Yamaha PORTATONE PSR-295 User Manual

Gebruikershandleiding

10 DGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding Opstellen Zorg ervoor dat u de volgende handelingen uitvoert VOORDAT u het instrument aanzet. Ofsc

Opstellen DGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding 11 Maak alle benodigde aansluitingen VOORDAT u het instrument aanzet. De luidsprekers van d

12 DGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding Bedieningspaneel en aansluitingen DGX-205/203PSR-295/293DGX-205/203, PSR-295/293001GrandPno092 001

Bedieningspaneel en aansluitingen DGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding 13 q Schakelaar [STANDBY/ON] ...blz.

14 DGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding Beknoptehandleiding De makkelijke manier om piano te spelen Dit instrument bevat de functie speela

De makkelijke manier om piano te spelen Beknopte handleiding DGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding 15 Druk op de knop [START/STOP]. Het afs

16 DGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding Beknopte handleiding De makkelijke manier om piano te spelen — Het geheim van de speelassistentiet

De makkelijke manier om piano te spelen Beknopte handleiding DGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding 17 Als u de speelassistentietechnologie

18 DGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding Beknoptehandleiding Probeer een verscheidenheid aan instrumentvoices te bespelen Naast piano, orge

Probeer een verscheidenheid aan instrumentvoices te bespelen Beknopte handleiding DGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding 19 U kunt een tweed

2 DGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding BEWAAR DEZE HANDLEIDING ALSTUBLIEFT Dit product heeft batterijen of een externe spanningsvoorzienin

20 DGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding Beknopte handleiding Probeer een verscheidenheid aan instrumentvoices te bespelen Bespeel het toet

Probeer een verscheidenheid aan instrumentvoices te bespelenBeknopte handleidingDGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding 21Selecteer de gewenst

22 DGX-205/203, PSR-295/293 GebruikershandleidingBeknopte handleidingProbeer een verscheidenheid aan instrumentvoices te bespelenAls u alleen maar pi

DGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding 23PretgeluidenDit instrument bevat een verscheidenheid aan drumkits en unieke geluidseffec-ten die u v

24 DGX-205/203, PSR-295/293 GebruikershandleidingBeknoptehandleidingStijlen (automatische begeleiding)Dit instrument bevat een automatische begeleidi

Stijlen (automatische begeleiding)Beknopte handleidingDGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding 25 Druk op de knop [INTRO/ENDING/rit.].Er zal &

26 DGX-205/203, PSR-295/293 GebruikershandleidingBeknopte handleidingStijlen (automatische begeleiding)Speel mee met de stijl.Speel een melodie met u

Stijlen (automatische begeleiding)Beknopte handleidingDGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding 27Druk langer dan een seconde op de knop [HARMON

28 DGX-205/203, PSR-295/293 GebruikershandleidingBeknopte handleidingStijlen (automatische begeleiding) Manieren om het stijlafspelen te starten ●

Stijlen (automatische begeleiding)Beknopte handleidingDGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding 29● Tap startU kunt een opmaat leveren in het te

DGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding 3 1. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT! This product, when installed as indicated in the inst

30 DGX-205/203, PSR-295/293 GebruikershandleidingBeknoptehandleidingSongs gebruikenDit instrument heeft 30 ingebouwde songs die u gewoon kunt beluist

Songs gebruikenBeknopte handleidingDGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding 31De volgende drie typen songs kunnen worden gebruikt door de DGX-2

32 DGX-205/203, PSR-295/293 GebruikershandleidingBeknoptehandleidingSelecteer een song voor een lesYamaha Educatiepakket 4U kunt elke song die u wilt

Selecteer een song voor een lesBeknopte handleidingDGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding 33Gebruik de knop [LESSON MODE] om les 1 te selecte

34 DGX-205/203, PSR-295/293 GebruikershandleidingBeknopte handleidingSelecteer een song voor een les Kijk eens hoe u het gedaan heeft ● ● ● ●

Selecteer een song voor een lesBeknopte handleidingDGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding 35Selecteer de song en de part die u wilt oefenen (

36 DGX-205/203, PSR-295/293 GebruikershandleidingBeknoptehandleidingWijzig de stijl van een songNaast de standaardstijl van elke song, kunt u elke an

Wijzig de stijl van een songBeknopte handleidingDGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding 37Selecteer een stijl.Draai met de draaischijf en luis

38 DGX-205/203, PSR-295/293 GebruikershandleidingBeknoptehandleidingNeem uw eigen spel opU kunt tot 5 nummers met uw eigen spel opnemen en ze opslaan

Neem uw eigen spel opBeknopte handleidingDGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding 39Druk op de knop [SONG] en gebruik vervolgens de draaischijf

4 DGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding (4)-8 1/2 VOORZICHTIG LEES DIT ZORGVULDIG DOOR VOORDAT U VERDER GAAT * Bewaar deze gebruikershand

40 DGX-205/203, PSR-295/293 GebruikershandleidingBeknopte handleidingNeem uw eigen spel opHet opnemen zal beginnen wanneer u op het toetsenbord speel

Neem uw eigen spel opBeknopte handleidingDGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding 41Deze functie wist een complete usersong (alle tracks).Druk

42 DGX-205/203, PSR-295/293 GebruikershandleidingBack-up en initialisatieEnkele interne parameters van de DGX-205/203 en PSR-295/293 zullen teruggeze

DGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding 43Basisbediening en displaysDe algemene bediening van de DGX-205/203 en PSR-295/293 is gebaseerd op de

44 DGX-205/203, PSR-295/293 GebruikershandleidingBasisbediening en displays2 Gebruik de draaischijf om een item of een waarde te selecteren.Als u een

DGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding 45Basisbediening en displaysDe display laat alle huidige basisinstellingen zien: song, stijl, voice.He

Naslagwerk 46 DGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding Handige speelfuncties Met Reverb kunt u in een rijke concertzaaltype ambiance spelen.Al

Handige speelfuncties Naslagwerk DGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding 47 Het Chorus-effect creëert een volle klank waarbij het lijkt alsof

Naslagwerk Handige speelfuncties 48 DGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding De metronoom kan worden ingesteld voor maatsoorten tot 15 tellen.

Handige speelfuncties Naslagwerk DGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding 49 Als de aanslaggevoeligheid aan staat kunt u de gevoeligheid van h

DGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding 5 (4)-8 2/2 Zet het instrument altijd uit als u het niet gebruikt.Zelfs als de aan/uit-schakelaar in

Naslagwerk Handige speelfuncties 50 DGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding Het zendniveau van de Reverb, de pan en een verscheidenheid aan a

NaslagwerkDGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding 51Stijlfuncties (automatische begeleiding)De basisbediening van de stijlfunctie (automatisch

Naslagwerk Stijlfuncties (automatische begeleiding)52 DGX-205/203, PSR-295/293 GebruikershandleidingAls de automatische begeleiding aan staat (het pi

Stijlfuncties (automatische begeleiding) NaslagwerkDGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding 53Er zijn twee manieren om automatische begeleiding

Naslagwerk Stijlfuncties (automatische begeleiding)54 DGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding Herkende standaardakkoorden ● ● ● ● ● ●

Stijlfuncties (automatische begeleiding) NaslagwerkDGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding 55De functie Dictionary is in feite een ingebouwd &

Naslagwerk Stijlfuncties (automatische begeleiding)56 DGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding Grondbeginselen van akkoordenTwee of meer gespe

NaslagwerkDGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding 57Songinstellingen1 Druk op de knop [FUNCTION].2Gebruik de CATEGORY-knoppen [ ] en [ ] om he

Naslagwerk Songinstellingen58 DGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding◆ Grote toonhoogteveranderingen (transponeren)De totale toonhoogte van he

Songinstellingen NaslagwerkDGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding 59U kunt de melodievoice van een song veranderen in elke andere voice die u

6 DGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding U vindt hier de titels, verantwoordelijken en kennisgevingen betreffende de auteursrechten voor dri

Naslagwerk60 DGX-205/203, PSR-295/293 GebruikershandleidingSla uw favoriete paneelinstellingen opDit instrument beschikt over de functie Registration

Sla uw favoriete paneelinstellingen op NaslagwerkDGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding 614 Druk op de REGIST. MEMORY-knop [1] of [2], terwij

Naslagwerk62 DGX-205/203, PSR-295/293 GebruikershandleidingFunctie-instellingenDe functie-instellingen bevatten gedetailleerde instellingen voor de v

Functie-instellingen NaslagwerkDGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding 63 Functie-instellingenoverzichtCategorie Instelling Itemnaam Bereik/I

Naslagwerk Functie-instellingen64 DGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding* Al deze instellingen kunnen gemakkelijk worden teruggezet naar hun

NaslagwerkDGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding 65Aansluiten op een computerNagenoeg alle elektronische muziekinstrumenten die heden ten dag

Naslagwerk Aansluiten op een computer66 DGX-205/203, PSR-295/293 GebruikershandleidingDit instrument kan worden aangesloten op een compu-ter om overd

Aansluiten op een computer NaslagwerkDGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding 67Er moeten een aantal MIDI-instellingen worden gemaakt als u het

Naslagwerk Aansluiten op een computer68 DGX-205/203, PSR-295/293 GebruikershandleidingDit instrument heeft toegang tot flashgeheugen voor het opslaan

Aansluiten op een computer NaslagwerkDGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding 696Er zal een kopie van de geselecteerde MIDI-songfile in de &apos

DGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding 7 Gefeliciteerd en dank u voor aanschaf van de Yamaha DGX-205/203 Portable Grand of PSR-295/293 Porta

Naslagwerk70 DGX-205/203, PSR-295/293 GebruikershandleidingInstallatiehandleiding voor de cd-rom Accessory•De software en deze installatiehandleiding

Installatiehandleiding voor de cd-rom Accessory NaslagwerkDGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding 715 Installeer de software.• Digital Music N

Naslagwerk Installatiehandleiding voor de cd-rom Accessory72 DGX-205/203, PSR-295/293 GebruikershandleidingHet stuurprogramma installeren op Windows

Installatiehandleiding voor de cd-rom Accessory NaslagwerkDGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding 73Het stuurprogramma op Windows XP installer

Naslagwerk Installatiehandleiding voor de cd-rom Accessory74 DGX-205/203, PSR-295/293 GebruikershandleidingSOFTWARELICENTIEOVEREENKOMST.Het volgende

DGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding 75 Problemen oplossen Voor de DGX-205/203, PSR-295/293 ProbleemMogelijke oorzaak en oplossing Als

Problemen oplossen 76 DGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding Voor de bijgeleverde software • Is de USB-kabel goed aangesloten? Controleer

DGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding 77 Specificaties Toetsenbord • DGX-205/203: 76 standaardmaat toetsen (E0 – G6), met aanslaggevoelighei

78 DGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding Voiceoverzicht Maximale polyfonie • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Het instrument is

Voiceoverzicht DGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding 79 ● Overzicht XGlite-voices/XGlite optionele voices* SYNTH LEAD 095 000 112 081 Squar

8 DGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding Speciale eigenschappen van de DGX-205/203, PSR-295/293 Speelassistentietechnologie blz. 14Mees

80 DGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding Voiceoverzicht 221 000 040 031 Feedback Guitar222 000 041 031 Feedback Guitar 2223 000 000 032 Gui

Voiceoverzicht DGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding 81 Het voicenummer met een asterisk (*) is een optionele XGlite-voice. 354 000 065 088

82 DGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding Drumkitoverzicht •' ' geeft aan dat het drumgeluid hetzelfde is als in de 'Standa

Drumkitoverzicht DGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding 83 Voicenr. 115 121 122 123 124 125 126MSB (0 - 127) / LSB (0 - 127) / PC (1 - 128)

84 DGX-205/203, PSR-295/293 GebruikershandleidingStijloverzicht Stijlnr. Stijlnaam8BEAT001 8BeatModern002 60'sGuitarPop003 8BeatAdria004 60&apos

DGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding 85Songoverzicht● Presetsongs● 70 MIDI-songs op de bijgeleverde cd-romFilenamen die met 'P_'

86 DGX-205/203, PSR-295/293 GebruikershandleidingEffecttype-overzicht● Harmony-typenReverb-typenChorus-typenNr. Harmony-type Omschrijving01 Duet Harm

DGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding 87MIDI-implementatie-overzicht YAMAHA [ Portable Grand/PORTATONE ] Datum: 27-01

88 DGX-205/203, PSR-295/293 GebruikershandleidingMIDI-dataformatOPMERKING:1 Standaard (fabrieksinstellingen) functioneert het instrument gewoon als e

DGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding 89 Index +/– ... 13, 44 ...

DGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding 9 OPMERKING OVER AUTEURSRECHTEN ... 6Paneellogo's ...

90 DGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding Index P Paneelsustain ... 50, 63Pitchbendbereik ...

HEAD OFFICE Yamaha Corporation, Pro Audio & Digital Musical Instrument Division Nakazawa-cho 10-1, Hamamatsu, Japan 430-8650Tel: +81-53-460-3273

U.R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation© 2004 Yamaha CorporationNederlandstalige gebruikershandleiding geprodu