Yamaha EZ-220 User Manual download pdf (Page 11)

Instalación

EZ-220 Manual de instrucciones

Cuando la carga de las pilas sea demasiado baja para

un funcionamiento correcto, es posible que el

volumen se reduzca, que se distorsione el sonido

o que surjan otros problemas.

Cuando esto ocurra, asegúrese de sustituir todas las

pilas por pilas nuevas o ya recargadas.

Para encender el instrumento, presione el interruptor

[ ] (espera/encendido). Para apagar el instrumento,

vuelva a pulsar el interruptor [ ] (espera/encendido)

y manténgalo pulsado durante más de un segundo.

Para evitar un consumo de electricidad innecesario,

este instrumento presenta una función de apagado

automático (Auto Power Off) que apaga

automáticamente el instrumento si no se utiliza

durante aproximadamente 30 minutos. Si no desea

utilizar la función de apagado automático, desactívela

tal como se describe a continuación. Tenga en cuenta

que el ajuste se restaurará a la configuración

predeterminada de “activado” cada vez que se

encienda el instrumento.

 Desactivación o activación del ajuste de apagado

automático

1 Presione el botón [FUNCTION] repetidamente

hasta que aparezca en la pantalla “AutoOff”.

2 Ajuste el valor en “oFF” (desactivar) o en “on”

(activar) pulsando los botones [+] y [-].

Configuración predeterminada: on

 Desactivación del apagado automático (método

sencillo)

Encienda mientras mantiene pulsada la tecla más baja

del teclado. Aparecerá brevemente una indicación

“oFF AutoOff” y el apagado automático se desactivará.

Aquí se puede conectar un par de auriculares estéreo

con una clavija para auriculares estéreo de 1/4" con el

fin de realizar una monitorización cómoda. Los

altavoces se desconectan automáticamente al insertar

una clavija en esta toma.

La toma PHONES/OUTPUT funciona igualmente

como salida externa. Puede conectar la toma

PHONES/OUTPUT a un amplificador de teclado, al

equipo estéreo, a un mezclador o a otro dispositivo de

audio de nivel de línea para enviar la señal de salida

del instrumento a dicho dispositivo.

• Este instrumento no puede cargar las pilas. Para cargar,

utilice únicamente el cargador especificado.

• La alimentación se tomará automáticamente del adaptador

de CA si hay uno conectado mientras las pilas estén

instaladas en el instrumento.

Encendido y apagado

del instrumento

• Aunque el interruptor de alimentación esté apagado (la

pantalla esté en blanco), sigue llegando al producto un nivel

mínimo de electricidad. Si no tiene previsto utilizar el producto

durante un largo período de tiempo, desenchufe el cable de

alimentación de la toma de la pared y extraiga todas las pilas

del instrumento.

Apagado automático

NOTA

ATEN CIÓ N

• Dependiendo del estado del instrumento, es posible que

la alimentación no se apague automáticamente, incluso

después de que haya transcurrido el periodo de tiempo

especificado. Apague siempre la alimentación

manualmente cuando no use el instrumento.

• Si no se utiliza el instrumento durante un periodo de

tiempo especificado mientras se conecta a un dispositivo

externo como un amplificador, altavoz u ordenador,

asegúrese de seguir las instrucciones del manual de

instrucciones para apagar la alimentación del instrumento

y los dispositivos conectados con vistas a evitar que

se produzcan daños en ellos. Si no desea apagar

automáticamente cuando se conecta el dispositivo,

desactive la función Auto Power Off.

Conexión de auriculares y un

equipo de sonido externo

• No utilice el instrumento, el dispositivo ni los auriculares

con volumen alto o incómodo durante un periodo

prolongado, ya que podría provocar una pérdida de

audición permanente. Si experimenta alguna pérdida

de audición u oye pitidos, consulte a un médico.

• Antes de conectar el instrumento a otros componentes

electrónicos, desconecte la alimentación de todos los

componentes. Antes de conectar o desconectar la

alimentación de todos los componentes, ponga todos

los niveles de volumen al mínimo.

• Cuando el sonido del instrumento se reproduce en un

dispositivo externo, debe encender en primer lugar el

instrumento y a continuación el dispositivo. Invierta este

orden para apagar la alimentación.

AVISO

ATEN CIÓ N

AVISO

1 2 ... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ... 59 60

Comments to this Manuals

No comments

Yamaha EZ-220 User Manual Page 11

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Keyboards Yamaha EZ-220