Yamaha PSS-795 User Manual

Instrumentstimmena. Wahl einer StimmeEs stehen 100 vorprogrammierte Stimmen zur Wahl, mit denen eine Vielzahl an Klängen für verschiedene Musikrichtu

Bedienungsanleitung40^240 -12^12O OTRAN8-TíMí>0 POSE TUNINGASchritt 2: Das PSS-795 stimmen.Mit den Tasten <+> und <-> unter dem MULTI D

» Einstellung des PITCH BEND-Bereichs:Der Bereich, innerhalb dessen die Tonhöhe von der Mittelstellung (Normaltonhöhe) aus mit dem PITCH BEND- Rad ver

Schritt 2: Den gewünschten Wert einstellen.Der SUSTAIN-Effekt wird mit den Tasten <+> und <-> unter dem MULTI DISPLAY eingestellt. Bei “0”

* Der aktivierte HARMONY-Typ bleibt bis zum Ausschalten des Instruments gespeichert. Beim Wiedereinschalten des PSS'795 wird automatisch "1”

Bedienungsanleitung» Wenn der Joystick ganz nach links gedrückt wird, erscheint im STYLEA/OICE-Display “64”, wobei Stimme Nr. 64 (CHORUS) besonders ia

RhythmusstileIm PSS-795 sind 50 Arten von realistischen, professionell aufgezeichneten Rhythmusstilen fest gespeichert. Jeder dieser Rhythmusstile bei

Bedienungsanleitungb) Starten und Stoppen des Rhythmus c) TemporegelungSchritt 1: Starten des RhythmusZum Starten des Rhythmus drücken Sie die START/S

b. Besondere Funktionenb) Schlußmuster (ENDING)a) SynchronstartWenn Sie zum Starten des Rhythmus zunächst die SYNCHRO START/ENDING-Taste verwenden, s

Bedienungsanleitungd) Einleitungsmuster (INTRO)Mit der INTRO-Funktion kann der gewählte Rhythmus mit einem passenden “Auftakt" eingeleitet werde

FCC INFORMATION1. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT!This product, when installed as indicated in Uie instructions contained in this manual, m

« Hinweise 3 »Die folgenden Tips sollen Ihnen den Umgang mit den Rhythmus-Funktionen und den verschiedenen Rhythmusmustertypen erleichtern.» Zum Einle

BegleitautomatikBedienungsanleitungWirkungsvoller Einsatz dieser nützlichen Funktion verleiht der gespielten Musik einen professionellen Anstrich.Die

a. Akkord-Betriebsart (FINGERING)Es stehen zwei Akkord-Betriebsarten für automatische Begleitung zur Wahl: SINGLE FINGER für einfaches Spielen von Ak

Bedienungsanleitungс. SINGLE FINGER-BetriebsartDiese Betriebsart ermöglicht einfache automatische Begleitung ohne vollständiges Greifen der Akkorde. F

d. FINGERED-BetriebsartIn der FINGERED-Betriebsart arbeitet die automatische Begieitung mit normai gegriffenen Akkorden. Diese Betriebsart ist für Per

AKKORDTABELLE 1 - Einfinger-AkkordeBedienungsanleitungDurakkordeMollakkordeSeptimakkordeMoll-SeptimakkordeCC#{Dt)DD#(Ei)EFGG#{At)AA#(Bt)Bnf! If! !n!!

AKKORDTABELLE 2 - Gegriffene AkkordemDurakkordeC#(Dt)DD#(Et)EFF#(Gt)GG#(At)AA#(Bt)BffftJffIIIw IW IIIWl IIIff III•ffJllffff IIIff Wlffff •IIIff HIffff

BedienungsanleitungAKKORDTABELLE 3 - Gegriffene AkkordeVerminderte AkkordeCdimC#dim(D|,dim)DdimD#dim(E|,dim)EdlmFdimF#dim(Gtdim)GdimG#dim (A(, dim)Adi

Song-SpeicherMit der Song-Speicher-Funktion können Sie 8 “Kompositionen” digitai Sspurig aufnehmen und wiedergeben.Der Song-Speicher eriaubt schneile

Bedienungsanleitungc. Grundlegendes AufnahmeverfahrenDie vielseitigen Funktionen des PSS-795 bieten unterschiedliche Aufnahmemöglichkeiten. Schauen wi

MerkmaleBedienungsanleitungViefen Dank für den Kauf des YAMAHA PortaSound PSS-795. Das PSS-795 ist mit dem einzigartigen AWM~Klangsynthesesystem (Adva

beginnen auch die 3 Punkte im SONG#/MEASURE-Display zu blinken, die das aktuelle Tempo angeben. Der Metronomtakt wird über die Lautsprecher akustisch

Bedienungsanleitung .< Beispiel > LED-Anzeigen bei Aufnahme auf die Spur MELODY 1 und Wiedergabe der AUTO ACCOMP.- Spur:LED blinkt (Aufnahme)SON

f. Andere nützliche Funktionena) LöschfunktionDie Löschfunktion erlaubt spurweises Löschen von Daten.» Zum Löschen einer Spur halten Sie die clear- T

Bedienungsanleitung .« Hinweise 5 »Der Song-Speicher des PSS-795 ist so aufgebaut, daß Sie die Aufnahme mit einer beiiebigen Spur beginnen können. Wen

MIDIDas PortaSound PSS-795 ist ein MIDhkompatibles digitales Keyboard. Die MIDI-Norm garantiert vielseitigen und wirkungsvollen Einsatz des Instrument

BedienungsanleitungBeim unten gezeigten Anschluß können beide Geräte als Master oder Slave eingesetzt werden.MIDI OUTMIDI IN F1 MIDI INMIDI OUT '

Anmerkung: Eine weitere Möglichkeit zur Übertragung von MIDI-Informationen ist der Muiti-Timbre-Modus, mit dem das PSS-795 beispieisweise auf mehreren

Bedienungsanleitung .g. Einstellung der MIDI- Funktionen im PSS-795a) Empfangskanal-Einstellung (RECEIVE CH/CLOCK/BOOST)Bei Betätigung der Taste RECEi

b) Übertragungskanal-Einstellung (KEYBOARD TRANSMIT CH)Bei Betätigung der KEYBOARD TRANSMiT CH-Taste im MIDI-Feld leuchtet die zugehörige LED-Anzeige

Bedienungsanleitung*< MELODY 1-Spur >№ Übertragen auf Kanal 5.* < MELODY 2-Spur >^ Übertragen auf Kanal 6.*< MELODY 3-Spur>№ übertra

InhaltsverzeichnisVorbereitungen...51a. Stromversorgung...

« Steuerwertänderung »Auf den einzelnen Kanälen werden die VOLUME-, SUSTAIN- und REVERB-Effektwerte für die zugehörige Stimme empfangen.Status EffektM

« Systemexklusive Meldungen »№ Empfangen, wenn die Daten als Blockdaten (systemexklusive Daten) für das PSS-795 erkannt werden. Speicherabzugformat (B

Schritt 2: Wenn das Master-Instrument Start/Stop- und MIDI-Takt-Meldungen überträgt, aktivieren Sie die MIDI- Taktsynchronisierung mit der Einstellung

TABELLE 1 : MIDI-Notennummern und SchlaginstrumentstimmenBedienungsanleitung .N otenbezeich nu ngSchlaginstru meritMIDI-Notennummer NotenbezeichnungSc

IPStörungsbeseitigungUra^heAmmKnachkgeräusch in den Lautsprechern beim Einschalten.Anfänglicher Stromstoß.Dies ist normal (keine Störung).Kein Ton von

Bedienungsanleitung .SymptomVektor-Synthesizer-Funktion kann nicht aktiviert werden.Die Pad-Zuweisungsfunktion ist aktiviert.Die Pad-Zuweisungsfunktio

Pflege und WartungAufstellungsortOrte vermeiden, wo das Gerät direktem Sonnenlicht oder anderen Wärmequellen ausgesetzt Ist. Das Gerät auch nicht in W

BedienungsanleitungAnhang: Blockdatenformatln diesem Abschnitt werden zusätzliche Informationen zu den auf Seit 87 beschriebenen Blockdaten (Speichera

Song-Speicher-Daten Anmerkung:Folgende Bytes werden in Halbbytes (4-Bit-Werte) aufgeteilt und als 4 niederwertige Bits eines Datenteiis übertragen. Di

Bedien u ngsanleitungBESCHREIBUNG DER EINZELNEN SONG-DATENAnmerkung; Auch wenn keine Song-Daten enthalten sind, müssen Kopf und Ende verzeichnet sein.

BedienungsanleitungVorbereitungena. StromversorgungDas PSS-795 kann mit Batterien oder aber gewöhnlichem Netzstrom betrieben werden.a) Batteriebetrie

TONHOHENÀNDERUNGrrr10n n n n 1|0 l / / / l l/i|0 hhh h h h h 1III nil, hhhhhhh:00, 00(-1 Octave)00,64(Mitte)127, 127 (+1 Oktave)VEKTOR-SYNTHESIZER, NO

YAMAHA [ PortaSound ] Model PSS-795 ,|------------------Function: Transmitted: Manual / Accomp / RhythmMIDI Implementation ChartRecognizedDate : 12/1

For details of products, please contact our nearest subsidiary/ or the authorized distributor listed below.Pour plus de détails sur les produits, veui

YAMAHAi»11iSïi-The serial number of this product may be found on the bottom of the unit. You should note this serial number in the space provided belo

KurzführerHier wird eine kurze Übersicht zur grundlegenden Bedienung des PSS-795 gegeben. Wenn Sie sofort auf dem Instrument spielen möchten, befolgen

Bedienungsanleitung*RhythmusbegleitungSchritt 1: Drücken Sie die STYLE-Taste im STYLE/ VOiCE-Feld.Schritt 2: Wählen Sie einen der 50 auf der Frontpiat

Bedienfeldp: ^r... kr~ 1^-.. S";,.' fc.'-' iW'" LkT'"kr’. ÜS”' ‘ IS'-' ^ ~r!/7 "V!.;,ü

Bedienungsanleitung«Bedienelemente für Gesamteinstetlungen»e OVERALL CONTROL-AnzeigenZeigen die jeweils zur Einstellung aktivierte Funktion an.® Wahlt