Yamaha HTR-6150 Owner's Manual Page 129
- Page / 218
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
21 Fr
Raccordements
Français
PRÉPARATIONS
Reliez votre console de jeu ou votre caméscope aux prises
VIDEO AUX sur la face avant de l’appareil.
• Pour transmettre les signaux de la source à ces prises,
sélectionnez “V-AUX” comme source d’entrée.
• Lorsque des signaux audio sont transmis aux prises AUDIO, à
la prise PORTABLE et à la borne DOCK sur le panneau arrière,
l’ordre de priorité des signaux est le suivant:
1. DOCK
2. PORTABLE
3. AUDIO
Cet appareil est fourni avec une antenne FM et une
antenne AM intérieures. Raccordez ces antennes aux
prises prévues à cet effet. En principe, ces antennes
doivent être suffisantes pour capter un signal de puissance
convenable.
y
Voir page 22 pour de plus amples informations sur le
raccordement de l’antenne cadre AM.
• L’antenne cadre AM doit être placée à distance de cet appareil.
• L’antenne cadre AM doit être reliée à l’appareil, y compris dans
le cas où une antenne AM extérieure est utilisée.
• Une antenne extérieure convenablement installée permet
d’obtenir une réception de meilleure qualité qu’une antenne
intérieure. Si la réception devait être mauvaise, installez une
antenne extérieure. Pour de plus amples détails concernant cette
question, veuillez consulter le revendeur ou le service après-
vente Yamaha.
Utilisation des prises VIDEO AUX
sur la face avant
Attention
Veillez à réduire complètement le volume de cet
appareil et des autres appareils avant de les relier.
Remarques
SPEAKERS
PHONES
SILENT CINEMA
ON/OFF
A/B/OFF
l
PRESET/TUNING/CH
h
CATEGORY
A/B/C/D/E
BAND
ZONE 2
ON/OFF
EDIT
SEARCH MODE
PRESET/TUNING
MEMORY
ZONE
CONTROL
INFO
TUNING AUTO/MAN'L
OPTIMIZER MIC
AUDIO SELECT
DIRECTSTRAIGHT
EFFECT
TONE CON TROL
l INPUT hl PROGRAM h
VOLUME
SCENE
1234
VIDEO L AUDIO R
VIDEO AUX
MAIN ZONE
PORTABLE
SYSTEM OFF
VIDEO L AUDIO R PORTABLE
VIDEO AUX
V
L
R
Console de jeu ou
caméscope
Sortie
audio
Sortie
vidéo
Sortie
audio
Minifiche stéréo
de 3,5 mm
Lecteur audio
portable
Raccordement des antennes
FM et AM
Remarques
CENTE
R
O
SUB
WOOFER
T
PUT
L
R
AM
GND
FM
75
UNBAL.
ANTENNA
S
DOCK
AM
GND
FM
75
UNBAL.
ANTENNA
Antenne
intérieure FM
(fournie)
Masse (prise GND)
Par souci de sécurité et pour que le brouillage soit minimum,
reliez la prise GND de l’antenne à une bonne masse. Une
bonne masse peut être un pieu de métal enfoncé dans un sol
humide.
Antenne
cadre AM
(fournie)
Antenne AM extérieure
Déployez par une fenêtre à
l’extérieur un fil isolé en vinyle
de 5 à 10 m de longueur.
(Modèle pour les États-Unis)
02FR_HTR-6150_UC.book Page 21 Friday, February 1, 2008 11:27 AM
- HTR-6150 1
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 2
- Caution-ii En 3
- Caution-iii En 4
- Contents 5
- Features 6
- Getting started 7
- Step 1: Set up your speakers 9
- ■ For further connections 10
- Step 3: Press SCENE 1 button 11
- Quick start guide 12
- Connections 13
- Placing speakers 14
- Connecting speakers 15
- 1 Loosen the knob 16
- ■ Audio jacks 17
- ■ Video jacks 17
- HDMI cable plug 18
- Audio and video signal flow 19
- Connecting video components 20
- Connecting other components 21
- ■ Connecting a set-top box 22
- Connecting audio components 23
- Connecting the FM and AM 25
- (U.S.A. model) 26
- Power cable 26
- While holding 27
- Input channel indicators 29
- LFE indicator 29
- Approximately 29
- 6 m (20 ft) 29
- Optimizer 30
- Optimizer microphone 30
- 5 Press 31
- 6 Press 31
- 7 Press 32
- 8 Press 32
- 9 Press 32
- ■ If an error screen appears 33
- ■ If “WARNING” appears 33
- Selecting the SCENE templates 34
- OPERATION 35
- Creating your original SCENE 37
- SCENE buttons 38
- Playback 39
- Selecting audio input jacks 40
- Selecting the MULTI CH INPUT 40
- Using your headphones 41
- Muting the audio output 41
- Playing video sources in the 42
- Displaying the input source 42
- ” appears in the front 43
- Sound field programs 44
- Using audio features 47
- Effect.Lvl:MID 48
- Lights up 49
- No colon (:) 49
- Automatic preset tuning 50
- Manual preset tuning 50
- Selecting preset stations 51
- Exchanging preset station 51
- (sold separately) 52
- C- 043XMU 55
- C5 043XMU 55
- C5:043XMU 55
- Channel number/name 56
- Channel category 56
- Artist name/song title 56
- To the AC wall outlet 57
- ■ All Channel Search mode 59
- ■ Category Search mode 59
- ■ Preset Search mode 59
- ■ Direct Number Access mode 59
- Setting the SIRIUS Satellite 60
- preset channels 60
- Setting the Parental Lock 60
- Back to “CHANNEL INFO” 62
- Using iPod™ 63
- 1 Press 64
- 2 Press 64
- Using Bluetooth™ components 65
- Recording 66
- Using SET MENU 68
- ■ Speaker level B)SP LEVEL 71
- SPEAKER 73
- HEADPHONE 73
- ■ Audio settings G)AUDIO SET 73
- ■ HDMI set H)HDMI SET 74
- 4 Press 79
- Remote control features 80
- While holding down 82
- Press for 3 82
- Connecting Zone 2 83
- Controlling Zone 2 84
- Advanced setup 86
- ■ Tuner frequency step TU 87
- ■ Initializing INIT 87
- Troubleshooting 88
- ADDITIONAL 89
- INFORMATION 89
- ■ Remote control 97
- ■ Resetting the system 97
- Glossary 98
- ■ SILENT CINEMA 100
- ■ S-video signal 100
- ■ Virtual CINEMA DSP 100
- Specifications 101
- Attention-i Fr 106
- Attention-ii Fr 107
- Attention-iii Fr 108
- Table des matières 109
- Description 110
- Préparatifs 111
- Guide de démarrage rapide 112
- ■ Autres raccordements 114
- 2 Appuyez sur 115
- 4 Tournez 115
- Raccordements 117
- Disposition des enceintes 118
- Raccordements des enceintes 119
- 1 Dévissez la borne 120
- ■ Prises audio 121
- ■ Prises vidéo 121
- Fiche de câble HDMI 122
- ■ Sens des signaux audio 123
- ■ Sens des signaux vidéo 123
- ■ Raccordement d’un décodeur 126
- L R LRL R 127
- Raccordement des antennes 129
- FM et AM 129
- (Modèle pour les États-Unis) 130
- Câble d’alimentation 130
- Tout en tenant la 131
- GFECB DA09 132
- 12345678 132
- Témoins des voies d’entrée 133
- Témoin LFE 133
- Approximativement 133
- Microphone 134
- Microphone d’optimisation 134
- 6 Appuyez sur 135
- 7 Appuyez sur 136
- 9 Appuyez sur 136
- ■ Si “WARNING” apparaît 137
- DVD MovieView 138
- Français 139
- OPÉRATIONS DE 139
- Remarque 139
- SCENE à 141
- Touches de SCENE 142
- Movie Dramatic 143
- (AUDIO SELECT) 144
- Sélection d’un appareil 144
- MULTI CH INPUT 144
- Utilisation d’un casque 145
- Mise en sourdine du son 145
- Affichage des informations 146
- SLEEP 120min SLEEP 90min 147
- Corrections de champ sonore 148
- “ON” (voir page 74) 150
- Réglage de la qualité tonale 151
- Sélection du mode d’écoute 152
- S’éclaire 153
- Sans deux-points (:) 153
- Mise en mémoire manuelle des 154
- Clignote 155
- XM Mini-Tuner et XM Dock 156
- (vendus séparément) 156
- <XM>123 158
- XM Satellite Radio 159
- Catégorie du canal 160
- ■ Recherche par catégorie 163
- ■ Accès direct par le numéro 163
- Définition des présélections 164
- SIRIUS Satellite Radio 164
- Réglage du Parental Lock 164
- Retour à “CHANNEL INFO” 166
- Utilisation de iPod™ 167
- 1 Appuyez sur 168
- ■ Le jumelage avec “SET MENU” 169
- ■ Jumelage rapide 169
- Enregistrement 170
- SET MENU 171
- Utilisation de SET MENU 172
- 1 SOUND MENU 173
- B)SP LEVEL 175
- ■ Dynamique F)DYNAMIC RANGE 177
- SPEAKER 177
- HEADPHONE 177
- ■ HDMI Réglage H)HDMI SET 178
- XM SIRIUS 179
- 5 Appuyez sur 180
- 3 OPTION MENU 181
- Protection de la mémoire 182
- B)MEMORY GUARD 182
- 4 Appuyez sur 183
- ■ Commande de cet appareil 184
- ■ Commande d’un téléviseur 184
- Maintenez 186
- 3 secondes 186
- Raccordement Zone 2 187
- Réglages approfondis 190
- Guide de dépannage 192
- INFORMATIONS 193
- COMPLÉMENTAIRIES 193
- ■ Syntoniseur 195
- ■ XM Satellite Radio 196
- ■ SIRIUS Satellite Radio 197
- ■ AUTO SETUP 198
- ■ Bluetooth 200
- ■ Boîtier de télécommande 201
- Glossaire 202
- ■ Signal S-vidéo 204
- Caractéristiques techniques 205
- ■ Front panel/Face avant 210
- APPENDIX 211
- List of remote control codes 212
- Liste des codes de commande 212
- TV/DVD/VCR 215
- Printed in China 218
Related products and manuals for AV receivers Yamaha HTR-6150
AV receivers Yamaha HTR-5064 Owner's Manual
(121 pages)
(121 pages)
AV receivers Yamaha HTR-5250 Manual
(67 pages)
(67 pages)
AV receivers Yamaha RX-V861 Owner's Manual
(135 pages)
(135 pages)
AV receivers Yamaha HTR-5950 Manual
(116 pages)
(116 pages)
AV receivers Yamaha HTR-3064 Owner's Manual
(71 pages)
(71 pages)
AV receivers Yamaha RX-V775 Setup Guide
(18 pages)
(18 pages)
AV receivers Yamaha RX-V430 Owner's Manual
(67 pages)
(67 pages)
AV receivers Yamaha RX-V665 Owner's Manual
(80 pages)
(80 pages)
AV receivers Yamaha RX-A1040 Owner's Manual
(160 pages)
(160 pages)
AV receivers Yamaha RX-V559 Owner's Manual
(120 pages)
(120 pages)
AV receivers Yamaha RX-V567 Manual
(92 pages)
(92 pages)
AV receivers Yamaha RX-V481 Owner's Manual
(133 pages)
(133 pages)
AV receivers Yamaha RX-A830 Owner's Manual
(136 pages)
(136 pages)
AV receivers Yamaha RX-V571 Owner's Manual
(96 pages)
(96 pages)
AV receivers Yamaha RX-V465 Owner's Manual
(332 pages)
(332 pages)
AV receivers Yamaha R-S201 Owner's Manual
(28 pages)
(28 pages)
AV receivers Yamaha HTR-5660 Manual
(68 pages)
(68 pages)
AV receivers Yamaha HTR-6250 Manual
(72 pages)
(72 pages)
AV receivers Yamaha RX-V575 Owner's Manual
(112 pages)
(112 pages)
AV receivers Yamaha RX-A3020 Setup Guide
(8 pages)
(8 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.861 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals