Yamaha YPT-330 User Manual Page 1

NLDank u voor de aanschaf van dit Yamaha Digital Keyboard!We adviseren u deze handleiding zorgvuldig te lezen zodat u volledig gebruik kunt maken van

PSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding10Bedieningspaneel en aansluitingenVoorpaneelq [ ] (Standby/On)-schakelaar ... pagina 9w

Bedieningspaneel en aansluitingenPSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding11GrandPno001001!4!9 @0!3!1u!0oi@3 @4 @5 @6 @7@2@1!2y#2#1@9 #0AchterpaneelDisp

PSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding12Basisbediening en displaysDruk op een knop om een basisfunctie te selecteren: voice, stijl of song. Druk op d

Basisbediening en displaysPSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding13DisplayGrandPno001003Geven de bedrijfsinstelling van het instrument aan (pagina 12)

PSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding14Diverse instrumentvoices bespelenDit instrument bevat uiteenlopende realistische, geïntegreerde voices. De vo

Diverse instrumentvoices bespelenPSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding15Als u gewoon een pianovoice wilt bespelen, hoeft u maar op één knop te drukk

Diverse instrumentvoices bespelenPSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding16Met deze functie voegt u harmonienoten en tremolo- of echo-effecten toe aan

Diverse instrumentvoices bespelenPSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding17U kunt een tweede voice selecteren die wordt afgespeeld naast de main-voice

PSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding18Spelen met een stijlDit instrument heeft een automatische begeleidingsfunctie die u voorziet van begeleiding

Spelen met een stijlPSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding19We laten u nu zien hoe u een bas- en akkoordbegeleiding aan een basisritme kunt toevoegen

PSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding2

Spelen met een stijlPSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding20Het instrument beschikt over diverse stijlsecties (patronen), waarmee u het arrangement v

Spelen met een stijlPSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding21Gebruikers die niet vertrouwd zijn met akkoorden kunnen deze tabel met elementaire akkoor

Spelen met een stijlPSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding22De Dictionary-functie is in feite een ingebouwd akkoordenboek, waarin u de afzonderlijke

Spelen met een stijlPSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding23Laten we het eens proberen met de song 'Aura Lee'. Raadpleeg de pagina's 1

Spelen met een stijlPSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding24Als u muziek wilt spelen in uw favoriete stijl, maar niet weet hoe u de beste voice en st

PSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding25Songs afspelenDit instrument heeft 102 ingebouwde songs. Voor dit instrument verwijst de term Song naar de da

Songs afspelenPSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding26Druk op de knop [DEMO].De songs 001, 002 en 003 worden achtereenvolgens afgespeeld en het afspe

Songs afspelenPSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding27Deze functies lijken op de knoppen van een cassettedeck of cd-speler, waarmee u een song snel v

PSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding28De lesfunctie gebruikenU kunt de presetsongs oefenen met deze lesfuncties: 'Keys to Success', &apos

De lesfunctie gebruikenPSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding293Start de les.Druk op de [START/STOP] knop om de les te starten. Na een inleiding star

PSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding3

De lesfunctie gebruikenPSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding30De Passing Status invoeren en wissen InvoerenDe Passing Status (slagingsstatus) wordt

De lesfunctie gebruikenPSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding31U kunt elke gewenste song selecteren en gebruiken voor een les met de linkerhand, rech

De lesfunctie gebruikenPSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding32Gebruik van lesfunctie1Selecteer de gewenste song voor de les.Zie pagina 12 als u wilt

De lesfunctie gebruikenPSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding33Met deze functie kunt u moeilijke frasen herhaaldelijk oefenen door een frase te selec

De lesfunctie gebruikenPSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding34Met deze functie kunt u een sectie van een song opgeven. Deze wordt dan herhaald afges

De lesfunctie gebruikenPSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding35Het instrument beschikt over een ingebouwde metronoom (een apparaat dat een accuraat t

PSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding36Uw eigen spel opnemenU kunt uw spel opnemen als gebruikerssong. Dit kan maximaal vijf keer (User 1-5: songnum

Uw eigen spel opnemenPSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding373Stop de opname.Als u op de knop [START/STOP] drukt, stopt de opname en worden de data n

Uw eigen spel opnemenPSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding38Trackopname opgeven1Zet ACMP (automatische begeleiding) aan of uit, afhankelijk van wat

Uw eigen spel opnemenPSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding39Een hele gebruikerssong verwijderen.1Druk op de knop [SONG] en selecteer de gebruikersso

PSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding4VOORZICHTIGLEES DIT ZORGVULDIG DOOR VOORDAT U VERDERGAAT* Bewaar deze gebruikershandleiding op een veilige pla

PSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding40Back-up en initialisatieVan de volgende instellingen wordt altijd een back-up gemaakt; deze blijven zelfs beh

PSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding41Functie-instellingenMet de knop [FUNCTION] hebt u toegang tot verschillende bewerkingen voor het aanpassen of

Functie-instellingenPSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding42Stijlbestand007 Style Register StyleReg 001–nnn –Selecteer en registreer een stijlbestand

Functie-instellingenPSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding43* Verschilt voor elke combinatie van voices.** Verschilt voor elke combinatie van song en

PSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding44Aansluiten op een computerDit instrument kan op een computer worden aangesloten om MIDI-data of een bestand o

Aansluiten op een computerPSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding45Dit instrument bevat 102 vooraf ingestelde songs en106 stijlen, maar u kunt andere

Aansluiten op een computerPSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding46Dit instrument bevat 106 interne stijlen, maar andere stijlen, bijvoorbeeld de stij

PSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding47Problemen oplossenProbleem Mogelijke oorzaak en oplossingAls het instrument wordt aan- of uitgezet, is er kor

48PSR-E333/YPT-330 GebruikershandleidingUittreksel uit Song BookDeze bladmuziek wordt bij het gedeelte van het song book verstrekt (gratis te downloa

49Uittreksel uit Song BookPSR-E333/YPT-330 GebruikershandleidingBefore Playing... Sit Correctly Finger NumberingLeft Right3115344522Sit near the mid

PSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding5Schakel het instrument altijd uit als u het niet gebruikt. Zelfs als de POWER-schakelaar zich in de standbysta

50Uittreksel uit Song BookPSR-E333/YPT-330 GebruikershandleidingPlay with both hands as if gently telling a story. It might help to sing or hum the m

51Uittreksel uit Song BookPSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding...to here From here...to hereFür EliseSong No.004Basic

52Uittreksel uit Song BookPSR-E333/YPT-330 GebruikershandleidingFür EliseSong No.004BasicWarm-up Exercise - “The Semitone Mystery”Let’s start with a

53Uittreksel uit Song BookPSR-E333/YPT-330 GebruikershandleidingFür EliseSong No.004BasicDiligent Practice TimeRight! Now that we’re warmed up let’s

54Uittreksel uit Song BookPSR-E333/YPT-330 GebruikershandleidingFür EliseSong No.004BasicWarm-up Exercise - “Basic Accompaniment”And now a warm-up ex

55Uittreksel uit Song BookPSR-E333/YPT-330 GebruikershandleidingFür EliseSong No.004BasicDiligent Practice TimeOK, let’s begin the second half!You’ll

56Uittreksel uit Song BookPSR-E333/YPT-330 GebruikershandleidingFür EliseSong No.004BasicEEEJump to the next E!And again!CMiddle Warm-up Exe

57Uittreksel uit Song BookPSR-E333/YPT-330 GebruikershandleidingLeftRightFür EliseSong No.004Basic“Left! Right! Left! Right!”Play “D E” repeatedly,

58PSR-E333/YPT-330 GebruikershandleidingOverzicht van voicesOverzicht van paneelvoicesVoicenr.BankselectieMIDI-Programma-wijzigings-nummer(1–128)Voic

59Overzicht van voicesPSR-E333/YPT-330 GebruikershandleidingOverzicht van XGlite-voices/optionele XGlite-voices*98 0 112 89 Fantasia99 0 113 90 Dark

PSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding6Voor dit instrument bestaan de volgende documenten en instructiehandleidingen. Meegeleverde documentenGebruik

60Overzicht van voicesPSR-E333/YPT-330 GebruikershandleidingXG GUITAR228 0 0 25 Nylon Guitar229 0 43 25 Velocity Guitar Harmonics230 0 96 25 Ukulele2

61Overzicht van voicesPSR-E333/YPT-330 GebruikershandleidingHet voicenummer met een sterretje (*) is een optionele XGlite-voice.364 0 8 82 Thick Sawt

62PSR-E333/YPT-330 GebruikershandleidingOverzicht van drumkits• ' ' geeft aan dat het drumgeluid gelijk is aan dat in 'Standard Kit

63Overzicht van drumkitsPSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding147 148 149 150 122 151 152 153127/000/113 127/000/033 127/000/041 127/000/049 126/000/

64PSR-E333/YPT-330 GebruikershandleidingOverzicht van stijlenStijlnr. Stijlnaam8 BEAT001 8BeatModern002 60’sGtrPop003 8BeatAdria004 60’s8Beat005 8Bea

65PSR-E333/YPT-330 GebruikershandleidingOverzicht van muziekdatabaseMDB-nr. MDB-naamPOP1AlvFever2DayPdise3 GoMyWay 4 HowDeep!5 HurryLuv6 Imagine 7Jus

66PSR-E333/YPT-330 GebruikershandleidingOverzicht van songs• Sommige songs zijn ingekort zodat ze gemakkelijker te leren zijn, en zijn daarom niet pr

67PSR-E333/YPT-330 GebruikershandleidingOverzicht van effecttypenHarmonietypenReverbtypenChorustypenNr. Harmonietype Beschrijving01 DuetAls u een van

68PSR-E333/YPT-330 GebruikershandleidingSpecificaties* Specificaties en beschrijvingen in deze gebruikersgebruikershandleiding zijn uitsluitend voor

PSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding69IndexAAanslaggevoeligheid ...41Aanslagrespons ...

PSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding7InhoudsopgaveOver de handleidingen ... 6Indelingen en functies...

IndexPSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding70Overzicht van drumkits ...62Overzicht van effecttypen ...

PSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding71Memo

PSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding72Informatie voor gebruikers van inzameling en verwijdering van oude apparaten.Dit teken op de producten, verpa

PSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding73

PSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding74

Neem voor details over producten alstublieft contact op met uw dichtstbijzijnde Yamaha-vertegenwoordiging of de geautoriseerde distributeur uit het on

U.R.G., Digital Musical Instruments Division© 2011 Yamaha CorporationLBA0103CR*.*-01Printed in EuropeYamaha Global Homehttp://www.yamaha.com/Yamaha Ma

PSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding8ConfiguratieVoer de volgende handelingen uit VOORDAT u het instrument aanzet.Hoewel het instrument zowel via e

ConfiguratiePSR-E333/YPT-330 Gebruikershandleiding9Maak alle benodigde aansluitingen voordat u het instrument aanzet.U kunt de [PHONES/OUTPUT]-aanslu