Yamaha BD-S667 Owner's Manual

USBBLU-RAY DISC PLAYERBD-S667ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИOWNER’S MANUALF

8 RuПОДКЛЮЧЕНИЕНайдите соответствующий метод подключения для используемого видео/аудиооборудования. Рекомендуется использовать разъем HDMI, который об

9 RuПОДКЛЮЧЕНИЕ2Русский1 COAXIAL (стр. 12)2 L/R (AUDIO OUT) (стр. 13)3 COMPONENT (стр. 11)4 HDMI (стр. 10)5 NETWORK (стр. 14)6 Вход переменного тока (

10 Ru Подключение к разъему HDMI– Можно воспроизводить высококачественное цифровое изображение и звук с помощью разъема HDMI.– Надежно подключите каб

11 RuПОДКЛЮЧЕНИЕ2Русский Подключение к компонентному/видеогнезду– При подключении через компонентные гнезда вы сможете наслаждаться точным воспроизве

12 Ru Подключение к цифровому аудио гнезду/разъему– Можно подключить аудиооборудование или телевизор к гнезду COAXIAL или к разъему OPTICAL.– Надежно

ПОДКЛЮЧЕНИЕ АУДИО13 RuПОДКЛЮЧЕНИЕ2Русский Подключение к аудиогнездам– Можно подключить аудиооборудование или телевизор к гнездам AUDIO OUT L/R.– Наде

14 Ru Подключение к разъему NETWORK и к разъему USB/BD STORAGE– Можно воспроизвести содержимое ПК, подключив проигрыватель к сети.– Можно воспроизвес

15 RuПОДКЛЮЧЕНИЕ2Русский Подключение к гнездам REMOTE CONTROL– Можно передавать и принимать сигналы пульта дистанционного управления, выполнив подклю

16 RuВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ Настройки с помощью функции Начальные установки/Простая установкаС помощью функции Начальные установки/Простая установка можно л

17 RuВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ3РусскийВ меню HOME можно просмотреть и воспроизвести все файлы мультимедиа на дисках с данными, устройствах памяти USB и в домашн

Предупреждение-i Ru1Для обеспечения наилучшего результата, пожалуйста, внимательно прочитайте данную инструкцию. Храните ее в безопасном месте для буд

МЕНЮ HOME18 RuПримечание– Обратите внимание, что в следующем шаге будет отображен только тип файлов, выбранный в этом шаге. Например, если в этом шаге

МЕНЮ HOME19 RuВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ3РусскийПримечание– При переходе в другую папку без добавления отмеченных папок/файлов в плейлист метки с этих папок/файл

20 RuВ этой главе описывается процесс воспроизведения имеющихся в продаже BD и DVD дисков (например, с фильмами), CD и записанных дисков DVD-R/RW.Прим

РАСШИРЕННЫЕ ОПЕРАЦИИ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ21 RuВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ3Русский Меню состоянияПозволяет регулировать различные установки, например, субтитры, устано

РАСШИРЕННЫЕ ОПЕРАЦИИ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ22 Ru Использование закладокИспользуется для создания закладки в указанной точке видеофайла. После создания закла

РАСШИРЕННЫЕ ОПЕРАЦИИ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ23 RuВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ3Русский3 С помощью кнопок 5 /a или цифровых кнопок установите или отрегулируйте значение выб

24 RuУСТАНОВКИМеню УСТАНОВКИ позволяет выполнять различные аудиовизуальные установки и настройки функций с помощью пульта дистанционного управления.МЕ

МЕНЮ УСТАНОВКИ25 RuУСТАНОВКИ4Русский Пример выполнения операции с помощью меню УСТАНОВКИДля выполнения настроек проигрывателя необходимо вывести на э

МЕНЮ УСТАНОВКИ26 Ru3. Выберите элемент меню.С помощью кнопок 5/a выберите элемент Родительский контроль, а затем нажмите ENTER или 3.4. Введите парол

МЕНЮ УСТАНОВКИ27 RuУСТАНОВКИ4РусскийАвтоматическое обновление с дискаМожно включить или выключить автоматическое обновление с диска. Если эта функция

1 Ru12345РусскийВОЗМОЖНОСТИ ЭТОГО ПРОИГРЫВАТЕЛЯ... 2ПРИЛАГАЕМЫЕ КОМПОНЕНТЫ... 2О ДИСКАХ И ФАЙ

МЕНЮ УСТАНОВКИ28 RuНастройка IPМожно установить для параметра Настройка IP значения Авто или Ручной. При выборе значения Авто IP-адрес будет автоматич

МЕНЮ УСТАНОВКИ29 RuУСТАНОВКИ4РусскийHDMI 1080p 24HzПри этом сигнал BD-Видео будет выводиться с частотой кадров 24 Гц в режиме HDMI 1080p 24Hz. С помощ

МЕНЮ УСТАНОВКИ30 Ru Форматы аудиовыходов* “ВА” обозначает вторичное аудио.** “ЗНК” обозначает звук нажатия кнопки, звуковой эффект для всплывающих ок

МЕНЮ УСТАНОВКИ31 RuУСТАНОВКИ4РусскийДля параметра ТВ система установлено значение PALДля параметра ТВ система установлено значение МультисистемныйПрим

32 RuНекоторые из недавно выпущенных дисков BD не могут быть воспроизведены до тех пор, пока не будет установлена последняя версия программного обеспе

33 RuДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ5РусскийДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯЕсли проигрыватель функционирует неправильно, обратитесь к приведенной ниже таблице. В

УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ34 Ru Звук СетьРазрешение выводимого видео не соответствует требуемому.– Установите требуемое разрешение. (стр. 28)Широкоэк

35 RuДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ5Русский Сообщения на экране– При воспроизведении неподходящего диска или при возникновении ошибки во время работы на э

ГЛОССАРИЙ36 RuЦветовое пространствоЦветовое пространство – это цветовая гамма, которую можно передать. RGB – это цветовое пространство на основе цвето

37 RuДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ5Русский Общая частьИсточник питания[Модели для США Канады]... 110–240

2 RuВВЕДЕНИЕ* Для получения дополнительной информации о типах дисков и форматах, которые можно воспроизвести, см. стр. 3.** Для использования этой фун

Caution-i En1 To assure the finest performance, please read this manual carefully. Keep it in a safe place for future reference.2 Install this sound s

1 En12345EnglishWHAT YOU CAN DO WITH THIS PLAYER... 2SUPPLIED PARTS ... 2ABOUT DISCS AND FILES...

2 EnINTRODUCTION* For details on playable disc and format, see page 3.** Network setting is needed to use this function.Make sure the following access

3 EnINTRODUCTION1English Types of discs/files that can be used with this player– 12 cm (5”) and 8 cm (3”) discs can be played back in this Player. Do

4 EnABOUT DISCS AND FILES Disc precautionsBe careful of scratches and dust– BD, DVD and CD discs are sensitive to dust, fingerprints and especially s

5 EnINTRODUCTION1English Front panel1 p (On/Standby)2 USB port (p. 14)3 Indicator: Lights up while this Player is starting up.4 Front panel display5

6 EnCONTROLS AND FUNCTIONS Remote controlNote– will appear on the top left corner of the screen when the pressed button is not available.1 Infrared

7 EnCONTROLS AND FUNCTIONSINTRODUCTION1EnglishG Control buttons /: Searches backward/forward. The search speed will change each time you press

8 EnCONNECTIONFind the corresponding connection method on your video/audio equipment. We recommend that you use the HDMI terminal which provides high

9 EnCONNECTION2English1 COAXIAL (p. 12)2 L/R (AUDIO OUT) (p. 13)3 COMPONENT (p. 11)4 HDMI (p. 10)5 NETWORK (p. 14)6 AC inlet (p. 15)7 REMOTE CONTROL (

3 RuВВЕДЕНИЕ1Русский Типы дисков/файлов, которые можно использовать с этим проигрывателем– На этом проигрывателе можно воспроизводить диски диаметром

10 En Connecting to the HDMI terminal– You can enjoy high quality digital picture and sound through the HDMI terminal.– Firmly connect an HDMI cable

11 EnCONNECTION2English Connecting to the component/video jack– You can enjoy accurate color reproduction and high quality images through the compone

12 En Connecting to the digital audio jack/terminal– You can connect audio equipment or the TV to the COAXIAL jack/OPTICAL terminal.– Firmly connect

AUDIO CONNECTIONS13 EnCONNECTION2English Connecting to the audio jacks– You can connect audio equipment or the TV to the AUDIO OUT L/R jacks.– Firmly

14 En Connecting to the NETWORK terminal and USB/BD STORAGE terminal– PC contents can be played back by connecting this Player to the network.– You c

15 EnCONNECTION2English Connecting to the REMOTE CONTROL jacks– You can transmit and receive the remote control signals by connecting to the REMOTE C

16 EnPLAYBACK Setting with the Initial Wizard/Easy SetupInitial Wizard/Easy Setup allows you to set language, resolution, and screen aspect ratio eas

17 EnPLAYBACK3EnglishHOME menu allows you to browse and play multi-media files on data discs, USB memory devices and your network.Note– For details on

HOME MENU18 En3 Select the Photo, Music, Video or AVCHD folder you want to play back, then press ENTER.To return to the parent folder, press 2 or sel

HOME MENU19 EnPLAYBACK3English3 To play back a file in playlist, select the file you want to play back under the playlist folder on HOME menu screen.N

4 RuО ДИСКАХ И ФАЙЛАХ– “Финализация” означает обработку записываемого диска записывающим устройством, с тем, чтобы его можно было воспроизводить в дру

20 EnThis chapter explains playback of commercially available BD and DVD discs (like movies), CDs, and recorded DVD-RW/R discs.Note– For the basic pla

ADVANCED PLAYBACK OPERATION21 EnPLAYBACK3English Status menuThis allows you to adjust various settings, such as subtitles, angle settings and the tit

ADVANCED PLAYBACK OPERATION22 En Using BookmarkThis allows you to set Bookmark at the specified point of the video. After Bookmark is set, you can mo

ADVANCED PLAYBACK OPERATION23 EnPLAYBACK3English Enjoying BONUSVIEW and BD-LiveThis player supports BONUSVIEW (p. 35) (BD-ROM Profile 1 Version 1.1)

24 EnSETTINGSThe SETUP menu enables various audio/visual settings and adjustments for functions using the remote control unit.SETUP MENUMenu/Submenu I

SETUP MENU25 EnSETTINGS4English Example of SETUP menu operationYou need to call up the SETUP menu screen to perform settings for this Player. The fol

SETUP MENU26 En3. Select a menu item.Press 5 /a to select Parental Control, then press ENTER or 3.4. Enter password.Enter your password with number b

SETUP MENU27 EnSETTINGS4EnglishDisc Auto UpgradeYou can set Disc Auto Upgrade to on/off. When set to on, this Player will upgrade the software after l

SETUP MENU28 EnIP SettingYou can set IP Setting to Auto/Manual. When set to Auto, IP address is allocated automatically by system. When set to Manual,

SETUP MENU29 EnSETTINGS4EnglishVideo ProcessVideo AdjustYou can adjust the visual image. Press 5/a to select the parameter, then press 2/3 to adjust

5 RuВВЕДЕНИЕ1Русский Передняя панель1 p (Включение/Pежим ожидания)2 Порт USB (стр. 14)3 Индикатор: Горит во время запуска проигрывателя.4 Дисплей пер

SETUP MENU30 En About the audio output formats* “SA” is a Secondary Audio.** “BCS” is a button click sound, the sound effect for pop-up menus, etc.No

SETUP MENU31 EnSETTINGS4EnglishWhen TV System is set to PALWhen TV System is set to MultiNotes– “Max” in the table means that resolution is set to the

32 EnSome of the newly released BD discs cannot be played back unless you upgrade this Player software to the latest version. We recommend upgrading t

33 EnADDITIONAL INFORMATION5EnglishADDITIONAL INFORMATIONRefer to the table below when this Player does not function properly. If the problem you are

TROUBLESHOOTING34 En Sound Network Messages on the screen– The following messages appear on the TV screen in case the disc you tried to play back i

35 EnADDITIONAL INFORMATION5EnglishAVCHDAVCHD is a new format (standard) for high definition video cameras that can be used to record and play high-re

SPECIFICATIONS36 EnLinear PCM SoundLinear PCM is a signal recording format used for Audio CDs and on some DVD and Blu-ray discs. The sound on Audio CD

SPECIFICATIONS37 EnADDITIONAL INFORMATION5English Copyright– Audio-visual material may consist of copyrighted works which must not be recorded withou

i About fontsFonts are (c) Bitstream (see below). DejaVu changes are in public domain.Glyphs imported from Arev fonts are (c) Tavmjong Bah (see below

iiБЕЗОПАСНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЛАЗЕРАДанное устройство содержит лазер. Из-за опасности травмы глаз, снимать крышку или обслуживать данное устройство долже

6 RuОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ Пульт дистанционного управленияПримечание– При нажатии кнопки, которая недоступна, в верхнем левом углу экрана отобра

© 2010 Yamaha CorporationPrinted in China BD-S667_F

7 RuОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИВВЕДЕНИЕ1РусскийПримечание– Угловая метка отображается, только если включен параметр Угловая метка (стр. 27).F SUBTITLE