250 User Manual

RX-V565HTR-6250AV ReceiverAV 수신기사용 설명서K

8 Ko본 제품을 처음 사용하는 경우에는 다음의 절차에 따라 설치하시기 바랍니다 . 조작 및 설정에 관한 세부사항은 관련 페이지를 참조하십시오 .설치에 필요한 스피커 , DVD 플레이어 , 케이블 및 기타 품목들을 준비하십시오 .예를 들어, 5.1 채널 음향 시스템을

9 Ko한국어안내추가 정보부록준비기본 조작고성능 조작준비1 배터리칸의 커버를 벗기십시오 .2 배터리칸 안쪽의 전극 표시 (+/–) 에 따라 제공된 2 개의 건전지 (AAA, R03, UM-4) 를 삽입하십시오 .3 배터리칸 커버를 원래대로 딸깍 소리가 나게 끼우십시오

10 Ko본 장치는 최대 7.1 채널 서라운드까지 지원됩니다 . 최적의 서라운드 효과를 얻으려면 다음과 같은 스피커 배치를 권장합니다 .7.1 채널 스피커 배치6.1 채널 스피커 배치5.1 채널 스피커 배치 전방 좌측 및 우측 스피커 (FL 및 FR)전방 스피커는 전

11 Ko연결한국어안내추가 정보부록준비기본 조작고성능 조작스피커를 연결하려면 , 해당 스피커 배치에 따라 그것을 다음과 같이 각 단자에 연결하십시오 . 7.1 채널 6.1 채널 5.1 채널스피커 연결하기SPEAKERSFRONTCENTERSURROUNDPRE OUT

12 Ko연결 FRONT 단자에 연결하기1 각 스피커 케이블의 끝에서 약 10mm 정도 절연체를 제거한 다음 , 외피가 벗겨진 케이블 전선들을 함께 꼬아서 그것이 단락되지 않도록 하십시오 .2 꼭지를 풀고 , 외피가 벗겨진 꼬인 전선을 구멍에 삽입한 다음 , 꼭지를

13 Ko연결한국어안내추가 정보부록준비기본 조작고성능 조작본 장치에는 다음과 같은 입력 및 출력 잭이 있습니다 . 연결할 컴포넌트에 맞는 잭과 케이블을 사용하십시오. 오디오 잭 비디오 잭 비디오 / 오디오 잭y• 시판 중인 HDMI 로고가 인쇄된 5m 이하의 19

14 Ko연결TV 나 프로젝터와 같은 비디오 모니터를 본 장치의 출력 단자에 연결하십시오 . 비디오 모니터에 제공된 입력 신호 형식에 따라 다음의 3 종류 중 한 가지를 선택할 수 있습니다 .참고• 본 장치를 비디오 모니터에 연결하는 경우에는 반드시 본 장치가 대기 모

15 Ko연결한국어안내추가 정보부록준비기본 조작고성능 조작본 장치에는 각 입력 / 출력 음원용 입력 / 출력 단자가 있습니다 . 전면 패널 표시화면이나 리모콘을 이용하여 선택한 입력 음원으로부터 음향과 동영상을 재생할 수 있습니다 .참고• 본 장치를 외부 컴포넌트에 연

16 Ko연결 오디오 플레이어y• CD 플레이어의 동축 디지털 출력 단자를 AV3 잭에 연결할 것을 권장합니다 .본 장치에는 DOCK 단자가 있어 , Yamaha iPod 범용 독 (YDS-11, 별매 ) 이나 Bluetooth 무선 오디오 수신기 (YBA-10, 별

17 Ko연결한국어안내추가 정보부록준비기본 조작고성능 조작본 장치에는 실내용 FM 안테나와 AM 루프 안테나가 제공됩니다 . 이 안테나들을 각 잭에 올바르게 연결하십시오 .y• 제공된 안테나는 일반적으로 감도가 좋아 깨끗한 수신이 가능합니다.• AM 루프 안테나를 본

주의 -i Ko1 최적의 성능을 위해 본 설명서를 주의 깊게 읽어보기 바랍니다 . 읽은 후에는 나중에 참조하도록 안전한 곳에 보관하십시오 .2 본 사운드 시스템을 통풍이 잘되고 서늘하며 건조하고 깨끗한 장소에 설치하십시오 - 직사광선 , 열원 , 진동 , 먼지가 있거나

18 Ko본 장치에는 Yamaha Parametric Acoustic Optimizer(YPAO) 가 장착되어 있습니다 . YPAO 가 장착되면 , 본 장치는 스피커 위치 , 스피커 성능 및 실내의 음향 특성에 따라 스피커의 출력 특성을 자동으로 조정합니다. 본 장치를

19 Ko사용자의 청취 장소에 맞게 스피커 설정 최적화하기 (YPAO)한국어안내추가 정보부록준비기본 조작고성능 조작Flat이것은 동일한 특성을 얻을 수 있도록 각 스피커를 조정합니다 . 스피커의 음질이 유사할 경우에는 이것을 선택하십시오 .Front이것은 전방 좌측 및

20 Ko사용자의 청취 장소에 맞게 스피커 설정 최적화하기 (YPAO)먼저 n 커서 n 를 누르고 , n 커서 l / h 를 사용하여 “Retry” 나 “Exit” 를 선택한 다음 , nENTER 를 누르십시오 .Retry“Auto Setup” 을 다시 수행합니다 .E

21 Ko한국어안내추가 정보부록준비기본 조작고성능 조작기본 조작1 본 장치에 연결된 외부 컴포넌트 (TV, DVD 플레이어등 ) 를 켜십시오 .2 NINPUT l / h(또는 g입력 선택 버튼)를 눌러 입력 음원을 선택하십시오 .선택한 입력 음원명이 몇 초간 표시됩니다

22 Ko재생2 변경하고자 하는 지정사항이 등록된 kSCENE 버튼을 누른 상태에서 1 단계에서 리모콘 코드가 등록된 입력 음원을 위한 리모콘의 g 입력 선택 버튼를 약 3 초간 누르십시오.SCENE 을 선택하는 것만으로도 이제 외부 컴포넌트가 리모콘으로 제어됩니다 .

23 Ko재생한국어안내추가 정보부록준비기본 조작고성능 조작HDMI1-4 나 AV1-4 가 입력 음원으로 선택된 경우에는 오디오 / 비디오 신호 정보를 표시할 수 있습니다 .y• 입력 신호 정보는 비디오 모니터와 전면 패널 표시화면에 모두 표시됩니다 .• 입력 신호에 관

24 Ko본 장치에는 Yamaha 디지털 음장 처리 (DSP) 칩도 장착되어 있습니다 . 칩에 저장된 다양한 음장 프로그램과 다양한 서라운드 디코더를 이용하여 거의 모든 입력 음원에 대해 다중 채널 음향을 즐길 수 있습니다 . 전면 패널에서 음장 프로그램 선택하기KP

25 Ko음장 프로그램 즐기기한국어안내추가 정보부록준비기본 조작고성능 조작y• 다중 채널 신호가 입력되는 경우에 , 이 신호는 2 채널로 다운 믹스되어 전방 좌측 및 우측 스피커에서 출력됩니다 .Drama 이 음장은 진지한 드라마에서 뮤지컬과 코미디에 이르기까지 광범위

26 Ko음장 프로그램 즐기기이 프로그램을 선택하면 선택된 디코더로 음원을 재생할 수 있습니다 . 2 채널 음원을 다중 채널로 재생할 수 있습니다 .y• 다중 채널 오디오 신호가 입력되면 입력 음원은 스트레이트 디코드 모드 (27 페이지 참조 ) 로 재생됩니다 .다중

27 Ko음장 프로그램 즐기기한국어안내추가 정보부록준비기본 조작고성능 조작스트레이트 디코딩 모드에서는 음향이 음장 효과 없이 재생됩니다 . 2 채널 스테레오 음원은 전방 좌측 및 우측 스피커에서만 출력됩니다 . 다중 채널 입력 음원은 적절한 채널로 바로 디코드되며 다중

1 Ko한국어안내부록준비기본 조작고성능 조작특징 ... 2본 설명서에 대한 정보 ... 3제공되는 부

28 Ko본 장치의 FM/AM 튜너는 다음과 같은 2 가지 튜닝 모드를 제공하고 있습니다 . 주파수 튜닝 모드 (Auto tuning / Manual tuning)FM/AM 방송국의 주파수를 검색하거나 지정하여 원하는 방송국에 맞출 수 있습니다 . 선국 튜닝 모드

29 KoFM/AM 튜닝한국어안내추가 정보부록준비기본 조작고성능 조작y• 전면 패널 표시화면이 아래의 그림과 같은 상태인 경우에 hPRESET k / n 이나 n 커서 k / n 를 누르면 선국이 시작되는 선국 번호를 선택할 수 있습니다 .• 등록을 취소하려면, 리모콘

30 Ko본 장치의 후면 패널에 있는 DOCK 단자에 연결된 Yamaha iPod 범용 독 (YDS-11 등 , 별매 ) 에 사용자의 iPod 을 놓으면 (16 페이지 참조 ), 제공된 리모콘이나 비디오 모니터에 표시되는 메뉴를 이용하여 사용자의 iPod 을 재생하여

31 KoiPod™사용하기한국어안내추가 정보부록준비기본 조작고성능 조작4 n커서 k / n / l / h를 눌러 메뉴 항목을 선택한 다음 , nENTER 를 눌러 재생을 시작하십시오 .“Music” 의 메뉴 항목 Playlists, Artists, Albums, Son

32 KoYamaha Bluetooth 무선 오디오 수신기 (YBA-10 등 , 별매 ) 를 본 장치의 DOCK 단자에 연결하면 본 장치와 Bluetooth 컴포넌트를 유선 연결하지 않아도 Bluetooth 컴포넌트 ( 휴대용 뮤직 플레이어 등 ) 에 저장된 음악 콘텐

33 Ko한국어안내추가 정보부록준비기본 조작고성능 조작고성능 조작본 장치에는 본 장치와 호환되는 입력 음원을 위해 자주 이용되는 메뉴 항목들의 OPTION 메뉴가 있습니다 . OPTION 메뉴 항목을 설정하는 절차는 아래에 설명되어 있습니다 .1 NINPUT l / h

34 Ko각 입력 음원에 맞는 선택 메뉴 설정하기 (OPTION 메뉴 ) Extended Surround후방 서라운드 스피커를 사용하는 경우에 다중 채널 입력 신호를 6.1 채널로 재생할 것인지 또는 7.1 채널로 재생할 것인지를 선택합니다 . Signal Inf

35 Ko각 입력 음원에 맞는 선택 메뉴 설정하기 (OPTION 메뉴 )한국어안내추가 정보부록준비기본 조작고성능 조작 Auto PresetFM 주파수 대역으로 라디오 방송국을 자동으로 탐색하여 그것을 선국 방송국으로 등록합니다 (28 페이지 참조 ). Clear P

36 Ko영화나 TV 프로그램을 위한 음장 프로그램을 이용하는 경우에 , 다음과 같은 디코더들 중에서 매개변수를 설정한 후에 음장 프로그램과 함께 사용할 서라운드 디코더를 선택할 수 있습니다 . 음장 프로그램에 맞는 매개변수를 설정하려면 , 다음 사항을 참조하십시오 .

37 Ko서라운드 디코더 / 음장 프로그램 수정하기한국어안내추가 정보부록준비기본 조작고성능 조작 2ch Stereo 전용Direct아날로그 음원이 입력 음원으로 선택된 경우에는 DSP 회로와 톤 조절 회로를 자동으로 바이패스합니다 . 더 좋은 음질을 즐길 수 있습니다

2 Ko안내 내장형 7 채널 파워 앰프• 최소 RMS 출력 (1 kHz, 0.9% THD, THD, 6 Ω)• FRONT L/R: 90 W + 90 W• CENTER: 90 W• SURROUND L/R: 90 W + 90 W• SURROUND BACK L/R: 90

38 Ko리모콘을 사용하여 setup menu 를 불러와서 다양한 메뉴의 설정들을 변경할 수 있습니다 .setup menu 에서는 다음과 같은 설정들을 변경할 수 있습니다 . 세부사항에 관해선 , “setup menu 의 기본 조작 ” 를 먼저 읽은 다음 , 각 페이지

39 Ko본 장치에 관한 다양한 설정 조작하기 (Setup menu)한국어안내추가 정보부록준비기본 조작고성능 조작setup menu 화면이 비디오 표시화면 (OSD) 과 전면 패널 표시화면 모두에 나타납니다 .비디오 표시화면 (OSD)전면 패널 표시화면여기에서는 비디오

40 Ko본 장치에 관한 다양한 설정 조작하기 (Setup menu)LFE 채널 신호다른 채널 신호의 저주파수 성분Front SP전방 좌측 및 우측 스피커의 크기를 설정합니다 .참고•“LFE/Bass Out”이 “Front”로 설정된 경우에는 “Large”만 선택할 수

41 Ko본 장치에 관한 다양한 설정 조작하기 (Setup menu)한국어안내추가 정보부록준비기본 조작고성능 조작 B)Level스피커에서 나오는 음향이 청취 위치에서 동일한 볼륨이 되도록 각 스피커의 볼륨을 각각 조정합니다 . 표시되는 항목들은 연결된 스피커의 수에

42 Ko본 장치에 관한 다양한 설정 조작하기 (Setup menu)Auto Delay“HDMI Auto” 가 “On” 으로 설정된 경우에는 수정 시간을 미세 조정하십시오 . 실제 수정 시간은 “Auto Delay” 란 아래에 표시되고 사용자가 설정한 옵셋 시간은 “O

43 Ko본 장치에 관한 다양한 설정 조작하기 (Setup menu)한국어안내추가 정보부록준비기본 조작고성능 조작 OSD Shift비디오 모니터에 표시되는 화면의 상단과 하단의 위치를 조정합니다 . 화면을 위쪽으로 이동시키려면 , 이 값을 더 크게 설정하십시오 . 화

44 Ko리모콘을 이용하여 선택한 입력 음원용 외부 컴포넌트를 제어할 수 있습니다 . 외부 컴포넌트를 제어할 경우에 이용할 수 있는 버튼은 다음과 같습니다 .dSOURCE POWER외부 컴포넌트를 켜거나 끕니다 .n 커서 , ENTER, RETURN외부 컴포넌트의 메뉴

45 Ko한국어안내추가 정보부록준비기본 조작고성능 조작고성능 설정에서는 바이 - 앰프 연결의 On/Off 와 같은 본 장치의 기본 조작을 설정하거나 사용자 설정을 초기화할 수 있습니다 . 설정을 변경하려면 다음의 절차를 수행하십시오 .1 본 장치를 대기 모드로 설정하십

46 Ko부록본 장치가 올바르게 작동하지 않을 경우에는 아래의 표를 참조하십시오 . 사용자에게 발생한 문제가 아래의 표에 없거나 아래의 설명이 도움이 되지 않을 경우에는 본 장치를 끄고 전원 케이블을 분리한 다음 , 가까운 공식 Yamaha 판매점이나 서비스 센터에 연

47 Ko문제 해결한국어안내부록준비기본 조작고성능 조작영상이 재생되지 않습니다 .모니터에 알맞은 비디오 입력이 선택되어 있지 않습니다 .모니터에 알맞은 비디오 입력을 선택하십시오 . —컴포넌트 비디오 신호를 출력하는 데에 컴포지트 출력 단자가 사용되고 있거나 컴포지트

3 Ko한국어안내추가 정보부록준비기본 조작고성능 조작Dolby Laboratories 의 허가를 받아 제작되었습니다 .Dolby, Pro Logic 및 이중 -D 기호는 Dolby Laboratories 의 상표입니다 .미국 특허 번호5,451,942;5,956,674

48 Ko문제 해결서브우퍼에서 음향이 들리지 않습니다 .Dolby Digital 또는 DTS 신호를 재생 중인 경우에 , setup menu 의 “Speaker Setup” 에서 “A)Config” 의 “LFE/Bass Out”(Speaker Setup→2 Manual

49 Ko문제 해결한국어안내부록준비기본 조작고성능 조작영상이 일그러집니다 . 비디오 소프트웨어가 복제-금지되어 있습니다 .본 장치가 갑자기 대기 모드로 들어갑니다 .내부 온도가 너무 높아 과열 보호 회로가 작동되었습니다 .본 장치를 약 1 시간 동안 식힌 다음 , 전원

50 Ko문제 해결참고• 전면 패널 표시화면과 OSD에 상태 메시지가 나타나지 않은 상태에서 전송 에러가 발생하는 경우에는 iPod의 연결을 점검하십시오(16 페이지 참조 ).리모콘문제 원인 해결참조 페이지리모콘이 작동하지 않거나 기능이 올바르게 작동하지 않습니다 .거

51 Ko문제 해결한국어안내부록준비기본 조작고성능 조작참고•“ERROR” 나 “WARNING” 이 화면에 나타나면 , 문제를 해결한 다음 , “Auto Setup” 을 다시 실행하십시오 .•“W-2” 나 “W-3” 라는 경고 메시지는 조정된 설정이 최적이 아닐 수 있음

52 Ko문제 해결E-4:SBR->SBL우측 후방 서라운드 채널 신호만 감지됩니다 .한 대의 후방 서라운드 스피커만 연결한 경우에는 그것을 L- 쪽 단자에 연결하십시오 .11E-5:NOISY주변 잡음이 커서 정확하게 측정을 수행할 수 없습니다 .조용한 환경에서 “

53 Ko한국어안내부록준비기본 조작고성능 조작 오디오 및 비디오 동기화 ( 립싱크 )Lip synchronization 의 약어인 립싱크는 후반 작업과 전송 중에 동기화되는 오디오 신호와 비디오 신호를 유지하는 문제점과 성능을 모두를 포괄하는 기술 용어입니다 . 오디

54 Ko용어 DSD다이렉트 스트림 디지털 (DSD) 기술을 이용하면 슈퍼 오디오 CD 와 같은 디지털 저장 매체에 오디오 신호를 저장할 수 있습니다 . DSD 를 이용하면 , 2.8224MHz 의 고주파수 샘플링 속도에서 신호가 1 비트 값으로 저장되어 , 오디오

55 Ko한국어안내부록준비기본 조작고성능 조작 CINEMA DSPDolby Surround 와 DTS 시스템은 원래 영화관에서 사용하기 위해서 설계되었기 때문에 , 그것의 효과는 음향 효과용으로 설계된 여러 개의 스피커들이 설치된 극장에서 최상으로 감상할 수 있습니다

56 Ko본 장치는 HDMI 제어 기능을 지원하고 있습니다 . HDMI 제어 기능을 지원하는 TV 가 HDMI 연결을 통해 본 장치에 연결되어 있는 경우에는 TV 리모콘( 일부 TV 제외 ) 을 이용하여 본 장치를 다음과 같이 조작할 수 있습니다 .• 전원을 켜거나 대

57 Ko한국어안내부록준비기본 조작고성능 조작오디오 부분• 전방 , 중앙 , 서라운드 , 후방 서라운드를 위한 최소 RMS 출력[ 미국 및 캐나다 모델 ]1 kHz, 0.9% THD, 8 Ω...

4 KoA STANDBY/ON본 장치를 대기 모드에 두거나 전원을 켭니다(17 페이지 참조 ).B PHONES 잭헤드폰 연결용 (22 페이지 참조 ).C INFO전면 패널 표시화면의 정보 표시 화면을 변경합니다(23 페이지 참조 ).D MEMORYFM/AM 방송국을 선

58 Ko 수치1 Dynamic Range, 음향 설정 ... 411 HDMI, function setup ... 422 Display, function setup ... 422 Lips

색인59 Ko한국어INTRODUCTION부록PREPARATIONBASIC OPERATIONADVANCED OPERATIONTRANSMIT, 리모콘 ... 7TU, advanced setup ...

i리모콘 코드 목록TVA.R. Systems 0274Acme 0260Acura 0261, 0273ADC 0259Admiral 0100, 0224, 0257, 0258, 0259, 0264, 0265Advent 0204Adventura 0107Adyson 0260, 03

iiFrontech 0259, 0261, 0264, 0265, 0273, 0328Fujitsu 0023, 0024, 0025, 0105, 0328Fujitsu General0328Fujitsu Siemens0425, 0426, 0427, 0428, 0429Funai 0

iiiNEC 0026, 0053, 0072, 0090, 0096, 0102, 0103, 0266, 0328Neckermann 0243, 0257, 0260, 0264, 0268, 0269, 0271, 0274, 0328NEI 0268, 0271, 0274Net-TV 0

ivSusumu 0262Sutron 0261, 0273SVA 0197Sydney 0260, 0327, 0328Sylvania 0072, 0088, 0089, 0090, 0091, 0095, 0096, 0097, 0098, 0175, 0177, 0210Symphonic

vHughes Network Systems1038, 1060Humax 1035, 1060, 1094Hush 1066Hypson 1074, 1079, 1090, 1091iBUYPOWER 1066Impego 1076Imperial 1072Inno Hit 1075, 1076

viApple 2163Arrgo 2216Asono 2318Aspire 2140, 2202Astar 2162ATACOM 2318Audiovox 2111, 2199Avious 2317Awa 2313Axion 2171Bang & Olufsen2210Baze 2317B

viiSharp 2009, 2010, 2084, 2122, 2142, 2143, 2144, 2181, 2190, 2228, 2262, 2375Shinsonic 2167Sigmatek 2309, 2318Silva 2310Singer 2304, 2305Skymaster 2

viiiTristar 3045Tudi 3052Tusa 3026, 3041TV86 3031Unika 3019, 3020United Cable 3037, 3064Universal 3019, 3020Universum 3049, 3051V2 3045Videoway 3065Vi

5 Ko부품 명칭 및 기능한국어안내추가 정보부록준비기본 조작고성능 조작a DOCK 단자선택사항인 Yamaha iPod 범용 독 (YDS-11) 이나 Bluetooth 무선 오디오 수신기 (YBA-10) 연결용 (16 페이지 참조 ).b HDMI OUT/HDMI 1-4H

ixNordmende 4083, 4084, 4085, 4088, 4102Nova 4140Novis 4095Oceanic 4097Octagon 4083, 4086, 4096Okano 4089Optex 4098Optus 4135, 4140, 4141Orbitech 4083

© 2009 Yamaha Corporation All rights reserved.Printed in China WQ95490

6 Ko부품 명칭 및 기능a HDMI 표시등HDMI 를 입력 음원으로 선택하면 일반적인 통신 중에 점등됩니다 .b CINEMA DSP 표시등CINEMA DSP 를 사용하는 음장 프로그램을 선택하면 점등됩니다 .c 튜너 표시등FM/AM 방송국으로부터 라디오 방송 신호를

7 Ko부품 명칭 및 기능한국어안내추가 정보부록준비기본 조작고성능 조작a 리모콘 신호 송신기적외선 신호를 전송합니다 .b TRANSMIT리모콘으로부터 신호가 출력되면 점등됩니다 .c CODE SET외부 컴포넌트 조작을 위하여 리모콘 코드를 설정합니다(44 페이지 참조